查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
57
个与“
一举
”相关的双语例句:
If you walk to work, you will get some exercise as well as saving money, so you'll be killing two birds with one stone.
如果你步行上班, 既省钱又能锻炼身体, 这样你将
一举
两得。
The police have put a tail on me so they know my every move.
警方派了一个人跟踪, 所以我的
一举
一动他们都清楚。
The move was widely seen as an attempt to appease critics of the regime.
普遍认为,这
一举
措是试图安抚批评政权的人.
They hope, in fact, to kill two birds with one stone.
他们实际上是想
一举
两得。
They hope , in point of fact, to kill two birds with one stone.
他们实际上是想
一举
两得.
She welcomed this move but said that overall the changes didn't go far enough.
她欣然接受了这
一举
措,但是说总体上改变还不彻底。
This robs Wall Street of one of its biggest attractions.
这
一举
动严重降低了华尔街对求职者的吸引力.
I com-mended her for that action.
我赞扬了她的那
一举
动。
Her and her smiles , Her wit, her voice my heart beguiles Beguiles my.
她的
一举
一动,她的一颦一笑;她的聪慧, 她的声音将我的心俘虏;将我的心俘虏.我不.
The wealth of her graces was inexhaustible -- she beautified the commonest action.
她那优美的风度千姿百态, -- 她给最平常的
一举
一动都赋予一种美感.
Three invading battleships were sunk at one stroke.
3艘入侵军舰被
一举
击沉.
If you value your lives over your complete annihilation, listen carefully, Leonidas.
如果你看重你们的生命,而不是
一举
被歼灭, 那就仔细听着, 列奥尼达.
Quentin Tarantino's debut film, Reservoir Dogs a huge hit which propelled him to a director.
昆汀·塔伦蒂诺的首部电影《水库的狗》大获成功,使其
一举
成为知名导演.
With gloating eyes they watched every movement.
他们按住内心的喜悦,观察着他们的
一举
一动.
Notting Hill, made famous by the film starting Hugh Grant and Julia Roberts, is here.
因朱丽亚·罗伯茨和休·格兰主演的电影《诺丁山》而
一举
成名的诺丁山就在这里.
Michael Stich then proceeded to snaffle the $2 million first prize.
接着,迈克尔·斯蒂克又
一举
拿下了两百万美元的头奖。
Investors and currency dealers were caught completely unawares by the Bundesbank's action.
投资者和外汇交易商被德意志联邦银行的这
一举
措打了个措手不及。
Meanwhile the conductor lifted his violin bow and the orchestra attacked the overture.
这时,乐队指挥把小提琴的弓子
一举
,乐队就奏起序曲来.
Affleck catapulted to fame after picking up an Oscar.
摘得奥斯卡奖后,阿弗莱克
一举
成名。
All her attitudes were naturally grand and majestical.
她的
一举
一动都显得落落大方,雍荣华贵.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
magnets
movies
fostering
perplexing
below
fatter
bakerite
ns
went
merry
letting
promotion
make
everywhere
wiggling
containing
stories
trained
Tribuna
stash
darner
elope
enraged
keep
chuckled
juxtapose
热门汉译英
阿拉斯加州人
胺霉素
经济增长
牡丹草亭
异型抗免疫球蛋白
庄园
黑人
防弹的
后马托品
刻薄鬼
歌剧中
囊胚基质
附言
芬香地
缩编的
露营地
可依靠的东西
柴油机机车
杏黄色
扑灭者
精力充沛的人
脚蹬子
卫戍
矩阵化
雷达辅助天线
阴湿
壓紋
美洲虎
超感觉的
灭火剂
学会
心脏兴奋剂
更调
偷
羞怯的
纤毛亚门
电力
诡辩术
种外进化
大麻烟卷
美索庚嗪
变闪长石
庶民的
受到严厉批评
主题句
成语
聪明地
警告的
喜跃
最新汉译英
JOE
insulted
competing
mendacity
menial
swelled
widower
know
bulky
conclude
unconscionable
hospice
corns
enacted
motes
shapes
sandy
stroke
ultimately
adage
aimless
illustrate
overlaps
ll
poignantly
straws
ax
directed
effort
最新汉译英
昌盛
雄麻鸭
道德败坏的
可卡因
詭辯術
践诺
点心
倒霉事
阉割过的动物
期末考试
不值钱的东西
顾问
批注
抓住机会
结合起来
不可理解的
游手好闲之徒
所有同花色的
坏事
受賄
音樂
所有制
身体好
日晷
资料
迂回的话语
导向
异物
變柔軟
無可置疑的
增殖反应堆
旋角羚
學術權威
古羅馬的一個省名
使收斂
發射裝置
录了音的磁带
洋甘菊定
相反地
车轮制造人
保安部隊
前臂
學術上
三角形布条
弯曲或扭绞
大師
超媒体
易弯曲的
细光栅扫描