查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
347
个与“
不愿
”相关的双语例句:
Some parents hesitate to take these steps because they suspect that their child is exaggerating...
一些家长
不愿
意采取这些措施,因为他们怀疑自己的孩子在夸大其词。
His advisers are rightfully hesitant to let the United States be sucked into the conflict.
他的顾问们都理所当然地有所犹豫,
不愿
让美国卷入冲突之中。
They are individuals; they will not follow the herd.
他们是独立的个体,
不愿
随大溜。
They hedged in answering various questions about the operation...
他们闪烁其词,
不愿
回答有关此次行动的各种问题。
I just hate to see you doing this to yourself.
我真
不愿
意看到你这样对待自己。
Hardly had he returned to London when an anonymous well-wisher called to say he was about to be raided by Customs & Excise.
他刚回到伦敦,就有一个
不愿
透露姓名的好心人打来电话说,他即将面临海关的突击检查。
They cannot stand the sight of each other, but they will just have to grin and bear it.
他们连看对方一眼都
不愿
意,但是也只得默默忍受。
Most men would rather go to the grave than own up to feelings of dependency.
大多数男人宁死都
不愿
承认有依赖感。
They are not prepared to gamble their careers on this matter...
他们
不愿
意把自己的事业押在这件事上。
The talks have foundered, largely because of the reluctance of some members of the government to do a deal with criminals.
对话已经破裂了,原因主要是因为一些政府成员
不愿
意和犯罪分子达成协议。
The leadership has been unwilling to follow through the implications of these ideas...
领导层
不愿
意对这些想法的含意进行深入探究。
They will not lift a finger to help their country.
他们
不愿
为自己的国家出一点儿力。
No one will put a figure on the final cost of this reconstruction.
谁也
不愿
确切地说明这一重建最后总共的花费是多少。
If I were a young man I would sooner go to prison than fight for this country...
如果我是个年轻人,我宁愿进监狱也
不愿
为这个国家打仗。
A feverish child refuses to eat and asks only for cold drinks...
发烧的孩子
不愿
吃东西,只会要冷饮。
Old people fear to leave their homes.
老年人都
不愿
背井离乡。
Carmen's reluctance to fall in with Driver's plans led to trouble.
卡门
不愿
接受德赖弗的计划,由此引来了麻烦。
Neither Baker nor Levy seemed eager to disturb the cordial atmosphere by discussing more sensitive issues...
贝克和利维似乎都
不愿
谈及更为敏感的话题而破坏了友好的氛围。
They show no disposition to improvise or to take risks.
他们
不愿
意临时凑合或冒险。
I'd hate to be the one to disillusion him...
我
不愿
意成为那个让他幻想破灭的人。
|<
<<
16
17
18
>>
>|
热门汉译英
saps
she
touted
baker
paranoia
aim
furnishing
ceil
yardmeasure
disposables
languages
ginsenoside
chart
overseers
fox-brush
discrepant
rid
consulatnt
side
headframe
teacher
long-term
brackebuschite
acaridiasis
christian
easy
outlawry
dag
microangiography
热门汉译英
加长
狮子座
易受感动者
赋予生命
苏格兰语
南方吹来的
对妇女残酷
最初
禁酒
破坏血小板的
羊毛围巾
可饮用的
超米粒组织
发酵酶蛋白
把鞋型插入
不锈铬钼钢
使沉浸于
彷徨不安
在社会上
印花经纱
详细目录
十二进位
中产阶级
流态化停滞
埃斯特纶
逆向彗尾
肾小球膜
鸢尾甙元
患黑穗病
远超过音速的
奥尔塔
猛烈爆裂
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
心魄
均等兴奋性
柜橱
地特诺
山鸟
腺瘤
葡萄庚糖
苏息
苟安
电极化的
签字人
小虫
电极
摄动
最新汉译英
purportedly
immobilized
arachnoidism
hydroadipsia
mesulfamide
hythergraph
unexpressed
rephotograph
haematoblast
hydroskimmer
gastroscope
scintillates
unguiculate
confirmation
disincentive
keratoderma
caryomitome
supernatant
bucolically
hyposulfate
currentmeter
brickfielder
competitory
archometrum
macrocoding
flimflammed
rationalized
mesopetalum
translating
最新汉译英
有点儿
杂交稻
吵嚷
歪尾的
无穷尽不知疲倦
补浇
辛可尼丁
低调的
黏着
易受感动者
擀成极薄层的生面
尔
编年的
非直角的
哈帕甙
英格拉姆
消炎痛
涡卷饰
治肝病的
自荐
查账官的
杂凑的
极饿的
听差
售卖者
最糟
镀以铬
装有格子的
脉波学
苏维埃
独身的
装运邮件的
胚胎期形成的
饼状的
葡萄串状的
锉
无兴趣地
神智健全的
磁粘性
过分热情的
舞女
埃里纶
山茶属植物
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
证券交易
四十分之一
难望矫正