查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
A photographer had fused the lights, engulfing the entire house darkness.
一位摄影师把电灯的保险丝烧断了, 使整栋房子陷于黑暗当
中
.
Of these 35 3 . % and 284 % are Hainan - endemics, representing . 5 % and %, respectively, of all Hainan - endemic.
其
中
铜鼓岭有35个海南特有种3.%),占海南特有种总数的. %;五指山则有284个海南特有种%), 占海南特有种%.
Any deviation from this pivotal task endangers our material base.
离开了经济建设这个
中
心,就有丧失物质基础的危险.
The Chinese encyclopaedia bears a distinctive stylistic feature which is characteristic of Chinese encyclopaedias.
百科全书的英汉翻译涉及到如何把释文从英语百科全书语体转化为相应的
中
文语体.
It also helped me learn more about God through these experiences and encouragements from others.
在事奉的过程
中
﹐藉著别人对自己的鼓励﹐对神认识更加深.
The gem - grade olivines exist in lherzolite enclaves and some xenocrysts.
玄武岩
中
构成宝石的橄榄石产于二辉橄榄岩包体
中
和少量的捕虏晶
中
.
Fe encapsulating onion - like fullerenes ( OLFs ) were produced by pyrolysis of ferrocene in hydrogen and argon.
内包铁洋葱 状 富勒烯 在氩气和氢气气氛
中
通过二茂铁热分解合成.
The emulsifiers in all examples are mono - and diglycerides of fat - forming fatty acids or soubitan monooleate.
所有例子
中
所用的乳化剂为脂肪酸(它是构成脂肪的)的一和二甘油酯及一油酸山梨糖醇酯.
Emulated features such as sequences in MySQL will be hidden.
模拟的特性比如MySQL
中
的序列将被隐藏.
China was seen as development model that can be emulated.
中
国的发展模式被认为可以效仿.
The workmanship dispatching and showing center mainly provides various kinds of goods for supermarkets and emporiums.
工艺品配送展示
中
心,商品丰富,配套全面,以各类超市,商场为主要销售服务对象.
The use of CPLD in the design of radar telemeter emphases.
介绍了CPLD的内部结构及特点,重点阐述了CPLD在雷达测距机
中
的具体应用.
Emitters on trickle system can be blocked by precipitate.
灌溉系统
中
的发射器会被沉积物所堵塞.
Emitters on trickle system can be blocked by precipatate.
沉淀使灌溉系统
中
的发射器发生被阻塞.
Gastric lavage is preferable to emetics in poisoning.
治疗
中
毒病例,洗胃比用催吐剂好.
The realization tactic of median filter, emendating incline, outline pick - up arithmetic is designed.
设计了图像
中
值滤波 、 倾斜校正 、 轮廓提取算法的实现策略.
Embeds an image or a video clip in the document.
在文档
中
嵌入图像或视频片断.
This topic mainly embarks from the practical application angle, resolve actual existing question.
本课题主要从实际应用的角度出发, 解决实际
中
存在的问题.
Next, emancipates the mind also to get rid from the historical shadow pattern.
其次, 解放思想还要从历史阴影的窠臼
中
摆脱出来.
Eighteen chapters, covering different parts of the body are devoted to elucidating the Chinese aesthetic.
该标准共十八个章节, 用
中
国的审美观阐述了身体不同部位的审美标准.
|<
<<
151
152
153
154
155
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
movies
pin
time
urged
murky
yelled
parents
goes
surpassing
picture
dog
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
入学标准
傻子
同向双工器
想要知道
啪嗒一声
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
吊带
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
引人注意
研究植物
最新汉译英
dieting
entitled
flatly
sixteen
billions
reals
fooling
wilful
review
exquisite
crate
Being
reducing
mix
internships
bind
Legal
glycyl
cyclometry
anthodite
lithuresis
askanite
apellous
mangcorn
anacid
anodinia
rebuilt
glyceritum
glycodine
最新汉译英
循规蹈矩的
穿着时髦的人
自动测量计
血疗法
无触酶血
开蓝石
石咳
使重量相
石尿症
测圆法
闪叶石
言过其实者
喀嗒一声扣下的
氟硅钙石
百科全书式的
轻快摇摆地走
用散文写
假装
反复无常的
诉诸武力
专题论文
可取代的
字母系统
沿轨道运行
左边
入学标准
肺病患者
伸出手臂
使过时
热心
有管理的
女家庭教师
严酷考验
死记硬背
听力
说出来源
轻声地
拳击比赛
字迹模糊的
吊带
大夫
珍珠
为作分类索引
沃森
用鼻子拱土
取瘤质刀
职位的
不正常的人
手套