--
[例句] 生成GMW序列后便可生成与相控序列相伴的交织序列. And interleaved sequences can be generated after the GMW sequences generated.
[例句] 材料热力学与相变“, ” Thermodynamics and Phase Transformation of Materials.
likeness,analogue,picture ;
[例句] 食物中大量的谷氨酸或其相似物可通过谷氨酸受体对心脏产生兴奋性毒性作用. Excessive glutamate or its analogues in foods can play a toxic role in hearts through GluRs.
[例句] 除了备用的相似物电话, 可视对话是他们最喜欢的沟通手段. But aside from that analogue standby, the phone, videoconferencing is their favorite means of communication.
correlate,relative ;
[例句] 未经许可, 任何单位或者个人不得出口导弹及相关物项和技术. Without being licensed, no unit or individual shall export missiles and missile - related items and technologies.
[例句] 它们已经成功减少了二氧化硫的排放,但在运输业相关物然排放方面还面临挑战. They hae achieved reductions in sulphur dioxide emissions but hae the challenge of addressing transport - related emissions.
[医]repellent ;
[例句] 这一碰撞可发生在两个相斥的粒子之间, 并不要求接触下产生的撞击. The collision can occur Between two charged particles; it need not involve direct physical contact.
[例句] 我想要强押起脆弱的、完全相斥的两端, 让他们共存. I wish to forcefully grasp fragile and entirely oppositional poles, allowing them to coexist.
--
[例句] 马戏演出时, 丑角扮怪相. At the circus, the clowns mopped and mowed.
[例句] 马戏演出时, “丑角”扮怪相. At the circus, the clowns and mowed.
magnafacies ;
[医]bifarious ;
[例句] 他们俩相背的行为被用来对比验证两国的教育状况. Their opposing demeanors were meant to exemplify their respective countries'contrasting state of education.
anthroposcopy ;
[例句] 我不完全相术我们应该向那个商行投资. I am not entirely convinced we shall invest any money on that business.
dissimilarity,dissimilitude ;
[例句] 在反馈报告中将重点分析被评估者的 自我 评估与他人评估间的相似点和相异点. The reports will highlight similarities and differences between self - assessment and the assessment made by others.
mutual restraint between two drugs,incompatibility ;
proportionately ;
[例句] 儿童的短靴和廉价的打火机很不相称地陈列在一起. Babies'bootees and cheap cigarette lighters were displayed in unlikely juxtaposition.
dephasing ;
--
[例句] 波特尔英国旧时的液量单位,相当于2.0夸脱 ( 即1.9升 ) An old English liquid measure equal to 2.0 quarts ( 1.9 liters ).
(of facial features) be marred by a scar, etc. ;
metamorphic phase,metamorphic facies,densofacies ;
ichnofacies ;
--
cenotype,kainotype ;
physiognomy,[医] metoposcopy,prosopolepsy ;
equally ;