make an inventory of stock on hand,taking inventory,stock-taking,take stock ;
[例句] 有些商店每月盘货一次. Some stores inventory their stock once a month.
[例句] 那家商店因盘货暂停营业一星期. The store was closed for inventory all week.
abacus,counting frame,abaci ;
[例句] 房里只有算盘珠子的接连的 、 清脆的响声. Except for the sharp clicking of Chueh - hsin's abacus counters, all was still.
[例句] 他永远不会成为她算盘中的一枚珠子. He could never be a factor in her calculations.
soft disk,floppy disk ;
[例句] 我可以用一张软盘来启动,但其他的就无能为力了。 I can boot up from a floppy disk, but that's all.
[例句] 现在的软驱对质量低劣的软盘也能读取。 Today's floppy disc drives are tolerant of poor quality discs.
index dial,dial plate,dial ;
[例句] 我的表盘是黑色的. My watch has a black dial.
[例句] 表盘上有什么? What has a clock on its face?
dishful,plateful,trayful ;
[例句] 聚会上的食物碟满盘盈。 Plates overflowed with party food.
[例句] 那小男孩吃了好几满盘冰淇淋. The boy ate several dishfuls of ice cream.
[植] flower disc,disk,[机] disc chuck,faceplate ;
[例句] 雌蕊生在花盘上. A female structure positioned on a disk.
[例句] 他说大部分的花盘都不会重复使用. He says most flower pots flower pots are never reused.
footwall,heading side,heading wall,lower plate ;
[例句] 现在来下盘棋好 吗 ? How about playing a game of chess now?
[例句] 我要求同他下盘棋. I challenged him to a game of chess.
[机] cartridge,chuck ;
[例句] 万能卡盘只有三个爪. The universal chuck has only three jaws.
[例句] 重要的是用冲击式电机钻孔时别使用传统卡盘. It is important not to use conventional chucks for hammer drilling.
tray,plate,dish,salver,hollowware ;
[例句] 我将意大利面滤干,然后平分到两个盘子里。 I drain the pasta, then I share it out between two plates.
[例句] 用玫瑰花形的掼奶油和新鲜的水果作配菜点缀盘子。 Garnish the plate with whipped cream rosettes and fresh fruits.
switchboard,[计] switch board ;
[例句] 任何时候配电盘都应有专人操纵. Whenever the distributor all should have appointed man to operate.
[例句] 用途: 一般机械控制箱 、 配电盘 、 机器、电器等电缆固定用. Application: used for machinery control box, distribution plate , machine and electrical, etc.
[地质] caliche,hardpan,rigid disk,HD,fixed disk ;
[例句] 你可以将收藏的全部CD保存在电脑硬盘上。 You can store your entire CD collection on the computer's hard drive.
[例句] 米恩斯先生以卖计算机硬盘作为副业。 Mr. Means sold computer disks as a sideline.
domain,territory under one's control ;
[例句] 那家联合银行在它自己的地盘上就无可匹敌了。 On its home turf, the combined bank would be unrivalled.
[例句] 巴黎是他们的地盘:那里熟悉的大街、剧院、住宅和公园。 Their turf was Paris: its streets, theaters, homes, and parks.
compote ;
[例句] 主要产品: 酒杯、水杯、烛台、烟缸、香水瓶、水果、果盘、花瓶等. Main product: Wine class 、 Drinking glass 、 Candlestick 、 Ashtray 、 Perfume Bottle 、 Fruit 、 Fruit tray 、 Vase 、 And so on.
[例句] 制作果盘及调制一般的酒水, 为客人提供酒水服务等. Make platter and brewage wines, supply beverage services for guests.
helm,[机] steering wheel ;
[例句] 他两手刚抓住驾驶盘,突然感到一阵钻心的疼痛. He gripped the steering wheel - a burning pain shot through his hand.
[例句] 我的手一碰到驾驶盘我就感到了震动 —— 她一定是当场撞死的. ” The second my hand reached the wheel I felt the shock -- it must have killed her instantly. "
scale ;
[例句] 天平上悬挂秤盘的横杆. The bar of a balance from which weighing pans are suspended.
[例句] 这个物件没法放在秤盘上, 只能用钩秤来秤. We can't put this thing scale . It can only be weighed hook scale.
barring,jigger ;
[例句] 用盘车机转动主机一圈. Give the engine one complete turn with the turning gear.
[例句] 处置办法凡是是拔取加辛杆强行盘车, 迫使其离不抬. Solutions are often used afterburning improvernent piston force , pressure to leave.
grail ;
[例句] 他们从一大盘意大利面中取一些吃。 They helped themselves from a large dish of pasta.
[例句] 他吃光了两大盘鸡肉. He demolished two big platefuls of chicken.
astrolabe,astrolabium ;
[例句] 海员们还可使用星盘这种仪器确定纬度。 Mariners were also able to fix their latitude by using an instrument called astrolabe.
[例句] 海员们还可使用星盘这种仪器确定纬度. Mariners were also able to fix their latitude , by using an instrument called an astrolabe.
light disk,CD,Compact Disc ;
[例句] 一张只读存储光盘能容纳500兆以上的数据。 A single CD-ROM can hold more than 500 megabytes of data.
[例句] 一张只读光盘能存储25万多页键入的文本。 A CD-ROM can store more than 250,000 pages of typed text.
uneven,tortuous,zigzagging ;
[例句] 汽车走在盘陀路上, 转弯处需要格外小心. You are driving on a winding path, take care when you are passing through the turns.