了 - 关于了的双语例句 - 了造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到45107个与“了”相关的双语例句：

I felt some nausea and retched several times. But I didn’t throw up anything.
我感到恶心，干呕了几次，但没吐出什么来。
Fingers like prongs of steel dug into his throat.
钢叉似的指头掐住了他的喉管。
She’s known for her philanthropic work in the community.
她替社会做慈善工作出了名。
‘Billy, I think it’s your turn to wash the dishes,’ said Jane. A noncommittal grunt was his only reply.
“比利，我想这次该轮到你刷盘子了， ”简说。他只是不置可否地咕哝了一声算作回答。
After he double-crossed his best friend, everyone gave him the cold shoulder.
在他出卖了最好的朋友后,每个人待他十分冷淡。
He gave a cold-blooded account of the accident.
他冷静地叙述了这一事故。
They wasted away for lack of food.
由于食物的缺乏, 他们越来越虚弱了。
Apart from a parking fine ten years before, she had an unblemished driving record.
除了10 年前因违规停车被罚过一次款外，她的驾驶记录无可挑剔。
It later transpired that he hadn’t been telling the truth.
他当时没说真话, 这在后来显露出来了。
He had to endure the taunts of his successful rival.
他不得不忍受成功了的对手的讥笑。
I made a tactful retreat before they started arguing.
在他们开始争论前我机智地离开了。
The caterpillar was transformed into a butterfly.
毛毛虫变成了蝴蝶。
The magician transformed the man into a rabbit.
魔术师把那个人变成了兔子。
He threw off his coat and started to work.
他把外衣一脱就开始干了起来。
She spewed up the entire meal.
她把饭全都吐出来了。
He was being cheeky, so I gave him a smack on the jaw.
他太无礼了, 所以我一拳打在他的下巴上。响吻
The boy's screeches brought his mother.
男孩的尖叫声招来了他母亲。
He started out on his journey very early in the morning.
他一清早就踏上了旅途。
Everything at the party spoke of careful planning.
这次聚会上的一切都显示出了他们作了周密的安排。
The old lady’s reminiscences were a continual delight to Constance.
这位老太太对往事的回忆为康斯坦丝带来了无穷的快乐。

|<<<26 272829 30 >>>|

热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
picture
no
teacher
grudges
creating
painting
develop
example
look
A
so
l
is
it
demand
preserve
act
request
mind
mans
life
my

最新汉译英
descries
high
brandying
domestic
betray
splashed
hysteroma
uterotome
hysterology
Neutral
hysterotome
mesoprosopy
Terror
hysterolith
uterolith
sitting
models
allocation
recruit
vegetable
botch
announce
pots
planner
syllables
adoringly
junket
smothered
rusted

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们