查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
19230
个与“
上
”相关的双语例句:
He walked back over the railway bridge.
他从铁路桥
上
走了回去。
There were cracks in the brickwork.
砖墙
上
有裂缝。
As an investment, bricks and mortar are not what they were.
作为一种投资,房产不再是从前意义
上
的房产。
Mona tried to sound breezy.
莫娜竭力使自己的声音听
上
去轻松随意。
...the breathless excitement of early 1988, when hundreds and thousands of citizens gathered nightly for political meetings.
1988年年初,兴奋与狂热的情绪令人窒息,成百
上
千的市民每晚聚在一起参加政治集会
I was a little breathless and my heartbeat was bumpy and fast...
我有点儿喘不
上
气,心脏咚咚地快速跳动着。
'Next thing you know, I'll be dancing at your wedding,' he cried. 'Don't hold your breath,' my father replied.
“你瞧,下一件事是,我会在你的婚礼
上
跳舞,”他大声说。“你休想,”我父亲答道。
Gasping for breath, she leaned against the door...
她倚靠在门
上
,大口喘着气。
The battle roared; a sound calculated to arouse the sublimest emotions in the breast of the soldier.
战场
上
吼声震天,意在唤起士兵们最昂扬的斗志。
If you stop on the hard shoulder, wait for the police or breakdown service.
如果你的车坏在路肩
上
了,就得等警察或修理站来帮忙。
Her old car was unreliable, so the trip was plagued by breakdowns...
她的旧车老不听使唤,一路
上
总是出故障。
My personal life was terrible. My mother had died, and a couple of years later I had a breakdown...
我个人的生活一团糟。母亲去世了,几年后我又患
上
了神经衰弱。
He sustained serious neck injuries after he broke someone's fall.
有人坠落压在他身
上
,致使他颈部受重伤。
It is important that food be breaded just minutes before frying.
把食物抹
上
面包屑后过几分钟就炸,这一点很重要。
The bomber had breached security by hurling his dynamite from a roof overlooking the building.
这名爆炸手从一个俯瞰这座大楼的楼顶
上
投下炸药,破坏了安保系统。
Fire may have breached the cargo tanks and set the oil ablaze.
大火当时有可能把货船
上
的油罐烧漏了,从而引燃原油。
The limestone is sufficiently fissured for tree roots to have breached the roof of the cave...
石灰岩
上
有许多缝隙,故而树根能从岩洞顶部长出来。
They're quite brazen about their bisexuality, it doesn't worry them.
他们在自己的双性恋问题
上
无所顾忌,毫不为意。
On stage she seems hard, brash and uncompromising.
在台
上
她显得强硬、自负且毫不妥协。
She had almost finished braiding Louisa's hair...
她马
上
就要为路易莎编好辫子了。
|<
<<
931
932
933
934
935
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
simple
inefficient
top
l
overcast
messages
much
invented
they
devour
model
agree
bracketed
down
essence
fulfill
by
acquaintance
drawing
novelty
Big
ll
Live
christian
mop
all
certainly
热门汉译英
基本的
页面
情景
计划
司机
聪明地
软骨疣
具体
复习功课
大洪水
代用人物
关住抓住
吸毒成瘾
角质
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
清楚的
仓库
口琴
声波或无线电波的
圭表
山鸟
说起
食堂
轻轻或漫不经心地
美化
构成整体所必需的
装模作样的
密封剂
恩尼斯基伦
散布
善于发明的
的大事
半月形的东西
两性特征的
使陶醉的
不协调
婚姻介绍人
女学生
经验丰富的
一抹
司法
土地所有的
指示物
激烈的
使合标准
成组的
打草样
最新汉译英
intellectualness
hydro-
lather
isoconcentration
hushed
lathery
protect
stunning
commotion
lathing
morale
faring
subdue
despicable
poke
ads
hairs
bottled
grub
association
awful
flog
coolest
brothers
discarded
forebody
weekended
ridiculed
declare
最新汉译英
标准
清楚的
粗制滥造的作家
爱好和平的
脱脂
音调上的
准则
前面或上面
商船的
改进
应用
吹制玻璃器皿等的
指叉
无回声的
无知
斯科塞斯
树篱下的
预算
量
镍铬恒弹性钢
音乐团体的
恶徒
巡回推销员
复杂事情
滴水不漏
多言癖
改良
堕胎
神奇
容忍
东正教
老规矩
编制文摘
大摇大摆地走
铁黑云母
整理
护卫
秘诀
缜密思考过的
设计作品情节
饥荒
轨范
弹跳
混沌
焦点
古董的
使灼热
毁坏容貌
档案材料