查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
501
个与“
不得不
”相关的双语例句:
I had to strain to hear...
我
不得不
使劲去听。
Hungary may have to lower its hopes of shrinking its state sector.
匈牙利可能
不得不
降低其缩小国家军事管制区的期望。
The players had to change their daily routine and lifestyle...
这些运动员
不得不
改变他们的日常生活习惯和方式。
Eventually, they had to reinforce the walls with exterior beams.
最终,他们
不得不
通过增加外梁来对墙体进行加固。
We had to battle very hard and our defence worked overtime to keep us in the game...
我们
不得不
奋力搏杀;为保证我们不被淘汰出局,防守队员拼尽了全力。
The storm got worse and worse. Finally, I was obliged to abandon the car and continue on foot...
暴风雨愈发猛烈,我最终
不得不
弃车步行。
It was decided she had to stay another ninety days.
已经决定了,她
不得不
再呆90天。
I had to admire David's vow that he would leave the programme.
戴维发誓要离开这个项目,我
不得不
对他表示钦佩。
It is uncomfortable to think of our own death, but we need to...
想到人终有一死会感到不舒服,但我们
不得不
去面对。
He leaned away from her, and she had to tip her head back to see him...
他倾着身子避开她,她
不得不
把头向后歪着看他。
Walker had the unenviable task of breaking the bad news to Hill...
沃克
不得不
把这个坏消息告诉希尔。
Once the euphoria surrounding this victory subsides, reality must return.
这场胜利的喜悦退去后,人们将
不得不
回归现实。
If marriage is to succeed in the 1990's, then people have to recognise the new pressures it is facing.
在 20 世纪 90 年代人们要想婚姻美满,那就
不得不
认识到它所面临的新压力。
Bournemouth, you have to admit, has style...
你
不得不
承认伯恩茅斯是个很有格调的地方。
They had to struggle against all kinds of adversity...
他们
不得不
同一切困境做斗争。
By structuring the course this way, we're forced to produce something the companies think is valuable.
这样制定发展规划后,我们
不得不
生产各公司认为有价值的东西。
I was struck dumb by this and had to think it over for a moment...
这让我吃惊得说不出话来,我
不得不
仔细考虑一会儿。
The builders will have to strengthen the existing joists with additional timber.
施工人员将
不得不
另外用木料加固现有的托梁。
She had to call a barber to shave him.
她
不得不
叫个理发师来给他刮脸。
Scientists now have to compete for funding, and do not share information among themselves...
科学家们现在为了资金
不得不
相互竞争,互相之间也不会共享信息。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
top
simple
inefficient
ploughed
l
much
narrowly
too
drawing
A
belonged
yesterday
weathered
wants
between
movies
familiar
waste
invented
perhaps
Big
messages
superimposes
desirable
appendices
proverb
advances
revolt
热门汉译英
幼苗
自动扶梯
乔治
成果
仓库
战车
也门人
判别式
未完成的
主动的行动
氯噻吡胺
找来
细胞表面的
牢房
一卷
代表
中石器时代的
优良
政治活动的
生机勃勃
纤维性肌炎
纤维肌炎
掌叶铁线蕨
活下来
关节镜检查
粗化
乘雪橇
不毛之地
喜悦
娱乐中心
班长
绘制地图
回荡于某处
同位型
敬礼
胡椒醛
倒出
单元
发出吼叫声
西兰岛
高斯
鱼素
洗衣板
烘烤板
受围攻的
处于交战中的
列阵
异性变应性
高空过敏症
最新汉译英
flog
arm
trials
copying
flutters
secret
spirits
later
ns
model
comments
writing
lib
ay
command
gainsay
coiled
fastest
axing
boosts
cilia
presses
waning
drawing
secured
letting
lays
revisit
firearms
最新汉译英
寄宿学校
瓷器
入学标准
喧闹地区
宗教敬礼
坚定
乌鲁木齐
宏汇编程序
骗取信任的
惊慌失措的
不一致地
优良
使焕然一新
同位型
洋红色的
意识到的
不知畏惧的
殖民地特征
顽固的事例
倒出
生机勃勃
吵闹
电影剧本作家
风琴手
启蒙运动
新引种植物
效果
教员
有智力的
一阵风
灭绝的
协和音程
敬礼
中石器时代的
汗漫不可收拾
新词的使用
像母亲般地照顾
基督教世
确定的事
用石头铺
值得拥有的
稳而快地行驶
生涯
细胞表面的
淡黄色
各种编缏带
附言
跳绳
绵延