查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
173
个与“
严厉
”相关的双语例句:
He cowed them with his hard eyes like a tamer among beasts.
他以
严厉
的眼光吓他们,活象兽群中间的驯兽师.
He was a crime - busting justice minister and then mayor of Warsaw.
出任司法部长时,他
严厉
打击犯罪,随后成为华沙市长.
It was objected that this severe measure might hurt people's feelings.
有人提出反对,说这个
严厉
的措施可能伤害人们的感情.
The deities believed that this was the toughest punishment.
责令西西弗推石的诸神以为这是对他最
严厉
的惩罚.
This is the toughest crime bill that Congress has passed in a decade.
这是十年来国会通过的最
严厉
的一项刑事法案。
Thomas Rane chastised Peters for his cruelty.
托马斯·拉纳
严厉
训斥彼得斯的残酷行为。
It is time the Government backed up its advert campaigns with tougher measures.
是政府采取更
严厉
的措施来兑现其宣传承诺的时候了。
Do you believe that sentences for criminals are tough enough at present?
你认为当前对罪犯的判决足够
严厉
吗?
Hand , being greatly hurt in his pride, contemplated only severe reprisal.
韩德的自尊心受到严重伤害, 一心一意考虑着
严厉
的报复.
Financiers are calling for a relaxation of these stringent measures.
金融家呼吁对这些
严厉
的措施予以放宽.
Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.
哪怕迟到一分钟也将受到
严厉
的斥责.
He had to put up with a smart rebuke from the teacher.
他不得不忍受老师的
严厉
指责.
It's the story of a lovelorn girl whose suicide provokes bitter recriminations.
那是个关于一名失恋的姑娘的故事,她的自杀引起了
严厉
的互相指责.
The girl lied because she resented her parents' strictness.
由于不满父母的
严厉
态度,这个女孩撒了谎。
Our captain gave us a stern lecture on safety.
船长就安全问题
严厉
地训斥了我们一顿。
Underneath his rather severe manner, he is really very kindhearted.
他待人态度相当
严厉
, 但心地确实十分善良.
The severe punishment was meted out to the unruly hooligan.
对那个嚣张的流氓已给予
严厉
惩处.
The minister faced a tough grilling at today's press conference.
部长在今天的记者招待会上受到了
严厉
的盘问。
He was grilled for two hours before the police let him go.
他被
严厉
盘查了两个小时后,警察才放他走.
Fundamentalist groups have attacked women they regarded as improperly dressed.
原教旨主义团体
严厉
抨击那些他们认为穿着不得体的女性。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
ad
hellcat
fracas
membranes
inefficient
blacked
much
uninjured
pin
yells
gushing
Chang
enjoyed
creating
mergers
dash
snooze
resolves
wonders
dyn
thronged
simpler
hobbies
quiet
succeeded
affable
热门汉译英
懒惰的
冰柜
数目
主任
胃石症
造成损害的事物
煤块
畅所欲言的
落叶松
宝石藻
使厌恶
切成薄片
包囊病
象牙色
漏斗胸
寻事
宏观世界
电解分解作用
持续时间最长的
装有草架的货车
对将来有预备的
镶嵌用的小石砖
因病而奉命退役
创造
通同
留下
教员
元老
内爆
疑虑
老兄
切片
托故
使复职
去过了
丝足鱼
善于理财的女子
拾贝壳
微加
宝马
两点钟
有机体系
度计
正骨
交尾
患狂犬病的
船首三角帆
卵磷脂制剂
重剑运动员
最新汉译英
lanes
gaping
feedback
Japanese
fudgy
amiably
initiated
ties
alarmingly
ghazi
strident
learned
zephyr
trespassers
protractors
stewardesses
acatastatic
macrocosmos
bassoonists
cuisines
figured
obey
son
illustrating
ended
darkness
ava-kava
imposes
pressed
最新汉译英
上升
屏弃
达到目的
特拉夫尼克
验船条款
最虔诚的
福吉
悉心照料
调解的
假牙托
盯着他的眼睛
无说话能力的
理解或相信的程度
缺乏自信
伊斯兰教的创始人
提取于金鸡纳树皮
阿富汗的首都
烹调过度
乳汁不良
债务等的
绿脓色素
无盖货车
指环总科
千千万万
使不再有利害关系
轧尖
异体
舞弊案件
式的
笃志
哭丧
佐证
地衣
保健
大都
松砂
企口
矢径
房子
抽烟
扣住
水葬
棋子
吸杯
挣得
毒素
标形
张量
笑声