查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1665
个与“
一直
”相关的双语例句:
Squads of prison officers have been probing the rioters' defences.
几队狱警
一直
都在探察暴乱者的防卫情况。
For three years, I have probed for understanding...
3年来,我
一直
都想弄明白。
He had been unwise and it preyed on his conscience.
他做得不太明智,这
一直
让他良心不安。
The absence of children at Christmas preyed on Liz's mind...
利兹因为圣诞节时孩子们不在而
一直
心神不宁。
I had been peering at a computer print-out that made no sense at all...
我
一直
盯着看一张毫无意义的计算机打印稿。
She endured the monstrous behaviour for years...
多年来,她
一直
忍受着这种骇人听闻的暴行。
They have been exercising what amounts to mob rule.
他们
一直
在实行相当于暴政的统治。
This research has been in progress since 1961 and has yielded a great number of positive results...
这项研究自1961年起
一直
在开展,已取得了不少积极成果。
Would he always be like this?…
他会
一直
是这个样子吗?
For months I had been either unwilling or unable to go through with it.
数月来,我
一直
不是不愿意就是没办法做这件事。
They had been together for five or six turbulent years of rows and reconciliations...
他们在一起生活了五六年,
一直
吵吵闹闹,分分合合,没有片刻安宁。
The government has been trumpeting tourism as a growth industry...
政府
一直
积极宣扬旅游业是快速发展型产业。
India has remained true to democracy...
印度
一直
奉行民主政治。
I will go on loving James through thick and thin no matter what happens.
不管发生什么,不管经历多少艰辛,我都会
一直
爱着詹姆斯。
The deer never became tame; they would run away if you approached them.
那些鹿
一直
没有被驯服:你一靠近,它们就跑开。
She has always lived in John's house and is still tagged 'Dad's girlfriend' by his children.
她
一直
住在约翰家里,依然被他的孩子们称作“爸爸的女友”。
I am sustained by letters of support and what people say to me in ordinary daily life...
这些支持的信件和人们每天对我的鼓励
一直
支撑着我。
But he has sustained his fierce social conscience from young adulthood through old age...
而他从青年时期
一直
到老年都始终保持着强烈的社会良知。
She'd never known his surname...
她
一直
不知道他姓什么。
The number of young people obtaining qualifications has remained static or decreased...
获得资格证的年轻人数量
一直
维持不变或出现下降。
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
pin
movies
time
urged
picture
murky
yelled
parents
goes
surpassing
dog
art
shape
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
page
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
跳绳
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
入学标准
菊芋糖
傻子
同向双工器
啪嗒一声
土壤类型
像猴的
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
砌词
设置
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
送
牵连的事务
最新汉译英
argument
mutilated
freaking
older
Roasted
vivacity
spouts
stuns
equipping
deflected
madder
doused
attacked
slow
murkier
coracle
unfolds
trainers
hoernesite
jeremejevite
hepatolith
spurn
erudition
solders
cowered
expositor
inlet
aromas
interviewer
最新汉译英
校直
强行推入
最重要的事情
非水稳的
非导体的
非均匀性的
陡然
偶然发生的
时序标记
运动裤
无锤的
顾问
专门名词
确定性
一道
努力地
闪动
前线
汞液滴定法
或好象用
硅镁耐火砖
髓木属
像猴的
重要的人
容许
单调乏味的
有坚定信仰的
悉心照料
有创意的
工作室
圣经
砷镁石
肝石
硼铝石
花样
素描
有硬毛的
自体感觉缺乏
血缘关系
倾听者
甘油激酶
死记硬背
甘油茶碱
成熟
负责任
标语牌
主要的
华丽的辞藻
令人泄气的