查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1063
个与“
一样
”相关的双语例句:
I was as tardy as ever for the afternoon appointments.
和以往
一样
,下午的约见我又迟到了。
She looked as calm and serene as she always did...
她看上去和以往
一样
平静安详。
Tina as a child was a replica of her mother.
蒂娜小的时候和她妈妈简直一模
一样
。
He told Naomi she was becoming just like Maya. Naomi quailed at the thought.
他告诉娜奥米,她正变得和马娅
一样
。一想到这里,娜奥米便不寒而栗。
...predatory birds like the eagle.
像鹰
一样
的捕食性动物
Outwardly, Graham will ooze all his old confidence...
格雷厄姆表面上看起来会像过去
一样
满怀信心。
He has this ability of being able to remain as motionless as a statue, for hours on end...
他有本事连续几个小时一动不动,像雕塑
一样
。
Johnson, as usual, monopolized the conversation.
跟平常
一样
,约翰逊说个没完,别人插不上话。
He wanted his sons to become strong, virile, and athletic like himself.
他希望他的儿子们能长得像他
一样
强壮、阳刚而又健美。
'I wish I did,' said Phil Jordan, relapsing into his usual gloom...
“我要是那样做了就好了,”菲尔·乔丹说道,又像往常
一样
消沉起来。
Air France first-class seats recline almost like beds...
法国航空公司头等舱的坐椅可以调低成几乎像床
一样
。
'What is wrong with you, acting like that,' she raved, pacing up and down frantically.
“你是怎么回事,竟然做出那种事,”她咆哮着,发疯
一样
走来走去。
...like a tiger pouncing on its prey...
像老虎猛扑向猎物
一样
Altman strips away the pretence and mythology to expose the film industry as a business like any other.
奥尔特曼戳穿了电影产业的虚伪面具以及普遍存在的一些错误认识,揭露了其作为一个产业,跟其他任何一个产业都
一样
。
...the soaring spires of churches like St Peter's.
如圣彼得教堂
一样
高耸入云的尖塔
...a poor, lost, lonely woman clinging for salvation to a son whom she knew was as lost as she was.
一个孤独可怜、茫然若失的妇人紧紧抓着她的一个儿子寻求解脱,而她知道儿子也同她
一样
迷惘
It's monotonous work, like most factory jobs...
与工厂大部分工作
一样
,这份工作也很单调乏味。
The corn was still sown, cut and threshed as it was a hundred years ago.
玉米的播种、收割、脱粒方法还和一百年前
一样
。
My feet were like blocks of ice despite the thermal socks...
虽然穿了保暖袜子,我的双脚还是像冰块
一样
。
...massive terraces of maize and millet carved into the mountainside like giant steps.
山坡上开垦出的像巨型台阶
一样
的大块大块梯田,上面种着玉米和小米
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
the
in
pin
time
urged
movies
murky
yelled
parents
surpassing
dog
by
goes
hindering
picture
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
学生
保持健康
两个
游乐场
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
傻子
同向双工器
想要知道
啪嗒一声
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
入学标准
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
尤文图斯
引人注意
研究植物
送
牵连的事务
排队
最新汉译英
clanged
insuring
determines
plated
offish
quays
purchaser
exacts
finder
skims
speaking
stabled
lycodine
leprotic
aphyllidine
caustobiolith
antileprotic
leprous
carbolated
almonry
character
coping
verity
quieter
bucketing
beggared
boosted
requiting
model
最新汉译英
自脱
自吞
水文地球化学的
门生
硼酸甘
定期定点举行的
甘氨酰
甘油剂
设置
有能力的
古代人
童子
茁壮成长
零点
临时的
半面
手套
影响广泛的
大夫
问讯处
文档
难以理解
自己的事物
搭便车
有吸引力的人或物
解说员
获得成功的人
用媒染剂处理
音乐家或团队的
食堂
遇
磷钙锰石
颗粒固定
橙砷钠石
或海军陆战队
全列虫属
热带树木的干花
非诺唑酮
女裙
通常的
上端
连接
用图案表示
典雅的言辞
实验室
解决不了
钙蓝石
检查井盖
自由等的