举措 - 关于举措的双语例句 - 举措造句 - 语文书

为您找到43个与“举措”相关的双语例句：

Politically speaking, do you think that these moves have been effective?
从政治角度来说，你认为这些举措有效吗？
This, of course, would nullify the effect of the move and merely accelerate inflation.
这毫无疑问会使该举措完全失效，而仅仅只是加速通货膨胀。
...a major new initiative to placate the country's restless intellectuals.
安抚国家不安分的知识分子的重大新举措
The government said the moves were purely defensive.
政府说这些举措纯粹是出于防御目的。
The president says the measure is soft and weak on criminals...
总统说这一举措对犯罪分子过于宽容，力度太小。
He called it 'rank hypocrisy' that the government was now promoting equal rights.
他把目前政府提倡平等权利的举措称为“彻头彻尾的伪善”。
The Chancellor will be able to parade his cut in interest rates as a small victory...
财政大臣就能把他的减息举措当作一场小胜来夸耀了。
...moves to win the support of the poor...
赢得穷人支持的举措
It hasn't escaped our notice that the hospital has come out of all the proposed changes really quite nicely...
我们注意到医院很好地兑现了所有拟议的变革举措。
The one point cut in interest rates was a wise move...
将利率降低一个点是明智的举措。
She welcomed this move but said that overall the changes didn't go far enough...
她欣然接受了这一举措，但是说总体上改变还不彻底。
This move caused consternation among universities and the government, not to speak of the students affected.
这个举措在大学和政府里造成了恐慌，更不用说受到影响的学生们了。
The move is a means to fight crime...
采取这项举措是为了打击犯罪。
Big, successful moves need bold, masterful managers.
重大而成功的举措需要既大胆又善于控制局势的经理来实施。
The move would cause irreparable harm to the organization.
这一举措会对该组织造成不可弥补的损害。
He said the move would definitely stem the haemorrhage of talent and enterprise from the colony.
他表示这一举措势必会抑制殖民地人才和企业严重流失的现象。
The White House has welcomed the Chinese decision and described it as a far-sighted, significant step.
白宫对中国的决定表示欢迎，称其是富有远见、意义重大的举措。
...the government's refusal to implement deflationary measures.
政府拒绝实施通货紧缩举措
It is a cosmetic measure which will do nothing to help the situation long term...
这项举措只是表面文章，长期来看对于改善情况不会有任何帮助。
The move follows growing public concern over the spread of the disease...
针对公众对该疾病的不断蔓延日益担忧，从而出台了这一举措。