查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
69
个与“
一贯
”相关的双语例句:
Our country has always adhered faithfully to the Five Principles of Peaceful Coexistence.
对于和平共处五项原则,我国
一贯
是恪守不渝的.
MacTavish was characteristically forthright in his reply.
麦克塔维什以其
一贯
的直率作了回答.
He felt her familiar briskness, and he knew that it was all over.
他感觉到了她
一贯
的爽快作风,他明白一切都结束了。
This rather bloodcurdling recital , delivered with the usual Achesonian aplomb, startled the British.
这种颇有点令人毛骨悚然的议论, 以艾奇逊式
一贯
的沉着自若的腔调发表出来, 使英国人为之骇然.
Bev made her laugh, the way she was always clowning around.
贝夫用她
一贯
滑稽耍宝的方式逗她发笑。
I've always had a loud mouth, I refuse to be silenced...
我
一贯
大声说出自己的想法,不会迫于压力而一言不发。
It was uncharacteristic of her father to disappear like this.
就这样消失不像她父亲的
一贯
作风。
Robbins is typically cool in his pronouncements about his future.
罗宾斯在发表有关个人前途的声明时表现出
一贯
的冷静。
'But not quite yet,' he says quickly, with that ready smile of his...
“但还不至于如此,”他脱口而出,脸上保持着他那
一贯
的微笑。
James Bond is known for his sophistication, his style and his sense of class.
举止优雅、风度翩翩且派头十足是詹姆斯·邦德
一贯
的形象。
Tommy Tune gives the choreography his usual class and zip.
汤米·图恩在编排的舞蹈中注入其
一贯
的优雅和活力。
Our policy has been to uphold the law...
拥护法律是我们
一贯
的方针。
With my usual vanity, I thought he might be falling in love with me.
由于我
一贯
的虚荣心作祟,我以为他可能爱上了我。
The tone of his book is consistently negative, occasionally arrogant, and often superficial.
他的书基调
一贯
是负面消极的,有时还有点儿傲慢自大,且常常流于肤浅。
Unlike many senior judges, he has consistently shown that he has the common touch.
与很多高级法官不同,他
一贯
表现得平易近人。
She's smiling her usual friendly smile...
她脸上挂着她
一贯
的微笑。
She is now divorced and, in her usual resourceful way, has started her own business...
如今她离了婚。
一贯
足智多谋的她已开始自己创业。
Professor Fish has been nothing if not professional...
菲什教授
一贯
表现出很高的职业水准。
Frost had displayed his usual matey charm as the pair sipped orange juice on national TV.
两个人在国家电视台节目上小口喝着橙汁的时候,弗罗斯特施展了他
一贯
的亲和魅力。
He replied with characteristic insouciance: 'So what?'
他以
一贯
的漫不经心回答道:“那又怎样?”
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
Guaranteed
furnishing
dispatched
Dishwasher
Pervading
languages
Belatedly
Compilers
culturally
Stockings
sovereign
alighting
adjudicate
wolverine
magnetics
stockpiles
biconical
theologies
peptidase
headframe
charismata
marionette
indiscrete
biochrome
microcrack
sullies
flunkyism
balms
witchcraft
热门汉译英
学生
用迫击炮攻击
破坏血小板的
对妇女残酷
狮子座
无法计量的
有引擎的
糖浆药水
在左舷
把堆高
诽谤罪
在中间的
军舰的
苔藓似的
羊毛围巾
膀胱内压测量图
提出理由
弹坑
喊叫
大声讲
地球表面以下的
麦地那龙线虫病
使清洁的人或物
迪克斯取自父名
感情夸张的行为
作风帆冲浪运动
其上建有都市的
创作能力
美索丙嗪
坩埚钳
脱硫弧菌
诉讼费用
仙人掌科
造血药
非人间的
大洪水的
美替吡啶
海军基地
资产阶级
美沙噻嗪
可加工的
中胚肾
斟
浅碟
硼硅钙镁石
唇瓣
使计算机化
缺乏抵抗力的
十三至十九数字
最新汉译英
cost-effectiveness
electro-endosmosis
rid
horseshoer
jerks
south
jabat
junta
sours
crows
trabs
moiss
dados
dooms
swims
atlas
criterion
goons
goats
stout
augur
kirks
outdo
wasps
aport
afoot
crust
snout
shout
最新汉译英
用钉书钉钉住
华丽的文词
最后一刻
喷灯喷嘴
丙酮酸盐
无忧无虑
细胞结构
谷物粗粉
镁钾钙矾
隔墙
封授
分拨
偏舵
胎痣
刮肉
海内
飞扑
艰苦地行走
染色体轴丝
派部队驻防
飞龙科蜥蜴
有带的皮鞋
活生生的
磺胺磺柳酸
肿胀的
抗生性
暂时的
偶像化
弯曲路面或轨道的
棕榈树
烯醇酶
创造性
磁铁岩
扩散性
使中产阶级化
使有狭缝
双交替式
二氯特诺
小区社会
张力缺乏
即席翻译
短弱音符
读音符号
使湿润
硬柱石
后楼梯
楼梯的
最精彩的部分
灵感