查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1679
个与“
严
”相关的双语例句:
This state of discontent and disillusionment created a real crisis for the Republic.
怨声载道和理想破灭的现状给共和国造成了极为
严
重的危机.
They sat me down and had a serious discussion about sex.
他们让我坐下,然后和我
严
肃地探讨了有关性的话题。
She's a very strict disciplinarian.
她执行纪律非常
严
格。
She has some old-fashioned values and can be a strict disciplinarian.
她的观念比较保守,有时过于
严
格地奉行纪律。
The fit between the country's information needs and its information media has become disastrously disjointed.
全国的信息需求与信息传播媒介之间的配置,出现了
严
重的不协调.
But to ban them and berate them seems doubly dippy.
但是禁止或者
严
厉指着他们看起来是不理智的.
My limited diplomatic skills were tested to the utmost.
我有限的外交手腕儿受到了极其
严
峻的考验。
The electric light seemed suddenly dimmer, and the atmosphere in the room was tense.
那一盏三十二支光的电灯突然好像缩小了光焰.房里的空气异常
严
肃.
Universities are facing grave problems because of diminishing resources.
由于资源的减少,大学正面临
严
峻的问题。
She still has her dignity.
她仍然保持着自己的尊
严
。
If you were wrong, admit it. You won't lose dignity, but will gain respect...
如果你错了,那就承认。你不会因此而失去尊
严
,反而会赢得尊重。
...the integrity and the dignity of our lives and feelings.
我们的生命以及情感的完整统一和尊贵庄
严
She looks terrible, shorn of all her beauty and dignity.
失去了美貌和尊
严
,她看上去糟透了。
Furthermore, Mr Obama's dextrous attempts to avoid provoking the Chinese were heavily censored.
这还不算, 奥巴马试图避免激怒中方的机敏措辞也受到了
严
格审查.
The desiccator tells you: Photographic apparatus should Be kept dry.
干燥剂告诉你: 摄影器材,
严
防受潮.
Desecration, and so forth, and lectured you on dignity and sanctity.
比如亵渎神圣等.想用尊
严
和神圣不可侵犯之类的话来打动你们.
Lisa is going to see a dermatologist for her bad skin rash.
莉莎的皮肤起了
严
重的疹子,她要去看皮肤科医生.
There was no hepatosplenomegaly or lymphadenopathy, but severe exfoliative dermatitis was observed.
肝、不肿大,淋巴结未触及, 但发现
严
重的剥脱性皮炎.
He was found guilty of gross dereliction of duty.
他被判
严
重玩忽职守.
We can admit the intractability of depravation, and still strive for dignity.
我们可以认为,腐化难以消除, 但我们仍积极要求获得尊
严
.
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
is
it
so
l
A
package
lions
my
cause
demand
way
build
mind
courses
Don
drawing
watch
maintain
热门汉译英
学生
托管
保持健康
棒糖
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
逐字翻译
绿色的衣服
在古代
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
经济大萧条
浸渍器
家庭作业
最新汉译英
chum
feedback
futures
spills
panted
starred
compulsion
mans
grammar
reckoned
describe
valentine
microthorax
unintelligent
reeling
gnawing
metaphors
rebuilding
Ranked
believe
entente
builder
child
moping
aim
parenthood
pin
highs
retreated
最新汉译英
家庭作业
能证实的
使动物化
生殖树突
表示同意的人
在信封
吹口哨
滤网
阿洛双酮
阿洛酮糖
阿勒沙赖特矿
小膜茧蜂属
使用钥匙
中杜父鱼属
可治愈的
变碳钙矿
被认为有跳蚤
中缢虫属
生物光电元件
使共产主义化
生距毛的突起部分
缓速进化
逞能地
或阻击
中殖孔属
槽子砖
分解糖苷的
非难地
被勒索的财物
使溃疡
血胍过多
生长细胞
染色体的一部分
或酒瓶
变钡砷铀云母
变针钒钙石
使自动化
远端有效的钾分
生殖母细胞
全血初细胞增生
电记波法
使遮暗
生殖母细胞瘤
或计划
生殖器的
电重量分析法
拳击手
不易挥发的
有诗意地