与此同时 - 关于与此同时的双语例句 - 与此同时造句 - 语文书

为您找到31个与“与此同时”相关的双语例句：

There’s a crying need for more roads, but at the same time the wildlife needs to be preserved.
迫切需要建造更多的道路，可是与此同时也需要保护野生生物。
You, meanwhile, will be skulking in the safety of the car...
与此同时，你会安全地藏在汽车里。
Meanwhile, Cole and Brennan administer an angiogram and she starts groping Cole and convulsing.
与此同时, Cole和Brennan在给她做血管造影,但她却开始摸Cole, 还抽搐了.
At the same time, everything was done to guide our airmen and deceive the foe.
与此同时, 又作出一切努力,来引导我们的飞行员和迷惑敌人.
Along with him went Felipe P é rez Roque, the foreign minister.
与此同时,外交部长菲利普佩雷斯罗克也被排出.
At the same time Danton was a jovial family man.
(但)与此同时,丹东又是一位快乐的居家男人.
Brush the aubergines with oil, add salt and pepper, and bake till soft. Meanwhile, heat the remaining oil in a heavy pan.
把油涂在茄子上，加盐和胡椒烤至松软。与此同时，在厚锅中加热剩余的油。
At the same time shifts in international competitiveness were beginning to be felt.
与此同时,国际市场上的竞争能力也出现了变化.
Meanwhile swank restaurants crammed downtown Reykjavik, the capital and new financial center.
与此同时,高档餐馆开始大量出现在新的金融中心、首都雷克雅未克的城区.
The public, meanwhile, hold architects in low esteem.
与此同时，公众对建筑师并不看重。
Meanwhile her mother had accosted the physician.
与此同时,她母亲已和那医生搭话了.
Meanwhile, sales of vinyl records halved in 1992 to just 6.7m.
与此同时，黑胶唱片的销售量在1992年下降了一半，只有670万张。
In the meantime the war of nerves seems likely to continue.
与此同时，心理战似乎还可能继续。
Meanwhile, a raven - haired Magyar concert violinist adds an exotic love interest to an already enthralling narrative.
与此同时, 一头乌发的匈牙利小提琴家加上充满异国情调的恋情,令人迷醉其中.
Meanwhile, homebred net swims the manufacturer also is accelerating the strength that extends overseas market.
与此同时, 国产网游厂商也在加快拓展海外市场的力度.
Meantime the Rat, warm and comfortable, dozed by his fireside.
与此同时,感到温暖适意的老鼠, 正坐在火炉边打盹.
At the same time, disinflation makes it cheaper to borrow in both real and nominal terms.
与此同时, 无论是以实际还是名义价值衡量,反通货膨胀都令借贷成本更低廉.
Meanwhile, the annual precipitation of China is slightly less than climatology.
与此同时, 全国平均年降水量较常年略偏少.
This may be associated with intraabdominal calcification.
与此同时,腹腔内可能发现钙化.
Alongside it, NASA is developing the Brobdingnagian Ares V , a 380 - ft.
与此同时, 美宇航局还在开发“战神5号”火箭.