查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
742
个与“
不过
”相关的双语例句:
Yeah, but it was only discussed as material for extra - curricular studies.
嗯,
不过
是作为课外材料来讲的.
She means well, but is very crusty and queer now.
她的心眼不错,
不过
这阵,她可很能唠叨,很古怪.
There is something to both fears. But inflation is distant and containable, while deflation and pernicious.
两人的忧虑都有各自的某些理由.
不过
,通膨为时尚远,也易操控; 而通缩则近在咫尺,为害尤烈.
These results are no more than a vindication of commonsense analysis.
这些结果只
不过
是按常理分析得出的事实。
But the same could be said -- could it not? -- of the humble comma.
不过
这话用在小小的逗号上, 何尝不是如此?
He warn't any more responsible than a colt.
他只
不过
还是个毛头孩子.
It's just an old rag I had in the closet.
这只
不过
是我挂在壁橱里的旧衣服罢了.
You'll find them in the'Clipper,'though.
不过
你可以从《剪报》上找到他们.
Pero est á claro que Argentina siempre es protagonista juegue donde juegue.
不过
很显然阿根廷永远会是球场上的主角.
But he is denounced - and gravely - by the Citizen and Citizeness Defarge.
不过
告发他的 —— 严重告发他的 —— 是公民德伐日夫妇.
Nevertheless, in current and circumjacent inn use free books variety not much.
不过
, 目前周边店里的动漫图书品种并不多.
But he took off his sweater and they began jogging slowly around the cinder track.
不过
,他还是脱了厚毛衣,两人开始沿煤渣跑道慢慢地晃着跑起来.
The churning, pressing crowds made her feel claustrophobic.
挤来挤去的密集人群使她感到一种透
不过
气的恐惧。
Beneath his choleric exterior Gerald O'Hara had the tenderest of hearts.
杰拉尔德?欧哈拉的外相虽然凶恨,心里却是再和气
不过
.
Dense smoke swirled and billowed, its rank fumes choking her.
滚滚浓烟盘旋翻腾,恶臭味呛得她喘
不过
气来。
The table is simply a chipboard circle on a base.
这张桌子只
不过
是在底座上安了一块圆形刨花板。
Treatment, though - whether it's chemotherapy or immunotherapy - will tilt the odds in her favour.
不过
,治疗一下 -- 不管是化学疗法还是免疫疗法 -- 总会使情况对她有利.
The deal with Chelsea may not, however, be dead.
不过
,与切尔西的交易或许还有戏。
Still, he reflected charitably, it was hardly her fault.
不过
,他体谅地想,这不能算是她的错。
Hard luck, chaps, but don't despair too much.
真不走运,伙计们,
不过
别太灰心。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
by
inefficient
much
more
take
make
fastest
overcast
from
life
site
devour
essence
erased
part
nine
persons
installed
correct
history
playing
same
use
down
moral
example
热门汉译英
光线
关注
书法
窗台
存档
生活过程
美洲虎
茅厕
行政机构
秘密机构
爱好者
角膜切除术
后效
野兔
周韧的
轻描淡写的
整洁漂亮的
醣酵解
二液界面的
旅馆住客
筹码
具体
阿朴樟脑
擒纵轮
擒纵机构
教皇的仆人
冶金工作者
一道菜
付出
向右
厕所
出没
日报
癸醇
撙节
分析
旅行代理人
情况
女教师
阴蒂炎
阴蒂
弓形结构的
木棉
竞赛者
集成
瓶颈
平稳的
毫克
炉门
最新汉译英
inaugurator
dreary
hemeralopia
counterpull
hyperpigmentation
archdeacons
tindery
cursive
furnishing
lection
goulard
kaoline
cyanide
acetous
eroding
decollimation
degranulation
configuration
rankled
grained
winy
proprietaries
nostrum
Tokay
swig
stratification
cann
granule
alright
最新汉译英
引起刺痛
盾形奖牌
搞同性恋
检查布鲁氏菌感染
铁头的高尔夫球棒
一种工业用金刚石
爱尔兰东部一河流
铝镍钴系永久磁铁
用冰块冷冻食物的
羽翼
康德哲学
轨道马车
高空气象学
宽松的上衣
收件人的
以斜眼看
一个人的
宏程序库
善于策划的人
蹦蹦跳跳地跑
小修道院院长
易损的
证券交易
易发生的
易坍陷的
易燃烧的
内部交易
易入歧途地
易逃逸的
易骗的人
内部贸易
易受人左右的人
易分解的
易磨性
容易做的事情
易货贸易
易碎性
易感动
易燃的
易看见的
易溶物
易燃物
不可萃取
交易人
易怒的
附文
肉商
各向异性
防风夹克