查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1983
个与“
上的
”相关的双语例句:
The flower structure in one tree was different, enforcing cleistogamy.
同一株树
上的
花结构不同, 因而闭花受精是强制实现的.
He had not been entirely clearheaded when the chateau gates snapped shut behind him.
当大别墅的门在他身后“啪”地关
上的
时候,他的头脑还没清醒过来.
Anxious user: The NUMLOCK lamp on my clavier shined , does the problem go here?
焦虑的用户: 我的键盘
上的
NUMLOCK灯亮了, 问题是不是出在这儿?
The clasp on his belt had broken.
他的皮带
上的
钩子已经坏了.
Pero est á claro que Argentina siempre es protagonista juegue donde juegue.
不过很显然阿根廷永远会是球场
上的
主角.
The results are valuable for the further development of CIT and its clinical applications.
本文有关结果对于进一步完善CIT技术和促进它在临床
上的
应用具有一定的价值.
Peristalsis mixes food with enzymes and hydrochloric acid from glands inandthe resulting chyme the small intestine.
胃的蠕动将食物与处于胃壁
上的
胃腺分泌的消化及盐酸混合,由此形成的食糜被推送入小肠.
You see I would rather chum with the few mechanics there were in that station.
你们看,我倒情愿与那站
上的
那几个机修工交朋友.
It and fine art painting chromatology similar to that of primary colors.
它与美术绘画色彩教
上的
不一原色相近似.
A chorionic villus is a minute vascular projection on the fetal chorion.
绒膜绒毛是胎儿绒毛膜
上的
一种微小的血管凸出物.
Thick chipboard across the window frames blocked out the daylight.
装在窗框
上的
厚厚的胶合板挡住了白天的光线。
a chink in the curtains
窗帘
上的
缝隙
His Utopia is not a chimerical commonwealth but a practical improvement on what already exists.
他的乌托邦不是空想的联邦,而是对那些已经存在的联邦事实
上的
改进.
The skull - and - crossbones crudely carved on the first tombstones was replaced by a winged cherub.
最初粗糙地刻在墓碑
上的
骷髅与 交叉 的大腿骨图形,已为带翅膀的天使所代替.
He knows she's proud of the checkbook.
他知道这支票是她心
上的
宝贝.
Here lie the mortal remains of George Chapman, eg as an inscription on a tombstone.
乔治.查普曼的遗体葬于此处(如墓碑
上的
志文).
Teachers often chaperon their classes on field trips.
在野外郊游时老师常看护着班
上的
学生.
Economic information warfare, blocking or channelling information to pursue economic dominance.
经济信息战.通过封锁或传播信息实行经济
上的
控制.
September is a changeling busy as squirrel in a hickory tree, idle as a languid brook.
九月忙来如胡桃树
上的
松鼠, 闲来如缓缓流淌的溪涧.
September a changeling, busy a squirrel a hickory tree, idle a languid brook.
九月真是变幻莫测, 忙来如山核桃树
上的
松鼠, 闲来却又象懒散缓流的小溪.
|<
<<
61
62
63
64
65
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
creating
develop
example
is
it
l
A
so
package
lions
cause
demand
my
build
mind
establish
way
watch
courses
maintain
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
产生效果
提议
逐字翻译
在古代
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
限制的
悬挂状
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
经济大萧条
浸渍器
令人不愉快的
神秘主义的
延伸或扩展
一组
赛跑者
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
最新汉译英
Crookes
boasts
businesses
equipment
Haskins
ill
flickeringly
object
combines
privacy
embed
Restarting
explains
crassest
lured
shoals
terser
storms
pattern
activities
with
discussing
amps
brontosaurus
homelike
fitful
Brooks
Quakers
nasals
最新汉译英
业余爱好
甲病毒属
可卡耳病毒
欣嫩子谷
渣滓的
双核阶段
逐步做
多刺的东西
一层假种皮
同位素药盒
黄橄霞玄岩
喋喋不休的人
上釉的表面
水化精磨机
吓人的
频仍
迎宾女招待
出纳员
使燃烧
故事作者
更厉害的
少年时期
摇曳地
愉悦地
线条
满膝
头晕目眩的
香树脂
香脂树
凤仙花属植物
草稿
植入的
农作物的
农作物
统一性
长笛吹奏者
细长香槟杯
用长笛吹
装订的
用拳猛击
淡紫色的
生产量
准柱铀矿
成为一部份的
内含的
被弄白的
白衣的
白种人
使进入