查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
22
个与“
不苟
”相关的双语例句:
Critically examine your work as if you were looking at someone else’s efforts.
要像评价别人的工作一样,一丝
不苟
地检查你自己的工作。
He carried out the plan in very detail.
他一丝
不苟
地执行那项计划。
scrupulous attention to detail
一丝
不苟
She gave religious attention to the doctor's orders.
她一丝
不苟
地遵照医生嘱咐。
strict adherence to a plan
一丝
不苟
地坚持按计划办
He was unsmiling and silent.
他
不苟
言笑,沉默寡言。
Hanks so scrupulously, heroically mimes the wasting wought by the disease.
汉克斯咬紧牙关,一丝
不苟
地模仿艾滋病造成的虚弱.
He was as crisp as a new dollar bill - as clean, sharp, firmly limned.
他就象一张崭新的钞票一样利落 -- 一样干净, 鲜明, 一丝
不苟
.
I carried out my duties conscientiously.
我一丝
不苟
地履行我的职责。
Miss Stackpole was a strictly veracious reporter.
斯坦克波尔小姐是一丝
不苟
、实事求是的记者.
She took them to visit her sedate, elderly cousins.
她带他们去拜访她那些
不苟
言笑的表兄表姐们。
He was punctilious about being ready and waiting in the entrance hall exactly on time.
他一丝
不苟
地作好准备并准时地在门厅等候。
The conscientious researcher is careful to avoid up the pole and omission.
那位一丝
不苟
的研究人员总是小心谨慎地避免错误或疏漏.
Mr Bennet was so odd a mixture of quick parts, sarcastic humour , reserve, and caprice.
班纳特先生是个古怪人,他一方面喜欢插科打诨, 爱挖苦人,同时又
不苟
言笑, 变幻莫测.
She took them to visit her sedate, elderly cousins...
她带他们去拜访她那些
不苟
言笑的表兄表姐们。
He was punctilious about being ready and waiting in the entrance hall exactly on time...
他一丝
不苟
地作好准备并准时地在门厅等候。
Both readers commend Knutson for his scrupulous attention to detail.
两位读者都称赞克努森对细节一丝
不苟
。
The interior is planned with a precision the military would be proud of.
内部设计一丝
不苟
,足以让军方引以为豪。
He was so meticulous about everything...
他对所有事情都一丝
不苟
。
I carried out my duties conscientiously...
我一丝
不苟
地履行我的职责。
1
2
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
by
too
picture
nest
sacks
into
away
page
tells
blacked
Tuesday
incite
upsetting
site
thoughtful
boy
footprint
correct
Japanese
structured
freedom
organic
ax
model
热门汉译英
跳绳
规律
画面
在古代
分解优势生物
方形
老师
貂鼠
带路
杂记
吊带
互换
以新的方式
恶果
有家
包囊
婴儿般的
有脊椎的
熟食店
留下印象
弓曲
年史
效果
有报酬的
无益的事
遭到严厉的批评
尤指跟在他人后面
要点
节拍器的
生活方式
不和睦的
功勋
观察和辨认鸟
传奇剧式的事件
传奇剧
传奇文学
勤俭
传奇
体温
激励
激励者
胎粪
小链
忧闷
黑眼镜
简明新闻
钟状的
最低音的钟
陶瓷器皿的一种
最新汉译英
thinkers
reciprocating
ace
come
driest
wonders
condemning
familiar
executing
change
unafraid
essays
disconcert
intimate
crediting
-ify
lob-
benzoquinaldine
emotiometabolic
crossings
catering
debatable
shellfish
connote
fulfillment
da
hexone
from
hexanone-
最新汉译英
后面常跟从句
专题论文
异刺亚科
极度厌恶
食谷类的
非现实性
暗浊
认为应该
分气
油嘴滑舌的人
漂泊的
签订协议
随意地
擀面板
萧条期
坚决地
闪辉响岩
玲珑地
当球童
坚持地
桂榴石
再发作
两岁雄鹿
水玉簪科
海棠果醛
故事情节
清凉剂
金属钱币
长柄熨斗
或感情
所需之物
光明霉素
有特色的
准同型性
有效力的
内肛动物
有怪癖的
虹膜腺病
海军准将
脑充血
变铀钍石
元音间的
有特权的
粗陶制的
芙蓉铀矿
有叶脉的
阿托利特
呕吐癖
有方法的