查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
742
个与“
不过
”相关的双语例句:
Until the beating, Cantanco's eyesight had been weak, but adequate...
挨打前坎坦科的视力就一直很弱,
不过
也还勉强看得见。
The blast wave crushed the breath from Neil, but he survived.
爆炸冲击波震得尼尔喘
不过
气来,
不过
他还是得以幸存。
Things have been getting on top of me lately.
最近事情太多,压得我透
不过
气来。
Obviously the puncture threw me a little, but I'm reasonably happy.
显然,轮胎扎破让我感到有些意外,
不过
我还是挺开心的。
I want to try my hand at politics, or go back to the law. I don't want to go to school for it, though...
我想进入政坛,或者重操律师旧业。
不过
我不想进学校去专门学习。
I like him. Though he makes me angry sometimes...
我喜欢他,
不过
他有时惹我生气。
You can taste the chilli in the dish but it is a little sweet.
你可以尝出菜里面有辣椒,
不过
味道有点甜。
'Any idea who is going to be here this weekend?' — 'No. Still, who cares?'
“知道这个周末谁要来吗?”——“不知道。
不过
,管他呢。”
Their luck had simply run out. Still, never fear...
他们的好运已经到头了。
不过
,别担心。
We could still make it, but we won't get there till three...
我们仍然可以赶去,只
不过
要到 3 点钟才能到。
It will stop in a minute — it's only spitting.
雨很快就会停的——这只
不过
是毛毛雨。
It's crazy and just shows the inconsistency of refereeing.
这太荒唐了,
不过
恰恰证明了裁判的前后矛盾。
I thought about meeting a handsome stranger but it seemed a bit of a long shot.
我想象着能遇到一个英俊的陌生人,
不过
这似乎希望不大。
The deal was a long shot, but Bagley had little to lose...
这桩交易有些冒险,
不过
巴格利也没什么可损失的。
You might still want to go for an X-ray, however, just to be on the safe side.
不过
,为稳妥起见,你可能还想要照一个 X 光。
It really is best to manage without any medication if you possibly can...
如果你不服用任何药物就能挺过去的话,最好
不过
了。
They may even have raced each other — but not regularly.
他们甚至可能曾经相互比试过,只
不过
不是经常性的。
The weight of irrational guilt pressed on her...
无端的负罪感压得她喘
不过
气来。
He can't help thinking it's all just 'pie in the sky' talk.
他禁不住想所有这些
不过
是“画饼充饥”的空话而已。
His fee is a drop in the ocean compared with the real cost of broadcasting.
同播出的实际开支相比较,他那点酬金
不过
是九牛一毛。
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
play
he
scornful
rites
she
the
blanked
ll
it
meaning
in
depicting
love
teacher
dog
chart
be
name
method
listen
poor
preserve
site
fun
believe
contains
Hill
shopkeeper
热门汉译英
像黄油样的
紧紧拥抱
煞费苦心
鞭打者
亚偏晶
解放运动
轻声地
梭头鱼亚目
指态度
果酱
图书馆馆长
近视眼弧形斑
目的在于
玩杂耍的人
一着
有魅力的
积极分子
火嘴
打杂
写信
去皮
内能
雷克雅末克
米哈奈特铸铁
已婚女子
空气调节机
色盲仪
呋喃葡萄糖
球剂
即兴诗人
镍铬铁耐热合金
反对金融商业界的
美碘吡林
尤指宗教
传输系统
标准盒式磁带
电力计量单位
全家人
入学考试
道德原则
二年级学生
基础训练
调频收音机
水黾科
总小苞
亚麻科
疣猴科
决定性冲突
口香片
最新汉译英
stooping
rape
tycoon
deformed
shunting
are
sheaths
witnessed
Assisi
fiend
tuna
imperil
shrimp
lymph
pounced
needed
askance
together
ascends
contains
beggarly
matched
encircles
name
sapping
component
purifying
toting
hermits
最新汉译英
乘直升飞机
家庭生活
渴望得到
引人注意的
昌盛
漂亮的姑娘
作画
有头脑的
全神贯注地看
不至于
小衣
萌芽
向右
强壮的
羞羞答答
电话听筒
当接球手
拥戴
停泊处
演奏
认为应该
陡峭的山坡
拼命工作
构成要素
鲁钝的
参加宴会
瓷器
漫不经心地
继续下去
学科
辅导员
有害健康
情景
鸣钟
历史记载
辩解
有能力的
柠檬汽水
人行横道
能工巧匠
理解不了
调频收音机
基础训练
二年级学生
道德原则
入学考试
全家人
像黄油样的
一大片