她夺门而出,丢下酒吧不管。用英语怎么说？

她夺门而出,丢下酒吧不管。

She dashed through the door,leaving the bar unattended.

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

dashed

n. 虚线；v. 冲，猛冲( dash的过去式和过去分词 )，猛掷， （使）猛撞，匆匆地写或画，打碎；

例句
They began running again, broke cover and dashed towards the road.
他们又开始跑，离开隐蔽处朝公路冲去。

through

prep. 通过，穿过，经由，透过，凭借；adv. 从头到尾，彻底，自始至终；adj. （电话）接通，通话完毕，有洞的，直达的；

例句
The proposal was instantly voted through with two to one in favour, accompanied by enthusiastic applause...
在热烈的掌声中，提案以2比1的优势很快通过了表决。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

door

n. 门，户，出入口，一家[户]，通道；

例句
She never even acknowledged the man who opened the door for her...
她对为自己开门的男士甚至连一点表示都没有。

leaving

n. 离开；v. 离开( leave的现在分词 )，遗弃，忘了带，交托；

例句
The sun has already set, leaving the sky afire with orange and green light.
太阳已经落山，但天空中还映照着如火般橙绿相间的余晖。

bar

n. 条，棒，（门、窗等的）闩，障碍，酒吧间；vt. 闩（门等），阻碍，封锁，排除，去除；prep. 除…之外；

例句
An iron bar stuck out at an angle...
一根铁棍斜伸出来。

unattended

adj. 无人陪伴的，无人出席的，无人照顾的，未被注意的；

例句
Never leave young children unattended near any pool or water tank.
千万不能放任小孩呆在水池或水槽附近不管。