foliation,leaf,leave,leaf out ;
[例句] 树在春季发芽生叶. The trees put forth buds and leaves in spring.
[例句] 基生叶丛生,茎生叶互生, 羽裂. Base foliation is fascicular, cauline foliation each other is unripe, feather crack.
generational ;
[例句] 骡子是不能生育的动物. A mule is a sterile animal.
[例句] 她是个不能生育的妇女. She is a barren woman.
vividly,racily ;
[例句] 他生动地描述了他那战斗机飞行员的生活。 He gave a vivid account of his life as a fighter pilot.
[例句] 这本书生动地描述了战争的情况. The book gave a graphic description of the war.
vegetal,vegetative ;
[例句] 头发生长的速度可能极其缓慢。 The rate at which hair grows can be agonisingly slow.
[例句] 在我生长的伦敦,四周全是轰炸后的断壁残垣。 In London, where I grew up, we were surrounded by bomb sites.
[医] physiologic,physiological ;
[例句] 生理的需要得到合理的满足. The physiological needs are reasonably satisfied.
[例句] 均衡地提供所有维生素B群并且调和生理的需求. Provides all B vitamins in balance and according to physiological needs.
[医] vital ;
[例句] 最幸福的人们并不一定什么都是最好,只是他们懂得欣赏生活的美好。 The happiest are not those who own all the best things, but those who can appreciate the beauty of life.
[例句] 她在梦中焦虑不安,反映了她白天生活的基调。 Her dreams were troubled, reflecting the tenor of her waking hours.
organism,biosome ;
[例句] 辐射对生物体的影响 the biological effects of radiation
[例句] 变形虫是很简单的生物体. The amoeba is a very simple organism.
rusty ;
[例句] 我们多年来都开着一辆生锈的旧货车四处旅行。 We spent years travelling around in a rusty old van.
[例句] 不大的教堂墓地周边围着一圈生锈的熟铁栅栏。 The small churchyard was surrounded by a rusted wrought-iron fence.
resultant,[医] product ;
[例句] 氢是锌和硫酸反应的生成物. Hydrogen is a product of the reaction between zinc and sulphuric acid.
[例句] 较高的工作电压引起碳生成物的分离. The higher operating voltage causes a breakdown of carbon products.
recurrence ;
[例句] 如果再发生严重的通货膨胀,那么利率就会迅速上调。 If raging inflation returns, then interest rates will shoot up.
[例句] “这事还会再发生吗?”——“但愿不会,但谁知道呢。” "Will it happen again?"— 'I hope not. but you never know.'
grower ;
[例句] 其全部生长物的数量亦必稀少. The total number of the inhabitants will be small.
[例句] 而有些是在叶子的顶端长有像水罐一样的生长物. Others have pitcher - like growths at the ends of the leaves.
[法] survivor,[电影]Ghost Game;
[例句] 生还者一直指责安全标准执行不严。 There have been allegations from survivors that safety standards had been lax.
[例句] 生还者们面色惨白,看起来仍然惊魂未定。 The survivors were ashen-faced and visibly shaken.
inborn,[计] creating,generated,[医] glycogenic ;
[例句] 现在,我们也许能够更加清楚地了解宇宙生成的年代,并且解答关于人类起源最为深奥的问题之一。 We may now be able to get a much better idea of the true age of the universe, and solve one of the deepest questions of our origins.
[例句] 一棵红杉树所生成的木料价值为8000美金. Wood from one redwood tree is worth $ 8,000.
a boy in buttons ;
[例句] 华人服务生们站在一起,讲着只有他们自己才懂的笑话。 Chinese waiters stood in a cluster, sharing a private joke.
[例句] 他找碴儿跟服务生打了一架,最后进了监狱。 He picked a fight with a waiter and landed in jail.
名 Trainee ;
[例句] 在做培训生的4年里,她一直刻苦训练,甚至不惜以自己的身体健康为代价. She had worked a trainee for 4 years even with her health.
[例句] 管理培训生项目 — 不怕做不到,就怕你想不到. Management Trainee Program - We provide what you can think of.
move in ;
[例句] 有多少白人家庭生活于赤贫之中? How many white families have lived in stark poverty?
[例句] 自有人类生存以来,大多数人生活于贫困之中, 饱受饥饿之虞. For all existence most men have lived in poverty, threatened by hunger.
rhizogenic,rooted ;
[例句] 生根的基质应当是湿润, 透气良好和消过毒的. The rooting medium should be moist, well aerated, and sterile.
[例句] 生根的针叶束往往不能产生芽而进一步长成一株树. The rooted fascicles usually fail to produce a bud which can grow into a new tree.
名 Chinese leaf ;
[例句] 先铺一层碎生菜叶,再把鱼放上,就可以上桌了。 Serve the fish on a bed of shredded lettuce.
[例句] 绿色生菜叶上放了一块肉,配以一大片西红柿. The meat was served on a bed of green lettuce with a generous slice of tomato.
happy birthday,[电影]Happy Birthday;
[例句] 迎接他的是大家齐唱《祝你生日快乐》,令他非常感动。 He was greeted with a rousing chorus of Happy Birthday.
[例句] 生日快乐! Happy Birthday!
--
[例句] “这根本不关你的事,”他生气地说。 "I can't see it's any of your business," he raged.
[例句] 法官生气地摇摇头,朱克斯安静下来。 The judge shook his head irritably and Juicks hushed.