中的 - 关于中的的双语例句 - 中的造句 - 语文书

为您找到1838个与“中的”相关的双语例句：

All this can lead to divisive family arguments to which guilt is a major contributor.
所有这些都能导致家庭意见不和，而内疚是其中的主要因素。
This is an impeccably researched and very readable book.
这本书中的研究缜密透彻，可读性很强。
Revelling in her freedom, she took a hotel room and stayed for several days...
陶醉在自由中的她在宾馆开了一间房，住了几天。
Helen was ill fitted to fulfil her daughter's ideal of a gentle mother-figure.
海伦与她女儿理想中的温柔母亲形象相差甚远。
No member of the team was medically qualified and its methods were considered totally unscientific.
这支队伍中的成员没有一个具有行医资格，而且他们使用的方法也被认为根本不科学。
They believed the unborn child was a gift from God.
他们认为腹中的孩子是上帝赐予的礼物。
...a lorry-load of sheep on their way across Europe.
穿越欧洲途中的一卡车羊
...the position of older people in society.
老年人在社会中的地位
I was brought up in a culture that said you must put back into the society what you have taken out.
我成长于其中的那个社会文化认为，取之社会必须回报社会。
Her role in Death and the Maiden, which put her in the running for the Laurence Olivier Award...
她在电影《不道德的审判》中的演出使她很有希望获得劳伦斯·奥利弗奖
He said long hours are par for the course.
他说时间之久是意料之中的。
...my senior prom.
我高中的学年末舞会
Islanders have campaigned for the abolition of one of the three tiers of municipal power on the island.
岛上居民发起一场运动，要求废除岛上三级市政管理层中的一级。
Did she usurp his place in his mother's heart?...
她取代了他在他母亲心目中的地位吗？
She swilled the whisky around in her glass.
她晃动着杯中的威士忌。
He has spent most of his life being shunted between his mother, father and various foster families...
他一生中的大部分时间都在他母亲、父亲及各种各样的寄养家庭之间辗转度过。
...the minutiae of their quotidian existence.
他们日常生活中的琐事
He was the quintessence of all that Eva most deeply loathed.
他是伊娃最深恶痛绝的那种人中的典型。
Prayers were said for souls in Purgatory.
祷告词是为炼狱中的灵魂念的。
He recited a verse of the twenty-third psalm.
他背诵了《诗篇》第23篇中的一节。

|<<<71 72 737475 >>>|