查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
125
个与“
严肃
”相关的双语例句:
One doesn't expect a serious political speech to be full of frivolities.
大家都没意料到
严肃
的政治演说充满了玩世不恭.
She spoke with great seriousness of the hardships she had endured.
她非常
严肃
地讲述了自己经历的苦难.
His expression became increasingly sombre.
他的表情变得越来越
严肃
。
He treated them seriously and, on occasion, entertained them hilariously.
他对待他们
严肃
认真,偶尔又逗得他们捧腹不已。
Since he is prosecuting It'seriously, hardly anyone accuses him of being weak - kneed.
又因为他
严肃
认真地继续着这场战争, 没人可以称他为胆小鬼.
She asked me to be serious — said it put her off if I laughed...
她要求我
严肃
一点——说如果我笑的话会使她分心。
Right now , serious programmer - type readers are beginning to squirm in their seats.
说到这里,
严肃
的程序员立即开始局促不安.
The setting for this morning's signing ceremony matched the solemnity of the occasion.
今天上午签字仪式的布置与该场合的
严肃
性非常协调。
He was smiling, but his eyes retained a look of solemnity.
他脸上挂着笑容,但眼神依旧
严肃
。
The persiflage is not appropriate when we are discussing such serious problems.
当我们在讨论如此
严肃
的问题的时候,这种戏谑的言辞是不恰当的。
Von Otter was superb both in the darkly dramatic songs, and in the lighter ones.
冯·奥特无论是演唱
严肃
的戏剧曲目还是较为轻松愉快的歌曲时,都表现得无可挑剔。
The time has come for serious reappraisal of some long - held views.
到了重新
严肃
地考虑某些 根深蒂固 的观点的时候了.
Even the grave young woman could not suppress a smile.
连那个
严肃
的年轻妇女都禁不住笑了.
"That's a nice dress," said Michael. "Thanks," she replied solemnly.
“那件衣服很好看,”迈克尔说。“谢谢,”她
严肃
地回答。
I feel the remark was inappropriate for such a serious issue.
我认为对如此
严肃
的问题来说,该评论不合时宜。
Stern opinion pieces warn that hyperinflation is just around the corner.
多数
严肃
的经济评论警告说,恶性通货膨胀就在眼前.
IT DOES THE BOOTS AND SHOES.'Gryphon replied very solemnly.
“它是擦靴子和鞋子的. ”鹰头狮
严肃
地说.
All at once, Mick's serious expression softened into a grin.
米克
严肃
的表情一下子变成了笑脸。
" We failed, " he announced grimly.
“ 我们失败了 ”,他
严肃
地宣布道.
Instead, she set her jaw grimly and waited in silence.
相反,她一脸
严肃
,面部紧绷,一声不吭地等着。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
method
jin
else
murkier
dog
Dear
imp
antelopes
fitros
jammer
teaspoons
candour
treat
Laundry
Plunkett
amie
warned
straightway
grail
shaly
wale
certainty
pien
oodles
debuts
washup
arris
stay
热门汉译英
虾罂
牢牢
氟量计
大型蜥蜴
氯曲米通
磷酸盐薄膜防锈法
韧炼
招降
查尔顿
抗幻觉剂
腺柄
尖脊
废立
抗胰酶
蛛形动物
法律体系
神秘主义的
毫寸
氨基乙酸
反抗
泌乳障碍
尖叫声
自身抗原
和足球运动有关的
碧玄岩
苔藓类的植物
抗干眼病的
膀胱内压测量图
抗胰
乳腺瘤
全心全意地
统辖的
屋顶
冒充者
过氧化氢
可逼近性
可近似性
军人用床脚柜
从机密表删除
不会的
角质物质
白麻布圣职衣
古典芭蕾舞大师
汉福德
梅罗德
价值的
和面机
惯例的
分类机
最新汉译英
blockout
forevermore
eternally
forever
smoke
lockout
fettered
wartime
dowdily
efficiencies
hornier
marries
thornier
Divided
advantage
panocha
glycols
benzoglycols
stinking
ripping
instal
juicing
communities
win
Overflowing
Caulobacter
Antipancreas
Alternative
Speculators
最新汉译英
抗溶细胞素
抗细胞毒素
抗抑郁病药
抗肌酸酐
抗粘糖酶
抗发酵药
抗赤霉素
抗尘作用
抗疲劳剂
抗利什曼虫药
抗红细胞凝集素
抗有丝分裂的
抗纤维性颤动的
抗分生霉素
抗盐皮质素药
抗麻风药
抗蠕虫药
抗生长作用
抗组织胺药
抗纤维瘤的
小部分
抗高脂蛋白血症药
抗乳糖酶
抗乳血清
抗忧郁药
抗溶血作用
抗雌激素
抗纤维蛋白溶解
抗组胺剂的
抗配子体
抗麻风油
一种抗蠕虫药
全部剧目
抗受精素
抗高血脂药
抗微生物的
抗亲脂性
抗原疗法
抗血脂药
抗真菌的
抗原生动物的
抗纤维性颤动药
抗结石剂
抗神经毒素
抗神经炎的
抗血吸虫剂
抗诱变因素
抗肿瘤的
抗紫癜的