查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
232
个与“
不管
”相关的双语例句:
Whether you like it or not, you will have to live with the new tax law.
不管
你喜欢与否, 你得接受新税法。
She dashed through the door,leaving the bar unattended.
她夺门而出,丢下酒吧
不管
。
I am quite willing to fall in with anything you suggest.
不管
你建议什么, 我都愿意支持。
A lie is as much a lie,when it is whispered or when it is proclaimed at the market cross.
不管
是小声低语还是在市场门口大声叫喊,谎言终归是谎言。
We'll stand by you through thick and thin.
不管
多么艰难困苦, 我们都要支持你们。
Don't open the door, no matter who calls!
不管
谁叫门, 都不要开!
No matter what you say, I like to listen.
不管
你说什么, 我都喜欢听。
He was determined to hold on this job whatever difficulties he might run into.
他下定决心,
不管
碰到什么困难, 都要坚持做这工作。
When things get a bit too much,she simply tunes out temporarily.
碰到事情太棘手时,她干脆暂时撒手
不管
。
At any rate, your plan needs revision.
不管
怎样, 你的计划需要加以修订。
I'll find the person who did this, whoever he is.
我要找出干这件事的人,
不管
他是谁。
Let's face it, people who have a capacity for work normally succeed.
不管
怎么说, 有工作能力的人一般总会成功的。
Get the money, regardless!
不管
怎样, 拿钱再说!
Anyhow I must insist that you cannot steal.
不管
怎么说, 你都不能偷东西。
Regardless of how often I correct him, he always makes the same mistake.
不管
我怎样经常告诫他, 他总是犯同样的错误。
Mankind has always struggled forward no matter what difficulty lies in its way.
不管
道路上有什么困难, 人类总是要奋勇前进。
But I am very much believable, however, you'll get him to come.
我相信你
不管
怎样都能把他请来。
I'll come however busy I am.
我
不管
怎么忙都会来的。
Linda is such a facer, no matter whom she talks with, she is able to interest them and gain a positive reaction.
林达真是一个场面人物,
不管
她和谁说话,都能引起对方兴趣并使他们做出正面反应
All stories seemed dreadfully alike,no matter who told them.
看来,
不管
谁讲,故事都是千篇一律的。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
of
the
jin
in
shop
demand
placards
rites
city
country
languages
stutters
pin
sunned
begun
write
fiend
sixes
him
conduit
piety
pelting
Gianna
piteous
stop
phraseology
热门汉译英
效果
反抗
相似的情况
少数民族
牺牲
表皮瘤
题目
姓名和地址
过冷水冰滴
停泊处
笔直地
光线
保持健康
拳击手
愤愤不平地
强暴
一组照片
施加压力
左边的
醛亚胺
历史上有名的
吵闹
背包
建筑风格
二进制
短裤
汪汪
剑桥大学的
租住的房间
氨血
果酱
文风
全神贯注地
幻想作品
具有
后退
颗粒原生质
变得轻松
塞入
喉气管镜检查
书面陈述
穰
产生白蛋白的
肌动电流图
缅元
男女之间的
辛西娅
地下煤窖
船首部外侧腰板
最新汉译英
repulsive
professors
foment
improper
inspiring
room
booming
apply
course
pin
graded
growing
posted
experiment
truce
proceed
know-how
prairies
shuffled
curly
reducing
ploughing
picked
major
art
About
hookup
portals
responsive
最新汉译英
被提名者
不名一文
热情的人
愤愤不平地
常作名词修饰语
爱国者
自动扶梯
文学的资助者
豆科植物类
恰当的例子
特别关注
咄咄逼人的人
强暴
主题思想
心电图学
感情夸张的
酮酶
蜜醛塑料
始终如一的
产生作用
啪嗒一声
陶瓷工艺
塑料装饰板
肉芽
郅
更迭
盲蝽
露出地面的岩层
卡弗斯
玻璃的
塔的
言词
船上用的
蒽醌
无肌的
无尖刀
尿血
指状态
玻璃成形用板
开衩
袅娜
氯茚满酚
卡蒂
活体的
康塞尔
废渣埋填法
路或桥的
酸血症
弗内斯