今 - 关于今的双语例句 - 今造句 - 语文书

为您找到1662个与“今”相关的双语例句：

...the terrible problem of armed crime now looming large in our society...
已日渐成为我们当今社会一块心病的严重的持械犯罪问题
The service should go live this summer.
这项服务将在今年夏天投入使用。
The new system went live earlier this year...
新系统在今年早些时候开始了运行。
We're going to have to spend the night here whether we like it or not.
喜欢也好，不喜欢也罢，我们今晚要在这里过夜了。
Driving today demands lightning reflexes.
如今开车需要反应极其迅速。
This year people are going for luxury and buying lifestyle products...
今年人们推崇奢华，掀起了购买时尚生活产品的风潮。
Here I am at a crummy hotel with no clean clothes, no money and suffering from shock. What a life!
我如今身在一家破旧的旅馆里，没有干净衣服，没有一分钱，又惊魂未定。这是什么日子啊！
Detectives are liaising with Derbyshire police following the bomb explosion early today...
今天早些时候的炸弹爆炸案发生后，警探正与德比郡警方紧密合作。
...what was once a vote catching policy, is now a political liability.
这一曾经吸引选票的政策，如今成了政治上的负累。
The sense of let-down today is all the greater because in the past doctors have been over-confident about these treatments.
医生们过去对这些疗法过度自信，导致今天的挫败感尤其强烈。
I had to get up at seven o'clock this morning to let them into the building because they had lost their keys...
今天早上我不得不7点钟就起床开门让他们进楼，因为他们把钥匙弄丢了。
...today's increased public awareness of lesbianism.
当今公众对女同性恋现象的更多认识
Today's hearing was just the first step in the legislative process.
今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
He's improved in leaps and bounds this season...
他今季的表现一日千里。
We've leafleted the university today to try to drum up some support...
我们今天在大学散发了传单，希望能争取到支持。
The House voted today to crack down on banks that launder drug money.
众议院今天表决打击为毒资洗钱的银行。
A Delta II rocket was launched from Cape Canaveral early this morning.
今天一早，一枚“德尔塔”Ⅱ型火箭在卡纳维拉尔角发射升空。
No one knows for certain how many refugees wander the world today, or languish in camps without a permanent place of settlement.
无人清楚如今有多少难民在到处流浪，或有多少人流离失所，在难民营里受苦。
For twenty-five years now he has laboured to build a religious community.
他呕心沥血地建立一个宗教社区，至今已有25个年头。
The president admitted that he did not know of any rebels having surrendered so far...
总统承认据他所知迄今为止还没有反叛者投降。

|<<<7172 73 74 75 >>>|