simply,at all,virtually,stark ;
[例句] 我真的不理解这到底有什么意义,简直是愚蠢透顶。 I don't see the point in it really. It's just stupid.
[例句] 这笔交易看上去太诱人了,要是拒绝它简直是笑话。 The deal seems so attractive it would be ridiculous to say no.
honest and frank,upright ;
[例句] 他的耿直给他带来了麻烦。 His bluntness got him into trouble.
[例句] 我是个耿直坦率的人, 我讨厌虚伪. I'm a blunt straightforward man; I hate sham.
straightening,aligning,trueing,[冶] flattening ;
[例句] 矫直的叶片对于减少上游直管的要求长度是有效的. Straightening vanes are effective in reducing the upstream pipe - length requirement.
[例句] 原住民的生长激素缺乏症矫直机是在2000年外国人,并倡导功能. The aboriginal GHD straightener was alien in 2000 and had advocate features.
helicopter;名 copter ;
[例句] 头顶上,直升机在呼啸,巨大的螺旋桨叶片搅动着空气。 Overhead, the chopper roared and the big blades churned the air.
[例句] 一辆黑色的梅赛德斯轿车在直升机旁嘎的一声刹住了。 A black Mercedes screeched to a halt beside the helicopter.
literal translation,word-for-word translation,translate word for word,transliterate,construe ;
[例句] Tapies这个名字直译过来是“墙”。 A literal translation of the name Tapies is "walls."
[例句] volk这个单词直译过来为folk(人们)。 The word "volk" translates literally as "folk"
[计] histogram,[医] histogram;名 直方图又称柱状图、质量分布图。 ;
[例句] 频率多边形比直方图更简单. The frequency polygon is simpler than its histogram counterpart.
[例句] 应力范围直方图可用作估算等效 均方根 应用力范围. The stress range histogram was used to estimate the effective root - mean - square stress range.
[工] ruler,rectilinear scale,straightedge,straight scale ;
[例句] 用直尺比照着,将布料裁剪成合适的尺寸. Using the straight edge as a guide, trim the cloth to size.
[例句] 这孩子用一把直尺划直线. The child used a ruler to draw straight lines.
[体] straightaway ;
[例句] 我们的赛车在直道上跑得显然太慢了。 Our cars were clearly too slow along the straights.
[例句] 我们取直道到海滩去. We took a straightforward route to the beach.
spasticity,rigidity ;
[例句] 他浑身已冷,我感到他的皮肤也僵直了. He was cold and the skin in my hands was dead.
[例句] 她嘴巴僵直, 无法细说下去. Her mouth stiffening, she could not elaborate.
(直到某时才做或才完成某事) until,(直到某时还未完成) up to,as far as,through to,till ;
[例句] 然后他反扭住那名男子的手臂让他动弹不得,直到警察赶到。 He then held the man in an armlock until police arrived.
[例句] 他催促所有人拼命干活,直到生产遭遇瓶颈。 He pushed everyone full speed ahead until production hit a bottleneck.
unbend,unwind ;
[例句] 那猫伸直了腰跳下墙头。 The cat uncurled itself and jumped off the wall.
[例句] 跳水时腿要伸直. When you dive, you must keep your legs straight.
direct,immediate,[计] directly,straight-forward,firsthand ;
[例句] 部长否认两者之间有直接的联系。 The minister denied there was a direct connection between the two issues.
[例句] 他的影响是深远的,但不是直接的。 His influence has been profound, but it has been indirect.
straight,[医] direct,ortho-,rectus,right ;
[例句] 这是最直的一条路. This is the most direct road.
[例句] 士兵们排成很直的行列. The troops were in perfect alignment.
candid,forthright,[法] naked,unequivocal,bluff ;
[例句] 对了如指掌 、 坦白直率的回答,他似乎颇受感动. He seemed impressed by her informed, straightforward answers.
[例句] 在这一伙人中间,斯佩尔给人以最直率的印象. Speer made the most straightforward impression of all.
erect,perpendicular,[医] orthostatic,stand-up,erective ;
[例句] 保持放松、直立的坐姿。 Sit in a relaxed upright posture.
[例句] 他那直立的头发和咧着嘴的笑容使他更像个厚脸皮的家伙。 His cheeky chappy image is reinforced by the spiky hair and the wide grin.
linear,rectilineal,straight,sharp ;
[例句] 欧几里得不自觉地假定了直线的无限性. Where Euclid unconsciously assumed the infinitude of straight lines.
[例句] 对输入信号的响应偏离直线的程度. Deviation from a straight - line response to an input signal.
shoot up ;
[例句] 该直升机能以每小时150公里左右的速度疾进。 The helicopter can zip along at about 150 kilometres an hour.
[例句] “我们是警察,”直升机上传来扩音器中的声音。 "This is the police," came the amplified voice from the helicopter.
here ;
[例句] 适用于单车拖行的高位到手拉稳定的低位, 直觉性操作. From 20 cm to initial position , for hand storage. Intuitive operation.
[例句] 你的精神比其他人更具有直觉性的穿透力. Your spirit more than others of the penetrating power of intuition.
intuitively;
[例句] 他利用图片和地图直观地讲述这次旅行. He explained the journey visually by the use of pictures and maps.
[例句] 加速度图形直观地反映了结晶器的动态特性. This acceleration diagram visually reflects the dynamic characteristics of the mould.
forthright,airline ;
[例句] 直路攻击你的敌人. Straight path to attack your enemy.
[例句] 走直路,不迷途. You cannot be lost on a straight road.