怨声载道和理想破灭的现状给共和国造成了极为严重的危机.用英语怎么说？

怨声载道和理想破灭的现状给共和国造成了极为严重的危机.

This state of discontent and disillusionment created a real crisis for the Republic.

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；

例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。

state

n. 国家，州，状况，情况，资

例句
Danny returned to Father's house in a state of intense agitation...
丹尼回到神父的房子时显得极为焦虑不安。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

discontent

n. 不满，不平，不愉快，不满的人；adj. 不满的，不安分的，不快的；v. 使不满意，使不快；

例句
The rebels seem to be trying to capitalize on the public's discontent with the government.
叛乱分子似乎想要利用公众对政府的不满情绪。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

disillusionment

n. 幻灭，醒悟；

例句
...his growing disillusionment with his work.
他对他的工作越来越不抱幻想

created

adj. 创造的；v. 创造( create的过去式和过去分词 )，引起，造成，封；

例句
Men have created a social and economic position of advantage for themselves over women.
男性已经为自己创造了优于女性的社会和经济上的有利地位。

real

adj. 真的，真实的，现实的，事实上的，真诚的；adv. 真正，实在，确实地；n. 实在，现实，实数；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

crisis

n. 危机，危难时刻，决定性时刻，紧要关头，转折点；

例句
I do not accept that there is any kind of crisis in British science...
我不相信英国科学界有什么危机。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

republic

n. 共和国，共和政体，（成员具有平等权利的）团体；

例句
The Republic was proclaimed in public with great ceremony.
共和国在公开场合非常隆重地宣布成立。