查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29
个与“
为难
”相关的双语例句:
His behaviour caused his parents a great deal of pain.
他的所作所为使他的父母极
为难
过。
It's a Catch 22 situation here. Nobody wants to support you until you're successful, but without the support how can you ever be successful?
真叫人左右
为难
啊——你不成功就没人想支持你,可是没有人支持,你哪天才能成功呢?
I had my choice between catch 22 s. What do you call that kind of dilemma?
我简直左右
为难
. 那种进退两难的滋味你说叫啥?
I think he didn't mean to be hard on you.
我看他并不是有意使你
为难
.
" I'm so glad to see you,'said Carrie, pleased and yet nonplussed.
“ 看见你我太高兴了, "嘉莉说, 既高兴又
为难
.
They seldom rock the boat or annoy the mayor or board of aldermen with unusual budget requests.
他们很少捣乱或提出过分的预算要求来
为难
市长或市议会.
Robb is torn between becoming a doctor and a career in athletics.
罗布在做医生还是当运动员之间痛苦抉择,左右
为难
。
Rows with one's in - laws often create divided loyalties.
与 姻亲 之间的矛盾常常让人两面
为难
.
Some 45,000 Uzbeks have registered as refugees in neighbouring Uzbek - majority Uzbekistan.
在邻国乌兹别克斯坦(乌兹别克人占多数的斯坦)大约45000名乌兹别克人已登记
为难
民.
Parliament would be touchy about bartering British soil for ships.
用英国国土换取舰只,议会感到
为难
.
She had the unenviable task of making the first few phone calls.
她接受了这个令人
为难
的差事,负责打头几个电话。
I don't beat myself up. I don't deal with things I can't handle.
我不会
为难
自己的,力所不及的事我是不会干的。
The Jordanian leader is caught between both sides in the dispute.
争论双方使约旦领导人左右
为难
。
I now understood clearly that I was caught between the king and the Bunam's faction.
我现在完全明白自己已陷入困境,在国王与布纳姆集团之间左右
为难
.
to face a dilemma
面临左右
为难
的困境
It was a difficult birth : she had to have a Caesarean.
她因
为难
产,要做剖腹产术.
Carrie hung in a quandary, balancing between decision and helplessness.
嘉莉正左右
为难
.想下决心, 又觉得无助.
I do not therefore baffle the reader with disputable statistics.
因此,我不想拿一些值得争论的统计数字来
为难
读者.
Robb is torn between becoming a doctor and a career in athletics...
罗布在做医生还是当运动员之间痛苦抉择,左右
为难
。
Well, maybe I stumped you on that one.
好吧,也许我在那件事上使你
为难
了。
1
2
>>
>|
热门汉译英
commuters
art
progress
dial-out
tedder
telegrams
devilishness
viscous
asocial
dreaming
pull
heaviest
bellyache
flatten-out
casinghead
intercadence
Pandemonium
blunt
sinking
free
DR
backbeach
slow
solemnize
humanoid
whereto
paraphrases
battling
Syrians
热门汉译英
律师等的
优裕地
椭圆的
大地懒属
笨大
吼叫声
学究
下流坯
艺术等的
煞车
类同
板
使有磁性
跟骨
绊脚
辨语聋
原条
扣篮
端正
偷偷做的
全套服装
剩余的量
质量一般
吉尼芙拉
夺掉桅杆
异氰酸盐
生物筛分
氨基塑料
脑血管的
防风夹克
女按摩师
成白细胞
进行威胁
钮扣状的
蓝色制服
中段
呋喃巯唑酮
有吸引力
判断等的
划盘程序
醋丁洛尔
爵床脂素
候选人资
定量给料
日光温室
宏观调节
戏剧文学
墙面刻痕
凿子
最新汉译英
generates
end
alfresco
safely
ratified
crate
palette
she
squirting
Work
lure
crewman
reparable
robbers
citations
weights
materials
promise
less
vitalized
ads
logogram
deranges
tameness
prilling
tungsten
gynander
jamboree
ascended
最新汉译英
根本的
弓的人
哈尔维法渗碳硬化
活络
灵敏元件
预付费用
渐强部分
预付定金
高速游艇
正厅后排
免疫学者
水晶透镜
吉托宁
有分歧的
髓鞘形成
海军上尉
成核细胞
两性间的
玻璃暖房
难捉摸的
落选的马
成为配偶
多钮扣的
步兵部队
乳食疗法
发音方法
有王冠的
拉长斑岩
敏感元件
保留某物
抄写不能
酰胺态氮
膜血管的
构成的
女飞行员
分等级的
抗器官的
安息香醛
证明为假
防水胶布
极为重视
特殊包装
向下猛击
扩孔锻造
细胞状的
慈爱的
牧草地的
蚕软腐病
相加速器