为 - 关于为的双语例句 - 为造句 - 语文书

为您找到16301个与“为”相关的双语例句：

I buckle up all the time for my own safety.
为了自身的安全我都会系上安全带.
Before long, she saw through the emptiness of the material world and took tonsure.
没过多久, 她也看破红尘,削发为尼了.
They sang a threnody for the dead person.
他们为那个死去的人唱了哀歌.
He did whatever he could to ease their travail.
他为减轻他们的辛劳做了力所能及的一切。
The Romans called this celebration Saturnalia, in honor of their god Saturn.
古罗马人称其为农神节, 为了纪念他们的神“萨杜恩”.
...weekend rest days were considered sacrosanct.
占用周末休息日被认为没得商量。
Miners paint a picture of an already resurgent Chinese economy that would allow for small reduction.
矿业公司认为,由于中国经济已经开始复苏,降价幅度可以小一些.
The result indicated a recidivism rate of 0.19 percent – a significant recidivism control.
其中仅1人有再犯罪行为,再犯罪率仅为0.19%,控制再犯罪效果显著.
She is perceived as vain, spoilt and promiscuous...
她被认为是个被人惯坏了的、既虚荣又淫乱的女人。
The judge agreed with the prosecution that such information would be too prejudicial for the jury to hear.
法官同意了检控方的意见，认为让陪审团知晓这样的信息对断案十分不利。
I advised him against it, because to preempt his own deadline might confuse our adversaries.
我建议他不要这样做, 因为他在自己提出的最后期限之前就抢先采取行动,可能使我们的敌人莫名其妙.
The Clean Water Act expressly provides that it does not preempt more stringent state law.
《洁净水法案》明确规定,该法并不先占更为严格的州法律.
Forced by hunger, he worked for the most niggardly pay.
为饥饿所迫, 他为极少的工资而工作.
You can't simply wave a wand and get rid of nuclear weapons.
你们不要以为魔杖一挥便能消除核武器。
They part my garments among them, and lots upon my vesture.
他们彼此分了我的外衣, 又为我的内衣抽签.
Sir Thomas More is remembered today as the author of Utopia.
当今,托马斯·莫尔先生还被铭记为《乌托邦》的作者.
I have laid the biddy off for her underhanded performance.
我辞退了女佣,因为她手脚不老实.
I have laid the nanny off for her underhanded performance.
我辞退了保姆,因为她手脚不老实.
Owing to a typographical error, the town of Longridge was spelt as Longbridge.
由于一个排印错误，朗里奇镇的名称Longridge 被拼为了 Longbridge。
Copyright for the typographical arrangement of publications lasts for 25 years.
出版物在印刷排版方面的版权期限为25年.

|<<<126127 128 129 130 >>>|