查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
I cannot connect the two things in my mind.
在我心
中
, 我无法将这两件事情联系在一起。
Attempts to restrict parking in the city centre have further aggravated the problem of traffic congestion.
在城市
中
心限制停车的尝试使阻塞的问题更加严重。
measures to ease the increasing congestion in the centre of London
减轻伦敦市
中
心日渐拥堵的措施
In the ensuing confusion another eight persons were hurt.
在随后的骚动
中
, 又有八人受伤。
When a woman finds lipstick stains on her husband’s clothing or unfamiliar condoms in his pocket, it brings out the worst in her.
当一个女人在丈夫的衣服上发现口红印记或者在他的口袋
中
见到自己没见过的避孕套时,这对她来说是最坏的事了,什么事都做得出来。
He has a concern in the business.
他在企业
中
有股份。
The general decided to concentrate his forces near the capital.
这位将军决定把他的部队集
中
在首都附近。
I can't concentrate when I'm hungry.
我饿了就无法集
中
精力。
They used an air compressor to take in atmospheric air, compress it, and force it into the cabin.
他们用一台空气压缩机把大气
中
的空气吸进来,加以压缩,然后送入船舱。
He wondered at her composure in such a crisis.
他很惊讶,在这样的危机
中
,她竟泰然自若。
He compared Beijing to the heart of China.
他把北京比做
中
国的心脏。
Telegraph communication was broken off.
电讯
中
断了。
The safety net is an image commonly employed in everyday life.
安全网是日常生活
中
经常用到的一个比喻。
The commission is made up of five people, including two women.
委员会由五人组成, 其
中
包括两名妇女。
units in 1st Commando Brigade
第一突击旅
中
的各队
The commanding officer is putting Sergeant Green in for the Victoria Cross.
指挥官提议颁发给格林
中
士维多利亚十字勋章。
He was a commander who never took risks.
他是位从不冒险的海军
中
校。
The comical characters are brought into the story for a little light relief.
在故事
中
添加这些滑稽角色是作为一点轻松的调剂。
She comforted her husband by putting his feet in a tub of hot water.
她把丈夫的两只脚放在一桶热水
中
使他舒服一些。
I often take comfort from reading.
我经常从读书
中
寻求安慰。
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
treated
no
organ
dry
A
enter
beaten
group
scornful
ravishing
parents
chair
renaming
notaries
my
habitats
pack
admission
courses
Hydrochnidae
Any
Kozelek
round-out
churched
coexisted
lie
dinners
much
dihydroxyphenylalanine
热门汉译英
砌词
学生
解职
纪
有智力的
航空公司
悄悄地走
生根繁殖
附庸风雅之徒
使动作协调
轴间
楼下
做朋友
精神病院
使反转
洗澡的
驱动
旧例
不隐瞒的
令人生厌的
连贯的
鞋印
具体
人行道的
谋生之道
强力呼吸
岭
悲剧式作品
授予勋章
挽救生命
所推荐的
耸人听闻的事件
耳蜗炎
细趾蟾科
充分地
用马栉梳
意识到的
使更难于理解
镭
能
芭蕾舞团
放弃权力的
不名一文
狂热赞词
新加入的
性腺机能亢进
热心
使文雅高尚
不方便
最新汉译英
cultures
contacts
uniform
stop
hone
pack
tanned
rarer
lions
revoked
grottoes
friendship
plowing
Period
accurately
hackles
biased
vacation
imputed
courses
builder
painting
sloping
prove
Saudis
wait
brandying
ax
simple
最新汉译英
坑道
卸载
志愿者
飘零无依
盛大聚会
用完了
使有意于
劈叉
抗微生物的
大声说出或宣告
犬科的
支撑
像猿的人
安置
纪
小说作家
不重要的人
从事文学研究的
游乐场
折磨某人
二全音符
胜过平时
二溴化氯
不合礼节的
不受腐蚀的
不能兑换的
不能矫正的
不能矫正
大白
政党或国家的
队伍
航空公司
用马栉梳
一世纪一次的
分类词典
陶冶
少数民族
险象环生的
铁锹
汇合
学科
热心
钟形的
杏仁的
不合格
正规军
规规矩矩地
删节的
耸人听闻的事件