查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
501
个与“
不得不
”相关的双语例句:
I had to strain to hear...
我
不得不
使劲去听。
Hungary may have to lower its hopes of shrinking its state sector.
匈牙利可能
不得不
降低其缩小国家军事管制区的期望。
The players had to change their daily routine and lifestyle...
这些运动员
不得不
改变他们的日常生活习惯和方式。
Eventually, they had to reinforce the walls with exterior beams.
最终,他们
不得不
通过增加外梁来对墙体进行加固。
We had to battle very hard and our defence worked overtime to keep us in the game...
我们
不得不
奋力搏杀;为保证我们不被淘汰出局,防守队员拼尽了全力。
The storm got worse and worse. Finally, I was obliged to abandon the car and continue on foot...
暴风雨愈发猛烈,我最终
不得不
弃车步行。
It was decided she had to stay another ninety days.
已经决定了,她
不得不
再呆90天。
I had to admire David's vow that he would leave the programme.
戴维发誓要离开这个项目,我
不得不
对他表示钦佩。
It is uncomfortable to think of our own death, but we need to...
想到人终有一死会感到不舒服,但我们
不得不
去面对。
He leaned away from her, and she had to tip her head back to see him...
他倾着身子避开她,她
不得不
把头向后歪着看他。
Walker had the unenviable task of breaking the bad news to Hill...
沃克
不得不
把这个坏消息告诉希尔。
Once the euphoria surrounding this victory subsides, reality must return.
这场胜利的喜悦退去后,人们将
不得不
回归现实。
If marriage is to succeed in the 1990's, then people have to recognise the new pressures it is facing.
在 20 世纪 90 年代人们要想婚姻美满,那就
不得不
认识到它所面临的新压力。
Bournemouth, you have to admit, has style...
你
不得不
承认伯恩茅斯是个很有格调的地方。
They had to struggle against all kinds of adversity...
他们
不得不
同一切困境做斗争。
By structuring the course this way, we're forced to produce something the companies think is valuable.
这样制定发展规划后,我们
不得不
生产各公司认为有价值的东西。
I was struck dumb by this and had to think it over for a moment...
这让我吃惊得说不出话来,我
不得不
仔细考虑一会儿。
The builders will have to strengthen the existing joists with additional timber.
施工人员将
不得不
另外用木料加固现有的托梁。
She had to call a barber to shave him.
她
不得不
叫个理发师来给他刮脸。
Scientists now have to compete for funding, and do not share information among themselves...
科学家们现在为了资金
不得不
相互竞争,互相之间也不会共享信息。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
she
disc
fox-brush
storming
of
eagerly
prohibiting
kingpin
batiks
jerrymander
speechcraft
biomagnetism
cannibalize
dichloroaniline
chiropraxis
encephalocele
microholograph
charging
earmuff
calligrapher
sniffle
illegibility
astatic
seat
equimagnetic
Fortal
lasagnes
billet
Scandal
热门汉译英
处于交战中的
猪一般的
仿毛的
杂交稻
汽车或其他机器的
偏头痛
狂躁
拖欠债务的
阵地
语境
用语
厚纸
伸谢
转折
交运
结交
行会
辩护
洛纳
从句
仿单
破例
群花
绦虫
中天
主食
诱出
魔术
快门
一堂课
代笔
交往
烫伤
囚车
体认
乳罩
尺简
印章
滩地
刮擦
气体放电管
磁脉冲汞汽放电管
放电管
进料板
豁达的
直立的
洪水的
忌
一篮
最新汉译英
exulting
pay
treatise
of
she-ass
line-of-battle
missed
Australopithecinae
inventor
astatic
behaves
grapnel
pentrough
Hemibasidiomycetes
genlocking
frontloader
beet
flasks
duffer
electroless
appals
humanisation
eupeptic
spiry
salinity
infighter
aedile
hydrogasoline
interment
最新汉译英
课程表
平房
未经法律制定的
辊身做出凸度
一下子
乳酿酶
膜壳绦虫属
军人用小型提箱
最终获得成功
胆固醇贮积病
钨钛钴类硬质合金
偏侧前列腺切除术
多毛的性质或状态
使栩栩如生地动作
仔细分析或研究
古老而享有声誉的
夹酸栗果酱的饼干
食管胃吻合术
用信号通讯
模式化的见解
督伊德教徒的
不经意地坐下
使卡住
军舰等的
在附近的
真担子菌纲
含药物的
空棘鱼科
鳞果目
滗析
英格兰狂
不规则地
镁
藤条
磁致电阻
汽车使用法
锁线装订机
记录潮汐的
地壳运动学
黏着力强的
恬淡寡欲的
旋转换流机
对称二苯胍
缺少经验的
使紧密联系
不定期运输
石印
锈
肉