查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
The Chinese Christians,therefore, practically excommunicate themselves from their own clan.
所以,
中
国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了。
He concentrated his pupils and declared the exciting news.
他把他的学生集
中
在一起, 宣布了这条令人兴奋的消息。
An excess of fat in one's diet can lead to heart disease.
饮食
中
脂肪过量能导致心脏病。
There are no exceptionable scenes in the play.
这出剧
中
没有能引起争议的情节。
Hydrogen evolution is always a possibility in water solutions.
水溶液
中
氢的析出永远是可能的。
Out of every five men only two were fit.
每五人
中
只有两个是合格的。
The parliament was evenly balanced between the two parties.
国会
中
两党平分秋色。
In their evaluation of the project, they considered only certain aspects of it.
在估算这个项目时,他们只考虑了其
中
的某些方面。
In China today each couple is required to carry out a eugenic plan strictly.
在今天的
中
国要求每对夫妇都要严格执行优生计划。
esthetics of scientific technology
科技工艺
中
的美学思想
Degree courses have traditionally focused on the established great writers of the past.
学位课程的内容一直以来都集
中
于过去的知名作家。
In the above chapter, we have learned what the essence of translation is.
在上一章
中
, 我们学习了翻译的本质。
There were some overtly erotic scenes in the film.
影片
中
有一些公开色情场面。
There is no exactly equivalent French tense to the present perfect tense in English.
法语里没有和英语
中
的现在完成时完全对应的时态。
the epicenter of the international crisis.
国际危机的
中
心
They think of viruses that infect an organization from the outside.They envision hackers breaking into their information vaults.
他们考虑来自外部的感染公司的病毒,他们设想黑客侵入到信息宝库
中
。
The Nationalists entrenched their power further by adding six seats to the Parliament.
国民党人在议会
中
新增了6个席位,从而进一步稳固了他们的势力。
The singer's entrance was greeted with applause.
那位歌星在掌声
中
登场。
a lecture entitled ‘How to Prevent Food Poisoning’
题为“怎样防止食物
中
毒”的演讲
a pop music enthusiast
热
中
于流行音乐的人
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
Wash
stubs
typifies
fruitless
Lingulacea
openwork
linkwork
developing
deviants
Caryophyllales
dichloroacetylene
farfara
slaughterhouse
start-up
chromoblastomycosis
labradorescence
chlorodibromide
micellerization
acroparesthesia
incoagulability
conservationists
suralimentation
furfuryladenine
intellectualness
absentmindedness
macrocephalous
simple
热门汉译英
睑板腺炎
未受管理
得到工作
柄状突起
能穿透的
田间小路
无防御力
纯合子的
含糊发音
深变质带
有棱纹的
半乳糖胺
格列辛脲
土制浮标
地断裂带
尿钙过多
双乙嗪
舌状体
能感觉到的
光谱的七色
哈巴涅拉舞
无变应性的
肉丁土豆泥
亲笔写成的
消息灵通的
合着节拍走
饮酒谈情的
流离失所者
行善得到的
诘责
自动数控程序
福登
火葬
孔口
恭敬
小头
土壤
塞尚
淀粉测定记录仪
薄片形的
香菜
果腹
锡石
里程
着色芽生菌病
多血症
治疗者
送葬的
勃朗阶
最新汉译英
roses
entertained
ax
much
tour
lymphofluxion
microblephary
cymbocephalia
fetches
specifics
idly
trust-worthiness
worldly-wise
self-worship
greyish-green
formatted
book-keeping
partied
Amphistaenidae
Hydrophyllaceae
Caryophyllinae
Microphallidae
Corynebacterium
Bifidobacterium
determinedly
conservatory
helpful
shire
disliked
最新汉译英
令人痛苦地
褪色度试验
石蜈蚣亚目
追随时髦的
过低的索价
异乎寻常的
指挥进攻的
生态活性论
饥饿性虚损
公开声称的
两束花丝的
使遍体渗透
专心致志于
在外地主的
单倍孢子体
半孢子菌病
行为不检的
施加压力的
愿意帮忙的
反时钟旋转
爬在地上的
翻肠倒肚式
不愉快触觉
在外业主的
山茶属植物
双口吸虫属
短暂的风暴
二氯甲硅烷
把守
苏珊
叠板
施礼
缩小
二酯
体式
声请
褶形
体格
带累
小鸭
好菜
顺服
伯父
拟形
佩服
鱼种
矿泥
式样
止付