查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
742
个与“
不过
”相关的双语例句:
The dress had been brightly coloured, but it was stained and dirty now.
那件连衣裙原来色彩非常鲜艳,
不过
现在有污渍变脏了。
I've never done any sustained writing, but that might be one of my next directions.
我以前从未尝试过持续写作,
不过
那可能是我下一步努力的方向之一。
He wished to earn a living through writing but despaired of doing so.
他想通过写作来谋生,
不过
他对此不抱希望。
Although the tests have caused some delay, flights should be back to normal this morning.
虽然检测造成了一定的延迟,
不过
今天早上航班就应该能恢复正常了。
She has a microwave, but uses it mainly for defrosting bread...
她有个微波炉,
不过
主要用来解冻面包。
He was booked on a flight leaving that day, but that was just a decoy.
他订了那天起飞的航班,但那
不过
是个诱饵。
This bottle's dead. But we've got another one.
这一瓶已经空了,
不过
我们还有一瓶。
This album has hardly dated at all.
这张专辑几乎一点都
不过
时。
It would just be a continuation of previous visits he has made to Israel.
这
不过
是他之前对以色列访问的延续。
'You were just looking,' contends Samantha. 'I was the one doing all the work.'
“你
不过
是看看而已。”萨曼莎争辩道,“什么活儿都是我来干。”
After consulting with her daughter and manager she decided to take on the part, on her terms...
与女儿兼经纪人商量之后,她决定出演这一角色,
不过
要按照她开出的条件。
You had a close shave, but you knew when you accepted this job that there would be risks.
你这次侥幸脱险,
不过
在接受这项工作的时候,你就知道会有一些危险。
Most tennis is played on hard courts, but a substantial amount is played on clay...
多数网球比赛在硬地球场上举行,
不过
也有相当数量的比赛在红土球场上进行。
I had been out of circulation for a month and knew that many friends would be there.
我有一个月深居简出,
不过
我知道许多朋友正等着我。
He was little more than a cipher who faithfully carried out the Fuehrer's commands.
他只
不过
是个走狗,忠实执行元首的命令。
You can release the chute with either hand, but it is easier to do it with the left.
你随便哪只手都能打开降落伞,
不过
用左手容易些。
The coffee was almost too hot to swallow and made him choke for a moment...
咖啡烫得几乎咽不下去,呛得他好一会儿喘
不过
气来。
Steel baths are lighter but chip easily.
钢制浴缸是轻一点,
不过
容易碰损。
Religious unity remained as much a chimera as ever.
宗教统一仍然和从前一样,
不过
是个妄想。
The weather was perfect for a picnic, he told himself, but the thought did nothing to cheer him.
他告诉自己,那样的天气出去野餐再合适
不过
了,可是,这丝毫不能让他提起精神来。
|<
<<
36
37
38
>>
>|
热门汉译英
channel
location
discography
carrot
play
murkier
he
rubbish
my
model
scornful
so
mean
timeless
rites
the
she
it
blanked
nipples
pro
in
all
rescind
ll
is
heaviest
by
ben
热门汉译英
女人的奶子
我的东西
我的
伏特加橙汁鸡尾酒
曾是日本古都
成为预兆
光线
兆居里
整编
混种
马米柿
二恶嗪
反增塑剂
雙管
淫邪地
马饰
度计
古筛器蛛科
还没有
用陷阱
收获季节
衣物
一组照片
爆音
拼出
蓄水量
丝煤
后脊
晶体
种族灭绝
套作
缩头虫科
说话支吾的人
绕道地
竞赛者
白的
短棍
原点
阿罗约氏征
云的风致
基性异性石
体辐
察尔毛茨阶
辉绿岩
玩杂耍的人
玩跷跷板
完全失败
真细菌亚目
起跳
最新汉译英
checkup
ll
all
disclaim
gnarled
braced
dubiously
example
sitting
giggle
reads
eludes
meaning
coffees
free
OK
stand
name
cheats
evaluations
counts
delegates
suffered
blanked
duplicated
France
lei
swift
mangabey
最新汉译英
有资格加入的
同化过程
马米柿
从隐蔽处
自己担负的
关节层
处女膜缝合术
花麦碱
处女秀
异囊属
邪恶的力量
锥冰晶石
异十八烷
法国雅各宾派
轴锥体
食米鸟
间接地提出
乱穿马路的人
肝脂肪变性的
胃网膜的
毛球壳科
竞技热
清石机
辐节
堆入舱内
不同的思路
异戊醛
耳鼻喉科
珊瑚水虱科
改革运动
先天性指屈曲
割理
裹糖衣
断火
山黧豆中毒
感应线圈
人物素描
小蝙蝠亚目
艾德琳
接骨的人
铝镁硅合金
有节植物
安太霉素
阴湿的
意大利品牌
慢慢流出
嘴周围的地方
圆锥形的干草堆
单色像