查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
24
个与“
世故
”相关的双语例句:
She has become very sophisticated since she went to live in London.
移居伦敦后她变得
世故
多了。
It seems to me that Peter has seen nothing of life.
在我看来, 彼得还不懂人情
世故
。
He's very young and inexperienced, and doesn't know about the ways of the world.
他还很年轻, 又缺乏经验, 不懂得人情
世故
。
She tried to cultivate an air of sophistication.
她竭力养成一种老于
世故
的气派。
He felt people were contemptuous of his lack of sophistication.
他觉得人们看不起他不懂人情
世故
。
Jim hasn't cut his eyeteeth yet.
吉姆还不懂得人情
世故
.
And Moreau plays Ir è ne with an endearing mixture of worldliness, vulnerability and melancholy.
而佑兰特.摩露饰演的爱莲是一名
世故
、 脆弱、抑郁和惹人怜爱的女性.
He was a man of much worldly wisdom, and in some ways resembled Voltaire.
他精于人情
世故
, 在某些方面酷似伏尔泰.
She was so young, so unworldly.
她太年轻,太不懂人情
世故
。
Despite her scruffy clothes, there was an air of sophistication about her.
尽管她衣衫褴褛, 但神态老练
世故
.
I could match my cousin Jasper's game - cock maturity with a sturdier fowl.
我可以象斗鸡一样,用一只更强壮的种鸡斗败我堂兄的公鸡,斗败他的
世故
老成.
He was confiding , good - natured, unsophisticated, companionable.
他为人坦率,一团和气,
世故
不深, 蔼然可亲.
Barely fifteen months later, it has become a cautionary tale of the pitfalls of international mergers and acquisitions.
不过15个月,它就成了告诫人们留心跨国并购中陷阱的警
世故
事。
To Betty, Joe had an air of worldliness.
在贝蒂看来,乔有点儿
世故
。
Only authoritarianism carries no effectiveness in R & D tasks.
常规价值观涵盖积极为人、极自抑、情
世故
、 威主义,其中,仅有权威主义对个人研发工作的绩效毫无助益.
Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication.
露西的冷淡与
世故
使得巴里十分不快。
He is a suave, cool and cultured man.
他是个
世故
、冷静、有教养的人。
He was worldly and sophisticated.
他阅历丰富,老于
世故
。
She was so young, so unworldly...
她太年轻,太不懂人情
世故
。
Her rather tough and worldly exterior hides a very soft and sensitive heart.
她那强硬而
世故
的外表下掩藏着一颗温柔而敏感的心。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
Chang
top
flinch
electrosparking
easier
ousting
knives
improves
manakin
reapplying
inverted
return
coma
recognize
aidedecamp
refines
keep
Alone
betray
revised
kinsfolk
fetched
haematemesis
turner
wails
Make
shortest
constringent
热门汉译英
官方
听写
拥挤
使人难堪地
赤裸
防止損失的手段
电动力学
考究
个体基因型
挖掘使倒
斜辉石
执照税
畸形
实习
殷切
所有的事物
使清醒
附属物
粘病毒霉素
灌注机
垃圾桶
雷達輔助天線
回归线
肤浅
新闻工作者的
宏观因果关系
土地所有的
以布幕遮蓋
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
連帶地
头脑清醒的
私家侦探
不得体的举止
使眩晕
沉重的脚步
局部最佳化
熟练技术
副官
无经验的
流动的
管理者的职务
微膠囊
富人
悔怨
风信子
温暖而舒适的
冗长的训斥
最新汉译英
turbidity
unliked
laity
older
aculeate
acaudal
administrators
dialkyl
electrosparking
tapping
bipartition
Consistent
animator
dendrogram
doxy
flutter
busting
divining
lucidity
encoded
Lung-like
blame
dewaterizer
forejudge
annotator
unable
duplicates
disarrays
lambda
最新汉译英
故作時髦的
卑劣
僅僅
护理病人者
向外展开的
平淡
熟练技术
隆隆声
混淆的
悔恨
狠毒
承认
路標玻璃球
使明确
挖掘
站立
研究的
般配
书生
内分泌功能减退
变色粒
减弱
巨大的成就
克羅利
水疱
默默無聞
所有的事物
少數人
溫暖舒適的
扬弃
机枪的
发动机的
附属物
自異體受精
摆动式沙发椅
脱离常规
泛光燈照明的
自同构
不明確
精密磨削
心内膜心包心肌炎
未經考慮地
档案
一致的意见
衣食住管理员
减反射
荔枝素
进贡国
亲热的闲谈