于 - 关于于的双语例句 - 于造句 - 语文书

为您找到9533个与“于”相关的双语例句：

He wrote about the intimate details of his family life...
他写到了关于他家庭生活的一些不为人知的细节。
When Wardell was interviewed, he was impressive, and on that basis, he was hired...
沃德尔参加面试的时候给人留下了深刻印象,所以基于这点,他被雇用了。
The trees which gave the road its name stood at regular intervals along the kerb...
这条道路得名于这些树木，它们沿两边的路缘间隔均匀地排列着。
These odd assertions were interpolated into the manuscript some time after 1400.
这些奇怪的论断是于1400年后的某个时间被加入手稿的。
His greatest innovation was the use of interchangeable parts...
他最大的革新在于使用了可互换的零件。
This money is intended for the development of the tourist industry...
这笔钱准备用于旅游业的开发。
I tended to mistrust my emotions and intellectualize everything.
我往往不相信自己的情感,倾向于把一切事物都理智化。
He insured himself against failure by treating only people he was sure he could cure...
他仅仅治疗有把握治愈的病人，以使自己免于失败。
Too much spending on rearmament would place an insupportable burden on the nation's productive capacity...
过于庞大的重整军备开支会给国家的生产力带来难以承受的负担。
...an elite research institute devoted to computer software...
致力于计算机软件开发的精英研究机构
The basis for training relies on the dog's natural instinct to hunt and retrieve...
训练是基于狗搜寻和衔回的天生本能。
The book was inspired by a real person, namely Tamara de Treaux.
那本书的灵感源于一个真实人物,即塔玛拉·德特罗。
The mill was finally shut down by state safety inspectors.
工厂终于遭国家安全检查员关闭了。
Carotenes are insoluble in water and soluble in oils and fats.
胡萝卜素不溶于水,但可溶于油类和脂肪。
He admired your insistence on understanding things and making your point, even when he preferred his own...
他敬佩你弄清楚问题、说服别人接受你的主张的那份坚持,即便有时他更倾向于自己的见解。
He gradually insinuated himself into her life.
他处心积虑终于一步步走进了她的生活。
The event was regarded as of such insignificance that not one major newspaper carried a report.
该事件被认为根本无足轻重，以至于没有一家大报纸发文报道。
Agnes was a battered woman who had killed, in self-defense, while temporarily insane.
阿格尼丝是个备受虐待的女人,她在一时精神错乱下出于自我防卫杀了人。
All this helps children to develop an inquiring attitude to learning.
所有这些都有助于培养孩子好学爱问的态度。
He's curiously innocent about what this means to other people.
关于这对其他人意味着什么,他一无所知，这一点颇不寻常。

|<<<421 422 423424425 >>>|