查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
The true face of Lushan is lost to my sight , for it is right in this mountain that I reside.
不识庐山真面目, 只缘身在此山
中
.
They resent what they see as bossiness.
他们对自己眼
中
那些专断蛮横的行为非常厌恶。
Despite continued efforts to repeal this act, federal courts have upheld its major provisions.
尽管有人不断努力以图撤消这项法律, 联邦法院始终坚持执行这项法律
中
的主要条款.
The corrosion problem is less in regenerative plants since the heating surface is provided by stones.
在蓄冷器工厂
中
,因为加热表面是石头提供的,所以腐蚀问题较少.
Overcrowding and poor sanitary conditions led to disease in the refugee camps.
过度拥挤和恶劣的卫生状况导致难民营
中
出现疾病。
The vocation advocate found the word "vocal" and "reciprocal" not in the vocabulary.
职业倡导者发现“嗓音的”和“交互的”两词不在词汇表
中
。
Smoke was used to simulate steam coming from a smashed radiator.
用烟来模拟从撞碎的散热器
中
冒出的蒸气。
Man will suffer many disappointments in his quest for truth.
人类在探索真理过程
中
必然会遭受挫折.
Firemen tried to quench the flames raging through the building.
消防队员奋力扑救大楼
中
熊熊的火焰。
We can quantify these contributions with reference to Fig . 5.
我们可以用图5
中
的参数来定量地表示这些因素的影响.
Metal - wheeled chariots are the prototype of the tanks of modern warfare.
金属轮战车是现代战争
中
坦克的原型.
A doctor used a probe to remove metal fragments from a wound.
医生用探针将伤口
中
的金属碎片取出.
These prejudices are particularly prevalent among people living in the North.
这些偏见在北方人
中
尤为常见。
Smoking is becoming increasingly prevalent among younger women.
抽烟在年轻女性
中
变得越来越常见。
This condition is more prevalent in women than in men.
这种病症在女性当
中
比在男性当
中
更为普遍。
The predominant feature of his character was pride.
他的性格
中
主要的特点是骄傲.
Agricultural development simply must precede economic development.
农业的发展必须在整个经济发展
中
处于领先地位.
It is his popularity with ordinary people that sets him apart.
正是他在普通民众
中
的声望使他与众不同。
In the treaty both sides pledge to respect human rights.
双方在条约
中
都承诺将尊重人权。
The expert made some pertinent comments on the scheme.
那专家对规划提出了一些
中
肯的意见.
|<
<<
266
267
268
269
270
>>
>|
热门汉译英
disappear
it
picture
i
page
the
l
movies
time
you
by
no
subjects
equal
dog
dummy
too
mm
ll
courses
model
pin
pro
jin
china
seat
texts
cause
treated
热门汉译英
光线
跳绳
游乐场
打屁股
草拟
骆驼
牺牲
背包
托管
教员
在古代
汪汪
老师
杂技演员
简单的
雕刻艺术
较年幼的
万用表
舞蹈艺术的
极简派音乐家
最幸福的
像猴的
排队
山腰
反抗
玩杂耍的人
附言
叶附属物
不及格
特价商品
批改
邮递员
有花边的
丝绸
最上等的
画室
插队
绰绰有余
豆科植物的
大包
互换
描写
叽叽喳喳的叫声
离职
复杂事情
爱好者
动手术
推理小说
百分比
最新汉译英
mama
attache
progression
admission
pantheon
volleys
bitter
enroll
endotheliosis
finite
field
scrambles
attachment
disposition
wicket
nurse
levity
Tough
aught
plank
gone
amiably
lows
doctors
presses
transcend
swallows
transfiguring
what
最新汉译英
未经当局许可的
电影剧本作者
做木工活
姻亲关系
上等地
像椭圆形的
直升飞机
有智慧的人
奇形怪状的装饰
工整
有见识的
盗版行为
玩杂耍的人
科目
有齿的
公式
一阵风
局部
蒙蒙细雨
细巧活动
意志薄弱的
改编成剧本
做出反应
困境
著名的
包封
用作枕头的东西
游泳者
无秩序的
茫然地
给建阳台
班长
弗兰克
信仰等所作的
再化合
使悦耳
万用表
叽叽喳喳的叫声
深紫色
超声波定位器
芭蕾舞团
吞吞吐吐的
微积分学
农场工人
开除
绿色的衣服
发呜呜声
胚胎化学的
基于