一 - 关于一的双语例句 - 一造句 - 语文书

为您找到45231个与“一”相关的双语例句：

In a rousing speech,the President hit out against the trade union.
在一次令人振奋的讲话中,总统对工会进行了猛烈的抨击。
In a rousing speech the minister hit out at racism in the armed forces.
在一次振奋人心的讲话中，部长严厉批评了军队中存在的种族主义。
Behind us a light silvery laugh rang out.
在我们背后传来一阵轻松爽朗的笑声。
We must be soberly aware that there is still a long way ahead of us.
我们一定要清醒地认识到我们的前面还有一段漫长的道路。
She handed him an unmarked card.
她递给他一张无标志的卡片。
Her words sounded like a veiled warning.
她的话听起来像一个含蓄的警告。
The company could not indicate a person even nominally responsible for staff training.
该公司甚至不能指出一个名义上负责职员培训的人。
That same year he made his Broadway debut, playing a suave radio journalist.
在那同一年里，他初次在百老汇登台，扮演一个温文而雅的电台记者。
Synchronise your watches.
把你们的表校到同一时间。
When they saw his enormous house and flash car they looked at each other, both thinking ‘Where there’s muck there’s brass.’
他们两人看到他的巨宅和豪华汽车，会意地互相看了一眼，心里想：“谁干脏活谁挣钱。”
the retake of a scene in a motion picture
电影中某一镜头重摄
The terrible spectre of civil war hung over the country once again.
内战的可怕阴影再一次笼罩这个国家。
The news of more cuts has raised the spectre of redundancies once again.
关于进一步裁减的消息让人们担心会再次裁员。
a lap of a racetrack
跑道的一圈
Japan has signed a convention of peace with a neighboring country.
日本已与邻国签署了一项和平协定。
His wife walked out on him,and was later seen in a neighboring city with another man.
他的妻子抛弃了他,而后有人在附近的一个城市看到她和另一个男人在一起。
The directors are clearly responsible for what happened, but they’re sure to find a whipping boy lower down the company.
虽然这事显然是主管的责任，但他们肯定会从公司下层里找一个替罪羊。
The street slept in darkness,aside from the occasional twinkling of lights from two or three windows.
除了两三个窗户里有灯光偶尔闪烁一下,街上一片漆黑。
He squeezed the last bit toothpaste out.
他挤出最后一点牙膏。
a well-known brand of toothpaste
一种著名的牙膏品牌

|<<<363738 39 40 >>>|