查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1151
个与“
乱
”相关的双语例句:
...riots involving football hooligans.
足球流氓参与其中的骚
乱
A home-made bomb exploded during the disturbances.
一枚自制炸弹在骚
乱
中爆炸了。
I'd got two nurses holding me down.
两名护士按着我不让我
乱
动。
...a hodgepodge of maps, small tools, and notebooks.
地图、小工具和笔记本胡
乱
堆在一起
A series of bomb hoaxes has disrupted Christmas shopping in the city centre...
一系列炸弹假警报扰
乱
了市中心的圣诞节购物活动。
She was rummaging through the letters, scattering them about the table in her heedless haste.
她在信件里
乱
翻,匆忙冒失之下将它们扔得满桌都是。
The two days we spent there were enjoyable but hectic.
我们在那里度过的两天愉快但忙
乱
。
If you're sitting in the front yard, you can't hear yourself think because the traffic is getting very, very bad.
如果你坐在前院,就会被吵死,因为外面交通太混
乱
了。
Many Americans think their legal system has gone haywire.
很多美国人认为他们的司法体系已经
乱
套了。
The weather played havoc with airline schedules...
天气打
乱
了航空公司的航班安排。
Rioters caused havoc in the centre of the town.
暴
乱
分子在市中心制造了极大混
乱
。
A steady growth in the popularity of two smaller parties may upset the polls...
两个较小政党的支持率稳步上升,可能会打
乱
投票结果。
Speakers have been shouted down, classes disrupted, teachers made to grovel.
发言人的声音被叫嚷声盖住了,课堂一片混
乱
,老师们不得不好言相劝。
The trouble involved a small group of football supporters...
这次骚
乱
涉及一小撮足球迷。
The grind of heavy machines could get on their nerves.
重型机器发出的刺耳的摩擦声会让他们心烦意
乱
。
A girl's place is in the home, not gallivanting around and filling her head with nonsense.
女孩子就该在家呆着,不能四处闲逛,成天胡思
乱
想。
A gaggle of journalists sit in a hotel foyer waiting impatiently.
一群
乱
哄哄的记者坐在酒店大堂里焦急地等待着。
My wife was fussing over the food and clothing we were going to take...
我太太正在忙
乱
地准备我们要带的食物和衣服。
Carol fussed about getting me a drink...
卡萝尔手忙脚
乱
地要给我弄一杯喝的。
The rebellion is expected to further damage the country's image...
预计叛
乱
将会进一步破坏这个国家的形象。
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
simple
inefficient
threat
page
game
narrow
christian
bracketed
outcomes
functioning
determinedly
assignable
attending
pro
unimaginable
walk
esteemed
pedagogy
skipper
subjects
moves
retreated
Pilot
uphold
have
confines
热门汉译英
留下印象
大白
清楚的
表皮病
变得坚强
氨水
打屁股
助消化的
浪费金钱
酌情行事的
相识
存放
乘雪橇
异常依恋
独裁主义
原点
同性恋
鹦鹉螺
位映象
游走细胞定位
滑翔导弹
吴茱萸立定
无白细胞的
汞弧整流器
速记用略字
二乙酰基胺
异山油柑定
出了毛病的
令人醉心的
心灵主义的
不符合章程
克雷韦库尔
外胚层增殖
巴哈马群岛
讨论等部份内容的
或中止
止动器
丑陋的人
双色比色计
难能可贵
英国化
巴西利
长满刺的
企业单位
插满
业单位
小单位
满载的
衣壳蛋白亚单位
最新汉译英
Clearance
adzes
half-moon-shaped
goyim
epics
hands
gaffe
spend
eight
song
azone
whelm
adzed
fianc
enemy
grade
adage
larceny
overbalance
grumpy
anaglyptic
supermarket
driftwood
whau
Lion
excludes
fopling
fopperies
triumph
最新汉译英
公共厕所
欣忭
胚胎发育
鹭鸶的叫声
被看作最重要的
人像摄影家
以图画表示的
低水平
流送材
浮集法
浮雕装饰
纨绔子弟的
脱浮
浮球感
虚浮
浮雕装饰术
矫饰者
举止像花花公子的
艳冶地
爱时髦的
奢华的
浮华的
浮现的
浮华少年
检点
轻薄的
浮夸的
轻薄
浮性
浮
乘大雪橇的人
沉实
飘浮
浮萍
浮石
浮筒
卖空
未叙述的
未驯服的
未考虑过的
未破损的
未经装饰的
藻烛煤
空挡
超圖
社会党的
空肠回肠
肠内空虚
磁力图