上 - 关于上的双语例句 - 上造句 - 语文书

为您找到19230个与“上”相关的双语例句：

The peace treaty rests on shaky foundations.
这项和平条约建于不稳固的基础上。
Their cloak of neutrality in the Iran-Iraq war was beginning to wear a bit thin.
他们在两伊战争中表面上所采取的中立态度开始有点露馅了。
Having worked for a whole day,the secretary looked harassed.
那秘书工作了整整一天,看上去十分疲倦。
He braked hard and narrowly avoided a parked van.
他使劲踩剎车，险些撞上一辆停着的面包车。
The striped band round a policeman’s sleeve is to signify that he is on duty.
警察袖子上的袖标标明他正在执勤。
We’re not supposed to be at the party for an hour yet.
我们在晚会上呆了应该还不到一个小时。
She clenched her hands in her lap to hide their trembling.
她攥紧双手放在腿上，以掩饰其颤抖。
Northbound and eastbound trains connect at New York.
北上和东行的列车在纽约衔接。
He looked so terrified I thought he’d seen a ghost.
他看上去如此害怕,我以为他看见鬼了。
It’s time for us all to get back to basics and concentrate on what really matters.
现在是我们回到实质性问题，把注意力放到真正要紧的事情上的时候了。
These days everybody has to be politically correct. I even heard someone the other day calling a short person ‘vertically challenged’!
如今每个人都很注意说话不得罪人，我有一天听到有人称身材矮小的人为“高度上受到挑战”。
Cuts in government expenditure are politically unpopular.
政府削减支出在政治上是不受欢迎的。
a move which would be politically suicidal
政治上自我毀灭的举动
Make sure the washer is firmly seated before tightening the pipe.
旋紧水管之前,检查一下洗衣机是否已牢牢地固定在底座上了。
The ice on that pond is unsafe for skating.
在那个池塘的冰面上溜冰不安全。
Jack's shoes were caked with mud in a country road after a shower.
阵雨过后走在乡村小路上，杰克的鞋子上沾了些泥块。
She lived on the sixteenth floor.
她住在十六层楼上。
Politically, she is a staunch opponent of reform.
在政治上, 她是坚决反对改革的。
He’s on speaking terms with a number of senior politicians.
他和好几个高层政治家都说得上话。
You could see he was guilty; it was written all over his face.
你能看出他内心有愧，他脸上明明白白地写着呢。

|<<<2122 23 24 25 >>>|