之处 - 关于之处的双语例句 - 之处造句 - 语文书

为您找到211个与“之处”相关的双语例句：

The analogy between Auschwitz and Oak Ridge seems forced.
奥斯威辛和橡树岭之间的相似之处似乎是牵强附会的.
That was what Ada Quonsetf astutely intended.
这正是艾达·昆赛脱狡狯之处.
The secret of the machine lies in the aerodynamic shape of the frame.
该机器的精妙之处在于其构架呈流线型。
Any resemblance to actual persons, places or events is purely coincidental.
如与真人、真实地点或真实事件有雷同之处，纯属巧合。
The pendulous accelerometer design had much in common with the gyro design.
摆式加速度计的设计与陀螺设计有很多共同之处.
The surprise twists in the storyline are the film's greatest strength.
该影片最精彩之处就是剧情的曲折离奇。
I found a very mixed group of individuals some of whom I could relate to and others with whom I had very little in common...
我发现这群人各不相同，有些人还合得来，我能够理解，其他那些则和我几乎没有共同之处。
African dance is vigorous, but full of subtlety, requiring great strength and control...
非洲舞蹈充满活力，但不乏精妙之处，需要舞者有很强的力量和控制能力。
When a book goes into translation, all those linguistic subtleties get lost.
当一部书被翻译成另一种语言后，所有那些语言上的精妙之处就都丢失了。
Chicago is perfectly-placed for exploring the US by rail...
芝加哥所处的位置是乘火车了解美国的最佳之处。
Torrential rain and a howling tempest cut a swathe of destruction across the country.
狂风暴雨横扫全国，所到之处，一片狼藉。
There may well have been a piquant novelty about her books when they came out.
她的书问世时可能确有引人入胜的新颖之处。
Its dramatic nuances were often generalised to the point of opacity.
它那戏剧性的微妙之处常被含糊处理到了晦涩的地步。
It's more than his physical stature that makes him remarkable...
他的与众不同之处不光是他的身高。
The sole redeeming feature of your behaviour is that you're not denying it.
你的行为中唯一可取之处就是你没有否认错误。
The paradox is that the region's most dynamic economies have the most primitive financial systems...
矛盾之处在于这个地区最有活力的经济体却有着最落后的金融体系。
There was a remarkable resemblance between him and Pete...
他和皮特之间有着惊人的相似之处。
Despite these superficial resemblances, this is a darker work than her earlier novels...
尽管表面上有一些相似之处，但这本著作实际要比她以前的小说悲观。
What was specially enjoyable about that job?
那份工作有什么特别有趣之处？
His home became a place of refuge for the believers.
他的家成了信徒们的避难之处。

|<<<6 789 10 >>>|