上 - 关于上的双语例句 - 上造句 - 语文书

为您找到19230个与“上”相关的双语例句：

...the world's finest collection of medieval European coinage.
世界上最完整的欧洲中世纪硬币收藏
Tod shook his head angrily and slung the coil of rope over his shoulder...
托德气愤地摇了摇头，然后把那卷绳子往肩上一搭。
...one of the world's finest cognacs.
世界上最棒的干邑白兰地之一
Large public and private companies have long been contributors to Tory party coffers.
长期以来，大型的上市公司和私营企业一直在为保守党捐助资金。
...her innocent desire to envelop her beloved in a cocoon of love...
她想要把心上人包裹在爱中的天真想法
This was just an administrative cock-up.
这纯粹是管理上的混乱。
The court was told she had taken a cocktail of drugs and alcohol...
有人在法庭上指称她把毒品和烈酒混在一起喝下去了。
On arrival, guests are offered wine or a champagne cocktail...
每位宾客一到场都会有人送上葡萄酒或香槟鸡尾酒。
Pomeroy was a cockney barrow-boy at heart.
波默罗伊本质上就是个伦敦街头小贩。
...dusty photographs hanging at cockeyed angles on the walls.
歪挂在墙上、布满灰尘的照片
All ears were cocked for the footsteps on the stairs.
所有的人都竖起耳朵听楼梯上传来的脚步声。
They found Trish sitting on the cobbles of the stable yard.
他们发现翠茜坐在场院的鹅卵石地上。
They walked past stalls selling huge sprays of crimson, saffron and cobalt flowers.
他们经过很多卖花的摊位，摊位上摆着大把大把的鲜花，有深红色的，有金黄色的，还有深蓝色的。
He would stride on stage then proceed to coax the sweetest possible sounds out of his violin...
他会大步走上舞台，然后轻轻地拉他的小提琴，奏出美妙动听的曲调。
...fluffy chocolate mousse, topped off with a crisp chocolate coating.
松软的巧克力慕斯，顶上盖着一层脆皮巧克力
At the top of the stairs stood the white-coated doctors.
一群穿着白大褂的医生站在楼梯顶上。
Coat the fish with seasoned flour.
用拌有佐料的面粉将鱼裹上。
He turned off the television, put on his coat and walked out.
他关掉电视，穿上外套，出门了。
This is some of the most exposed coastline in the world...
这里的海岸线属于世界上最无遮蔽的一段了。
The company was coasting on the enormous success of its early products.
公司凭借早期产品的巨大成功而在市场上遥遥领先。

|<<<916917918 919 920 >>>|