查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
232
个与“
不管
”相关的双语例句:
Better health care, whether public or private , must focus on innovating medicine.
为了获得更好的保健.
不管
是公共还是个人, 更应该着眼于创新药物的发展.
Fundamentalists would say crude is bullish whether it's a 10 - week hellogh or low.
不管
原油是10周的最高点,还是最低点,基本派都是看涨的.
He didn't want company, talkative or otherwise.
他不想跟人搭伴,
不管
这个伴儿是否健谈。
But whatever prickliness the Indians may have with the US, conversation has never been a problem.
然而,
不管
印美关系多么棘手, 双方之间的对话从来不是问题.
Henke said. " Yoko would periodically call and speak to whoever answers. "
洋 子会定期打进来,跟接电话的人讲话,
不管
谁接.
The question can be bypassed.
这个问题可以撇开
不管
.
He had said the truth: dead or alive, nobody minded Ben Gunn.
他说的倒是实话,
不管
是死是活, 谁也不在乎本-刚恩.
Like enthusiasts in general he made no inquiries into details of procedure.
跟一般头脑发热的人一样,他
不管
事情的细处.
He seemed always ready to strike out at anyone and for any cause...
不管
什么原因、对任何人,他他似乎总是摆出一副凶相。
He seemed always ready to strike out at anyone and for any cause.
不管
什么原因、对任何人,他他似乎总是摆出一副凶相。
No matter how often they turn up, their welcome never wears out.
不管
他们多久露面一次,都永远那么受欢迎。
It may rain tomorrow, but we are going home in any case.
明天可能下雨, 但
不管
怎样,我们打算回家去.
" Cheer up, old man, " whispered his companion. " We'll go around , anyhow.
“ 振作一点, 老家伙, " 他的朋友对着他的耳朵低声说, "
不管
怎么样,我们都要去一趟那里.
Despite everything, Elizabeth's human side keeps breaking through...
不管
怎样,伊丽莎白还是不断显露出其作为普通人的一面。
Somehow the marriage lasted for eight tempestuous months.
不管
怎么说,那场婚姻还是维持了8个月,其间双方的关系一直很紧张。
Don't just sling your clothes on the floor.
不要把衣服往地板上一扔就
不管
了。
Well, who gives a toss about sophistication anyway?
嗯,
不管
怎样,谁会在意高雅时髦呢?
A new house of any size was now almost invariably symmetrical.
现在新建的房子
不管
大小几乎都是对称的.
Never leave young children unattended near any pool or water tank.
千万不能放任小孩呆在水池或水槽附近
不管
。
I don't care where the money comes from — that's not my pigeon.
我
不管
钱从哪儿来,那不是我的事.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
invest
shortest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
卓越
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
凡人
清楚的
最新汉译英
locomotor
freedom
crush
relaxes
charity
tie
couscous
attached
farewells
rigid
becoming
testaments
Hanner
interestingly
lowliness
observant
Labrador
propped
Faintly
bugler
justices
idealized
shopkeeper
Columbia
navigate
cherishing
service
supermarket
barren
最新汉译英
标本
大街
令人窘迫地
奉承拍马的
识别标志
可确定
极小的东西
付出
承担责任
驱邪
段落
除草剂
二进制反码
广泛应用
血缘关系
一段时间
赞赏
夹具
讲故事的人
不知足地
有趣的东西
内容丰富的
身体部位的
使具体化
备用工具
谋生之道
做成皮革的
口音
窗帘
差别
原生质素
有凹口的
化身为人的形象
散发出恶臭
更改预设值
机警的人
危险
列入详细目录
均裂
粘附
阿克
背包
特技飞行的
乘雪橇
消失
分解
可操作的
设计独特的
敬礼