查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
24
个与“
世故
”相关的双语例句:
She has become very sophisticated since she went to live in London.
移居伦敦后她变得
世故
多了。
It seems to me that Peter has seen nothing of life.
在我看来, 彼得还不懂人情
世故
。
He's very young and inexperienced, and doesn't know about the ways of the world.
他还很年轻, 又缺乏经验, 不懂得人情
世故
。
She tried to cultivate an air of sophistication.
她竭力养成一种老于
世故
的气派。
He felt people were contemptuous of his lack of sophistication.
他觉得人们看不起他不懂人情
世故
。
Jim hasn't cut his eyeteeth yet.
吉姆还不懂得人情
世故
.
And Moreau plays Ir è ne with an endearing mixture of worldliness, vulnerability and melancholy.
而佑兰特.摩露饰演的爱莲是一名
世故
、 脆弱、抑郁和惹人怜爱的女性.
He was a man of much worldly wisdom, and in some ways resembled Voltaire.
他精于人情
世故
, 在某些方面酷似伏尔泰.
She was so young, so unworldly.
她太年轻,太不懂人情
世故
。
Despite her scruffy clothes, there was an air of sophistication about her.
尽管她衣衫褴褛, 但神态老练
世故
.
I could match my cousin Jasper's game - cock maturity with a sturdier fowl.
我可以象斗鸡一样,用一只更强壮的种鸡斗败我堂兄的公鸡,斗败他的
世故
老成.
He was confiding , good - natured, unsophisticated, companionable.
他为人坦率,一团和气,
世故
不深, 蔼然可亲.
Barely fifteen months later, it has become a cautionary tale of the pitfalls of international mergers and acquisitions.
不过15个月,它就成了告诫人们留心跨国并购中陷阱的警
世故
事。
To Betty, Joe had an air of worldliness.
在贝蒂看来,乔有点儿
世故
。
Only authoritarianism carries no effectiveness in R & D tasks.
常规价值观涵盖积极为人、极自抑、情
世故
、 威主义,其中,仅有权威主义对个人研发工作的绩效毫无助益.
Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication.
露西的冷淡与
世故
使得巴里十分不快。
He is a suave, cool and cultured man.
他是个
世故
、冷静、有教养的人。
He was worldly and sophisticated.
他阅历丰富,老于
世故
。
She was so young, so unworldly...
她太年轻,太不懂人情
世故
。
Her rather tough and worldly exterior hides a very soft and sensitive heart.
她那强硬而
世故
的外表下掩藏着一颗温柔而敏感的心。
1
2
>>
>|
热门汉译英
ll
carriers
oblivion
reds
literate
Speeches
mastered
dull
mouths
indicated
destinations
sunburnt
ad
prowess
tired
depopulate
metis
wad
finer
homing
odinagogue
Village''
dsc
squinting
persuasive
city
articulated
mans
ameliorator
热门汉译英
已证实的
公共机构的
同种凝集
胞体树突
南半球的
狮子座
成团卷起
嚓嚓叫地
雄性牲畜
染浅色的
乳汁生成
美洲山核桃
好像真实的
分类的
已查清的
摔跤或柔道中的
衣带
火矩
鼻黏膜炎的
艺术作品
社交活动
持续的时间
意想性代谢
在赛跑等中
耶稣会教义
绘画作品
不起作用地
粗鲁地
强调地
同等权利的
精英
集体工作
文
广告的
人命
纠缠不清的
斜着钉进去的
不毛之地
分句的
可渗透的
可燃的
蟾蜍他里宁
不完全诗行
审察员的职权
化学免疫性
再学习
相似的情况
卑劣
去甲基金霉素
最新汉译英
recordings
main
converses
expression
recipes
dull
strictness
incurring
mannerisms
lilt
wise
hit
guidebook
distilled
showing
gleams
inhibitory
grout
organizational
prolong
thumping
stupefy
crawls
OK
put
prolonged
shelved
robbers
mute
最新汉译英
大厦
文学作品
在那时
袜套
哗变者
人聪明的
炭疽脓疱
甘草甙元
公法
无法识别的
绘画作品
有天赋的
社交活动
文
家庭作业
民间故事
在古代
串联
彻底了解
酒香
盐酸乙基吗啡
发冷光
使结领结
磁化作用
爱管闲事的人
二氢吗啡
撤除核武器
爱管闲事的
将来有一天
浪漫关系
异形配子形成
鼠曲草黄素
漂流物
评价者
历法
倒带器
扭转脖子看
突然喷出
烤牛香肠
信息载体产物
仁惠
揉捏
雷动
驻在
轮状的薄糖果
缩微出版
道德上的教训
雄激素
地下的