查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
41
个与“
下台
”相关的双语例句:
I saw Corby tearing down the steps and heading straight for the little boy.
我看见科尔比冲
下台
阶,直奔小男孩。
It's nearly two months since Labour Government went out.
工党政府
下台
将近两个月了。
He may be ousted by a military takeover.
他可能在一场军事接管中被赶
下台
。
The speaker has to ad- lib his speech when his papers suddenly blow off the podium.
当演讲稿突然掉
下台
时,演讲者不得不现编词。
The politician was ousted from office by a vote from members of his own party.
那个政客被他自己党内的成员投票表决赶
下台
。
He had powerful enemies who engineered his downfall.
他的敌人势力强大, 他们策划了他的
下台
。
Four days later, the despised leader finally stood down, just 17 days after taking office...
4天后,这位遭到鄙视的领导人终于
下台
了,离他就职只有 17 天。
The resulting financial chaos led to the ousting of Bristol - Myers's boss.
随后引发的财政混乱导致了百时美施贵宝的总裁
下台
.
The prime minister was supplanted by his rival.
首相被他的政敌赶
下台
了.
He said the ousted president must be restored to power.
他说被赶
下台
的总统必须重新掌权。
They wanted to howl me down, but I didn't take to heart.
他们想用喊声把我轰
下台
, 可我根本就不在乎.
Many would prefer to see him step aside in favour of a younger man.
很多人更希望看到他
下台
,以让位给更年轻的人。
They cannot join forces to vote her out of office.
他们不能联合起来通过投票表决让她
下台
。
This Government deserved to lose power a year ago. It held on.
这届政府一年前就该
下台
了。可它还在撑着。
One of Kenya's leading churchmen has called on the government to resign...
肯尼亚一位高级宗教人士要求政府
下台
。
His challenge to Mrs Thatcher brought her down.
他的挑战导致了撒切尔夫人的
下台
。
She ran offstage in tears.
她哭着跑
下台
。
How can we topple the chief from his position of trust?
我们怎样才能把主任从他的位置上赶
下台
?
The president has gone along with the hardliners lest they be tempted to oust him.
总统同意了强硬派的意见,以免他们产生赶他
下台
的念头。
The cellphone remained intact after being dropped down the stairs.
这部手机掉
下台
阶后仍然完好无损.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
much
blacked
too
and
have
Detailed
here
about
take
make
be
热门汉译英
作品
中学生
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
送
婆娘
视角
朗读
课文
光线
语法
中提琴
做朋友
偷
文档
一个
课题
说出
朋友们
关注
凡人
那么
血压计
音乐作品
入场费
反弹
政治活动
界面
停车场
挂架
画面
书法
窗台
存档
层次
课外
驱动力
基础代谢测量法
保持称号的时期
异种免疫
轻描淡写的
依次地
作客
新婚颂诗
诱拐
最新汉译英
reap
tail
tire
toil
path
rank
tier
turf
phoning
feat
tube
ramp
told
unit
aunt
fist
anti
glut
thud
duty
cracked
tuck
step
push
talk
silt
tear
this
loft
最新汉译英
序
肤浅
二重唱曲
难理解的
一门心思的
女奴隶
流浪儿
效忠的臣民
字符串
歌珊地
节俭地
使无菌
穿衣服
爆沸
险要
具体
晕厥
玄虚
嘴周围的地方
马铃薯卷心菜泥
使发生相互作用
苏格兰民族服饰
休伊特地貌名称
祭牲剖肝占卜术
歌剧中的女主角
佃户租种的土地
民用气垫船
远距离行走
机智的短诗
把转向左边
沟中的死水
使自己苦干
女国会议员
宫内避孕环
令人愉快的
令人震惊地
中国古代的
水上滑翔机
使成为奴隶
靠欺诈为生
使人震惊的
闷热而潮湿
在表面工作
令人忧愁地
使激动不已
不正常的人
经验丰富的
武士的随从
令人担心的