查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
69
个与“
一贯
”相关的双语例句:
Our country has always adhered faithfully to the Five Principles of Peaceful Coexistence.
对于和平共处五项原则,我国
一贯
是恪守不渝的.
MacTavish was characteristically forthright in his reply.
麦克塔维什以其
一贯
的直率作了回答.
He felt her familiar briskness, and he knew that it was all over.
他感觉到了她
一贯
的爽快作风,他明白一切都结束了。
This rather bloodcurdling recital , delivered with the usual Achesonian aplomb, startled the British.
这种颇有点令人毛骨悚然的议论, 以艾奇逊式
一贯
的沉着自若的腔调发表出来, 使英国人为之骇然.
Bev made her laugh, the way she was always clowning around.
贝夫用她
一贯
滑稽耍宝的方式逗她发笑。
I've always had a loud mouth, I refuse to be silenced...
我
一贯
大声说出自己的想法,不会迫于压力而一言不发。
It was uncharacteristic of her father to disappear like this.
就这样消失不像她父亲的
一贯
作风。
Robbins is typically cool in his pronouncements about his future.
罗宾斯在发表有关个人前途的声明时表现出
一贯
的冷静。
'But not quite yet,' he says quickly, with that ready smile of his...
“但还不至于如此,”他脱口而出,脸上保持着他那
一贯
的微笑。
James Bond is known for his sophistication, his style and his sense of class.
举止优雅、风度翩翩且派头十足是詹姆斯·邦德
一贯
的形象。
Tommy Tune gives the choreography his usual class and zip.
汤米·图恩在编排的舞蹈中注入其
一贯
的优雅和活力。
Our policy has been to uphold the law...
拥护法律是我们
一贯
的方针。
With my usual vanity, I thought he might be falling in love with me.
由于我
一贯
的虚荣心作祟,我以为他可能爱上了我。
The tone of his book is consistently negative, occasionally arrogant, and often superficial.
他的书基调
一贯
是负面消极的,有时还有点儿傲慢自大,且常常流于肤浅。
Unlike many senior judges, he has consistently shown that he has the common touch.
与很多高级法官不同,他
一贯
表现得平易近人。
She's smiling her usual friendly smile...
她脸上挂着她
一贯
的微笑。
She is now divorced and, in her usual resourceful way, has started her own business...
如今她离了婚。
一贯
足智多谋的她已开始自己创业。
Professor Fish has been nothing if not professional...
菲什教授
一贯
表现出很高的职业水准。
Frost had displayed his usual matey charm as the pair sipped orange juice on national TV.
两个人在国家电视台节目上小口喝着橙汁的时候,弗罗斯特施展了他
一贯
的亲和魅力。
He replied with characteristic insouciance: 'So what?'
他以
一贯
的漫不经心回答道:“那又怎样?”
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
invest
shortest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
卓越
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
凡人
清楚的
最新汉译英
locomotor
freedom
crush
relaxes
charity
tie
couscous
attached
farewells
rigid
becoming
testaments
Hanner
interestingly
lowliness
observant
Labrador
propped
Faintly
bugler
justices
idealized
shopkeeper
Columbia
navigate
cherishing
service
supermarket
barren
最新汉译英
标本
大街
令人窘迫地
奉承拍马的
识别标志
可确定
极小的东西
付出
承担责任
驱邪
段落
除草剂
二进制反码
广泛应用
血缘关系
一段时间
赞赏
夹具
讲故事的人
不知足地
有趣的东西
内容丰富的
身体部位的
使具体化
备用工具
谋生之道
做成皮革的
口音
窗帘
差别
原生质素
有凹口的
化身为人的形象
散发出恶臭
更改预设值
机警的人
危险
列入详细目录
均裂
粘附
阿克
背包
特技飞行的
乘雪橇
消失
分解
可操作的
设计独特的
敬礼