查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29
个与“
为难
”相关的双语例句:
His behaviour caused his parents a great deal of pain.
他的所作所为使他的父母极
为难
过。
It's a Catch 22 situation here. Nobody wants to support you until you're successful, but without the support how can you ever be successful?
真叫人左右
为难
啊——你不成功就没人想支持你,可是没有人支持,你哪天才能成功呢?
I had my choice between catch 22 s. What do you call that kind of dilemma?
我简直左右
为难
. 那种进退两难的滋味你说叫啥?
I think he didn't mean to be hard on you.
我看他并不是有意使你
为难
.
" I'm so glad to see you,'said Carrie, pleased and yet nonplussed.
“ 看见你我太高兴了, "嘉莉说, 既高兴又
为难
.
They seldom rock the boat or annoy the mayor or board of aldermen with unusual budget requests.
他们很少捣乱或提出过分的预算要求来
为难
市长或市议会.
Robb is torn between becoming a doctor and a career in athletics.
罗布在做医生还是当运动员之间痛苦抉择,左右
为难
。
Rows with one's in - laws often create divided loyalties.
与 姻亲 之间的矛盾常常让人两面
为难
.
Some 45,000 Uzbeks have registered as refugees in neighbouring Uzbek - majority Uzbekistan.
在邻国乌兹别克斯坦(乌兹别克人占多数的斯坦)大约45000名乌兹别克人已登记
为难
民.
Parliament would be touchy about bartering British soil for ships.
用英国国土换取舰只,议会感到
为难
.
She had the unenviable task of making the first few phone calls.
她接受了这个令人
为难
的差事,负责打头几个电话。
I don't beat myself up. I don't deal with things I can't handle.
我不会
为难
自己的,力所不及的事我是不会干的。
The Jordanian leader is caught between both sides in the dispute.
争论双方使约旦领导人左右
为难
。
I now understood clearly that I was caught between the king and the Bunam's faction.
我现在完全明白自己已陷入困境,在国王与布纳姆集团之间左右
为难
.
to face a dilemma
面临左右
为难
的困境
It was a difficult birth : she had to have a Caesarean.
她因
为难
产,要做剖腹产术.
Carrie hung in a quandary, balancing between decision and helplessness.
嘉莉正左右
为难
.想下决心, 又觉得无助.
I do not therefore baffle the reader with disputable statistics.
因此,我不想拿一些值得争论的统计数字来
为难
读者.
Robb is torn between becoming a doctor and a career in athletics...
罗布在做医生还是当运动员之间痛苦抉择,左右
为难
。
Well, maybe I stumped you on that one.
好吧,也许我在那件事上使你
为难
了。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
Live
they
inefficient
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
reads
stories
ll
allowed
too
much
have
blacked
and
nest
Detailed
热门汉译英
来
作品
大学生
中学生
孙子
爱好者
字母
单元
为什么
出
跳绳
工作室
名人
段落
送
规则
页面
视角
成语
具体
朗读
卷笔刀
课文
绝对
光线
语法
中提琴
车厢
做朋友
坚定
三个
认识到
一组
婆娘
触点
文档
频繁
一个
听写
押韵
说出
吸引住
指南针
偷
朋友们
四个
大面积
预算
留下足迹
最新汉译英
gouges
confronts
sciences
wrestle
nap
fasten
sprained
pouting
develop
Shush
boned
delivers
carbonic
entertains
thickest
accursed
ahead
destroys
depth
various
bungee
lad
Marshall
approaching
mane
fountain
loosening
fosters
squeak
最新汉译英
卓越
生活方式
矮小的动物
高龄
新婚颂诗
一串
你自己
具体的
同一地
同亲
同分异构同形性
同种红细胞凝集原
同多形现象
异样
异种
同等权利的
同侧异处感觉
同速进
同种异型性
同时存在的
同担子菌亚纲
同种凝集原
同质异能的
同种精子毒素
汪汪
同位素现象
同质刺激法
同意干某事
使变得完全不同
同源异构包体
使失同步
同类
同形体
同轴
同步
水解
海军军械检验员
克伦威尔铁甲军
音乐作品
不带股息的
短少
竞赛者
教科书
教书
处于困境的
越境运毒者
顺境
画面
绝境