于 - 关于于的双语例句 - 于造句 - 语文书

为您找到9533个与“于”相关的双语例句：

Her hatred of them would never lead her to murder...
她虽说仇恨他们，但绝不至于去杀人。
A number of the United States' allies had urged him not to take a hasty decision.
美国的一些盟友已力劝他不要急于作决定。
The architecture is harmonious and no building is over five or six floors high.
这里的建筑风格和谐统一，没有哪座楼房高于五六层。
These men were never told how they'd been put in harm's way...
从来没人告诉这些人他们是如何被置于险境的。
To cut taxes would probably do the economy more harm than good.
减税对经济而言可能弊大于利。
...an over-protective mother who keeps haring off to ring the babysitter.
过于爱护孩子而不断地跑去给保姆打电话的母亲
Many people are suffering economic hardship...
很多人正处于经济困难之中。
You would have to be pretty hard-hearted not to feel something for him.
只有铁石心肠的人才会对他无动于衷。
Property prices are just beginning to harden again.
房地产价格刚开始重新趋于稳定。
Maybe I just took it too hard.
可能我真的对此事太过耿耿于怀。
...the tendency of politicians to use money on vote-buying handouts rather than on investment in the future...
政客把钱用于可以拉选票的福利上而不是用作未来投资的趋势
The book gives handy hints on looking after indoor plants...
这本书提供了一些关于如何照料室内花草的有用信息。
Williams's play is a tense contemporary three-hander about two murderers and a bank-robber.
威廉斯的这部戏剧是一部关于两个凶手和一个银行抢劫犯的扣人心弦的现代三人剧。
Wales are three points behind Romania in the group but have a game in hand.
威尔士队在小组中以3分之差落后于罗马尼亚队，但他们还有一场比赛没踢。
She had her hands full with new arrivals.
她忙于应付新来的人。
If he becomes the major opposition leader, he could hamstring a conservative-led coalition.
如果他成为主要反对党的领袖，可能会导致保守党领导的联合政府陷于瘫痪。
Air traffic in Poland has been brought to a halt by an air traffic controllers' strike.
由于航空调度员罢工，波兰的空中交通已完全瘫痪。
Her political career came to a halt in December 1988...
她的政治生涯于1988年12月画上了句号。
Striking workers halted production at the auto plant yesterday...
罢工工人于昨日停止了汽车厂的生产。
He hails from an affluent background...
他出身于一个富有的家庭。

|<<<431432 433 434 435 >>>|