查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1679
个与“
严
”相关的双语例句:
There are still major lacunae in the material available.
手边的材料依然存在
严
重缺漏。
The art market has suffered some severe knocks during the past two years.
在过去的两年间,艺术品市场遭受了
严
重的打击。
The country was being brought to its knees by the loss of 2.4 million manufacturing jobs...
该国因制造业丧失了240万个就业机会而遭到
严
重打击。
There are fears that he will not be able to keep it up when he gets to the particularly demanding third year...
有人担心他到了要求极其
严
格的第3年时会坚持不下去。
Until last year, the regime kept a tight grip on the country...
直到去年,那个国家还处于该政权的
严
密控制之下。
He said that publication of the information was a serious error in judgment.
他说该信息的公布属于
严
重的判断失误。
...Japan, with its extreme housing shortage...
住房
严
重短缺的日本
The growing problem is underlined in the latest issue of the Lancet...
最近一期的《柳叶刀》杂志中强调了这一日益
严
重的问题。
...the Chernobyl disaster, which irradiated large parts of Europe.
使欧洲大片地区受到
严
重核辐射的切尔诺贝利灾难
At the most solemn moments he will flash a mocking smile or make an ironic remark...
在最庄
严
的时刻他脸上会闪现嘲弄的微笑或说一句讽刺挖苦的话。
Gas officials are investigating the cause of an explosion which badly damaged a house in Hampshire...
煤气系统的官员正在调查一起瓦斯爆炸的起因,这起事故
严
重毁坏了汉普郡的一所房屋。
Is reading a child's diary always a gross invasion of privacy?
偷看孩子的日记一定是对个人隐私的
严
重侵犯吗?
...an investigation into a serious instance of corruption.
对一起
严
重的腐败事件的调查
The detainees are often held in cruel and inhuman conditions...
被拘留者的关押环境常常恶劣
严
酷、很不人道。
They inflated clients' medical treatment to defraud insurance companies...
他们夸大客户伤势的
严
重性和治疗情形以欺骗保险公司。
...a mild and very common infective disease of children.
一种不太
严
重的常见儿童传染疾病
In heavily infected areas, half the population become blind.
在受污染
严
重的地区,有一半人口失明。
There is growing evidence of indiscipline among the troops.
该部队纪律涣散现象日益
严
重。
...the row over the police's indifferent attitude to the killings.
严
厉谴责警方对杀戮无动于衷的态度
They were found guilty of acts of gross indecency.
他们因存在
严
重猥亵行为而被判有罪。
|<
<<
71
72
73
74
75
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
simple
inefficient
top
l
overcast
much
messages
devour
they
invented
agree
model
down
drawing
Big
Live
by
belonged
adopt
mop
novelty
looking
desirable
acquaintance
pleasures
persons
submit
热门汉译英
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
优良
修正主义
山鸟
说起
记录
不感兴趣的
轻轻或漫不经心地
密封剂
恩尼斯基伦
吸毒成瘾
半月形的东西
使陶醉的
使合标准
成组的
打草样
焦痂
过去的
讲述
一般人
交互
人上科
倒带器
光塔
加纳人
计划
清楚的
令人费解的
系在桩上
演员首次演出
教训
上色
交通工具内的
讨人喜欢的女人
情景
两头政权
免责声明
不熔化性的
最现代的
发嘎吱嘎吱声
关注
粗心
低声说的话
肯定
词藻华丽的
上诉人
军事撤退
最新汉译英
woods
immobile
climbing
monthly
criticise
hobbies
collocate
imaginary
Sierra
colorful
ins
strings
character
competitory
irregular
deliverance
acquaint
distend
rakes
pleasures
yelled
innocent
intelligent
profess
man
purportedly
garrison
barren
motley
最新汉译英
吃同类的肉
送
否认声明
乳酪塑料
极端派别
制作模型
判辨
扼要重述
占主导地位的
渐渐变为
英格兰的拉丁名称
使陶醉的
内容丰富的
个性
正确的
彩格花样
过分热情的
未掺水的
保藏于地窖
丁酯酶
以第二位
氧化苏木精
马沙拉白葡萄酒
不能伸展
卷帆并转舵于下风
茫然若失的
原牙质
上坡路
不熔化性的
不再当政
首席官员
他们
复合受激态
参与者
吸血动物的
心灵内部的
代用人物
恩镰刀菌素
头脑冷静的
扣上钮扣
旋转式机器
无意义地
到达终点站
无臂的
有乳房的
无限的事物
天然的状态
千兆周
带篷四轮小马车