乱 - 关于乱的双语例句 - 乱造句 - 语文书

为您找到1151个与“乱”相关的双语例句：

This long wait for news of my son's whereabouts has set my nerves on edge.
我由于迟迟得不到关于儿子下落的消息而心烦意乱.
The president struck back at critics who say he should be held accountable for conditions that contributed to the riots.
一些批评家指出总统应对导致骚乱局面的情形负责，总统对此予以驳斥。
You confuse me , and how can I transact business if I am confused?
你把我的心弄乱了.心弄乱了怎么能搞业务呢 ?
Man-made and natural disasters have disrupted the Government's economic plans.
天灾人祸打乱了政府的经济计划。
Don't shoot off your mouth if you don't know the facts.
不了解情况不要乱放炮.
Deficiency syndrome of Kidney Yang involves the dysfunction of Hypothalamic - Pituitary - target gland axis.
肾阳虚证下丘脑 - 垂体 - 靶腺(肾上腺、甲状腺、性腺及胸腺)轴的功能紊乱.
Unwillingly she met his eyes, defiance and perturbation on her face.
她极不情愿地看着他的眼睛, 满脸反抗和烦乱的神色.
Don't make trouble with me!
别跟我捣乱!
The two gangsters seemed to be eager for the fray.
那两个歹徒似乎唯恐不乱.
I'm sick of all these books cluttering up my office.
我讨厌办公室里乱糟糟地堆放着这些书.
Everybody accumulates stuff, and many of us have cluttered closets and drawers.
人人都会积攒东西, 而且我们中许多人的壁橱和抽屉都凌乱不堪.
I thought perhaps the alternations had disturbed some old associations he valued.
我想,也许这改变打乱了他对所珍爱的一些往事的联想吧.
The apparitional look of her face was reinforced by the waving tendrils of hair.
一绺绺散乱颤动的头发使她那幽灵似的面容显得更加可怕.
The coastline is littered with testaments to the savageness of the waters.
海岸线上充满了海水肆虐过后的杂乱东西.
He found that this spot teeters right on the edge of chaotic behavior.
他发现,这个位置就摇晃着立在混乱行为的边缘.
The town straggles out into the country.
该镇零乱地向郊外延伸.
In the face of mass rioting, the old shibboleths were reduced to embarrassing emptiness.
在大规模暴乱面前, 这种陈词滥调变成了令人难堪的空话.
There are scribbles on the wall.
墙上有胡乱涂写的字迹.
The effect of this was like roiling helpless waters.
这番谈话在嘉莉身上产生的效应就像是搅混了无助的水,使她徒然心乱.
The police succeeded in quelling the riot.
警方把暴乱镇压了下去.

|<<<11 121314 15 >>>|