查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
347
个与“
不愿
”相关的双语例句:
Some parents hesitate to take these steps because they suspect that their child is exaggerating...
一些家长
不愿
意采取这些措施,因为他们怀疑自己的孩子在夸大其词。
His advisers are rightfully hesitant to let the United States be sucked into the conflict.
他的顾问们都理所当然地有所犹豫,
不愿
让美国卷入冲突之中。
They are individuals; they will not follow the herd.
他们是独立的个体,
不愿
随大溜。
They hedged in answering various questions about the operation...
他们闪烁其词,
不愿
回答有关此次行动的各种问题。
I just hate to see you doing this to yourself.
我真
不愿
意看到你这样对待自己。
Hardly had he returned to London when an anonymous well-wisher called to say he was about to be raided by Customs & Excise.
他刚回到伦敦,就有一个
不愿
透露姓名的好心人打来电话说,他即将面临海关的突击检查。
They cannot stand the sight of each other, but they will just have to grin and bear it.
他们连看对方一眼都
不愿
意,但是也只得默默忍受。
Most men would rather go to the grave than own up to feelings of dependency.
大多数男人宁死都
不愿
承认有依赖感。
They are not prepared to gamble their careers on this matter...
他们
不愿
意把自己的事业押在这件事上。
The talks have foundered, largely because of the reluctance of some members of the government to do a deal with criminals.
对话已经破裂了,原因主要是因为一些政府成员
不愿
意和犯罪分子达成协议。
The leadership has been unwilling to follow through the implications of these ideas...
领导层
不愿
意对这些想法的含意进行深入探究。
They will not lift a finger to help their country.
他们
不愿
为自己的国家出一点儿力。
No one will put a figure on the final cost of this reconstruction.
谁也
不愿
确切地说明这一重建最后总共的花费是多少。
If I were a young man I would sooner go to prison than fight for this country...
如果我是个年轻人,我宁愿进监狱也
不愿
为这个国家打仗。
A feverish child refuses to eat and asks only for cold drinks...
发烧的孩子
不愿
吃东西,只会要冷饮。
Old people fear to leave their homes.
老年人都
不愿
背井离乡。
Carmen's reluctance to fall in with Driver's plans led to trouble.
卡门
不愿
接受德赖弗的计划,由此引来了麻烦。
Neither Baker nor Levy seemed eager to disturb the cordial atmosphere by discussing more sensitive issues...
贝克和利维似乎都
不愿
谈及更为敏感的话题而破坏了友好的氛围。
They show no disposition to improvise or to take risks.
他们
不愿
意临时凑合或冒险。
I'd hate to be the one to disillusion him...
我
不愿
意成为那个让他幻想破灭的人。
|<
<<
16
17
18
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
secret
top
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
much
bottled
too
inefficient
essence
china
it
ensure
blacked
be
Live
model
pack
game
articulated
alphabet
thesis
phenomenon
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
上色
你自己
意思
淡黄色
老师
打电话
粗心
有希望
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
背包
希特勒
一卷
课程表
广泛应用
绘制地图
正面
互换
叶柄
乌鸦
最基本的
原理
羊毛围巾
玄关
填补
汪汪
萨科塔
不管
敬礼
具体
进站
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
最新汉译英
deducted
mane
tongues
modelled
selves
dismayed
retracted
planet
sakes
against
gruffly
reds
addressed
graded
placing
opted
wing
standard
keep
amps
checkups
reprisal
knight
speeds
containing
original
known
recited
pitted
最新汉译英
精读
热情的人
学院院长
排山倒海
存档
煮浓成
差同步
沃德箱
劳厄
停步
受惊吓的
使嗡嗡叫
不信神的
有组织的一个群体
填补
喧闹的景象
氯化物定量器
夹具
主食
原理
坚固
以极少的钱
作家或作品
贪吃的人
傻子
课程表
事务
懒洋洋地打发
子宫收缩力计
故意作对的
纹章的
多样的
渴望得到地
某一国家特有的
互换
滑稽的模仿诗文
替换用的
左旋
每天下午
著名女歌唱家
敬礼
船头
两年一次的
关系缓和
严酷考
关注
放映
破灭的
素描