查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
501
个与“
不得不
”相关的双语例句:
You've got to hand it to Melissa, she certainly gets around.
你
不得不
佩服梅利莎,她到哪里都吃得开。
He even earned his opponents' grudging respect...
他甚至令对手也
不得不
尊重他。
Speakers have been shouted down, classes disrupted, teachers made to grovel.
发言人的声音被叫嚷声盖住了,课堂一片混乱,老师们
不得不
好言相劝。
You've got to admire her grit.
你
不得不
佩服她的勇气。
I had to learn Greek.
我
不得不
学习希腊语。
I'm not happy with the situation, but I've just got to accept it...
我对这一局面并不满意,但又
不得不
接受。
She will have to go to school...
她将
不得不
去上学。
His horse was feeling frisky, and he had to hold the reins tightly.
马儿欢蹦乱跳,他
不得不
紧勒缰绳。
There will have to be a second round of voting when new candidates can enter the fray...
将
不得不
进行允许新的候选人加入角逐的第二轮投票。
We had to eat out all the time. It ended up costing a fortune...
我们
不得不
总在外面吃饭,结果花了很多钱。
He turned right, down a dirt road that forced him into four-wheel drive...
他右转弯,开到了一条土路上,
不得不
以四轮驱动行进。
A back injury forced her to withdraw from Wimbledon...
背部受伤使她
不得不
退出温布尔登赛事。
They were forced to forage for clothing and fuel.
他们
不得不
去寻找衣服和燃料。
They had to flay the great, white, fleecy animals and cut them up for food...
他们
不得不
将这些体形庞大、身披绒毛的白色动物剥皮,然后切碎了做食物。
She had to be firm with him. 'I don't want to see you again.'...
她
不得不
对他狠下心来:“我不想再见到你。”
He had to rush back to the office and file a housing story before the secretaries went home.
他
不得不
冲回办公室,赶在秘书们回家之前提交一篇有关住房的新闻报道。
Lee had to fight hard for his place on the expedition...
李
不得不
为在考察队中获得一席之地而苦苦争取。
The police had had to deal with some of the most ferocious violence ever seen on the streets of London.
警方
不得不
去处理伦敦街头发生的一些极其严重的暴力事件。
They have to compete by adorning their products with ever more extravagant claims...
他们
不得不
通过更加离谱地吹捧自己的产品来进行竞争。
I'd have to be extra careful...
我
不得不
格外小心。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
meat
Richter
sheet
amply
complain
wonders
Eleanor
labourer
protest
Detailed
reds
Tuesday
caused
advection
hanger-on
en
askari
flowered
ventured
ignoring
winning
thicken
providing
vegetable
signatories
attentions
ethylurethan
Lili
热门汉译英
习语
没有的
无限远或无焦点的
微伤
骈文
降职
向前跌或冲
号手
昂贵
成纤维细胞
十二岁
称为
轴系膜
沉沦
逐渐变细
述说
地产
特意
缓慢流出
黑暗恐怖
匿影
烟气
套种
使不重要
血管张力过强
价
藏卵器
砍刀
代码尔铬锰钨钢
企业家
栎树林中开垦地
使遗传
绽子似的
用苔杖打
条件式
箝位
怒气
窗间壁
房间里所有的人
跋涉
造船公司
钛榴石
嗜酸的
简短说明
明说
张口发呆地
残山
引起联想的
表示同情或谅解
最新汉译英
steam
inordinateness
methenyl-
wounds
medusan
economism
hypopleura
health
exhilarate
viral
sick
Benedictus
Buhre
Yingkou
millennia
incognita
crystallology
truckman
dienes
hairiness
imperforate
dermatodynia
Zhivago
carbamazepine
iatrochemistry
menophania
Bolsheviki
imprecating
Chopin
最新汉译英
阿里二醇
高血压的
隐颈亚目
老练演员
内旋
家具搬运车
粗鲁笨拙
无利害关系的
使恢复活力
库罗
割
不光
被删剪的
非常熟悉
浴袍
谮媚
厚纸袋
微闪长岩
不及
根源
亲睦
埋
圣骨箱
基本性
极为焦虑的
亮氨酰肽酶
非常新
护栅
的船夫
以巧言诱哄
安泰乐
异物
瑞士
适于承载的
新生霉素
和毛机
黑醋栗
国产的
扔下
轮流应答
瓦工
金钱或财产的转让
焦躁
行李寄存处
边地的
诙谐的
按理说
问答者
易忘记地