[医] nasosinusitis ；

[例句] 我得了严重的关节炎和慢性鼻窦炎。 I developed serious arthritic symptoms and chronic sinusitis.

[例句] 我仍然患有黏膜炎和鼻窦炎。 I still suffer from catarrh and sinus problems.

[医] blear eye，blear-eye，blepharitis ciliaris，lippa ；

[例句] 目的分析溃疡性睑缘炎的最佳治疗方法. Objective The aim is to analyze and seek for the best treatment for ulcerative blepharitis.

[例句] 目的: 观察液氮冷冻治疗鳞屑性睑缘炎的临床疗效. Purpose : To observe the therapeutic effect of squamous blepharitis treated with liquefacient nitrogen cryotherapy.

gastroenteritis ；

[例句] 我想我们还不能排除胃肠炎的可能. I do not think we've really turned out acute gastroenteritis.

[例句] 胃肠炎的病因还有食物中毒 、 霍乱和旅行者腹泻. Forms of gastroenteritis include food poisoning, cholera, and traveler's diarrhea.

catarrh，[医] blennophlogisma，blennymenitis，catarrhus ；

[例句] 他正患鼻粘膜炎. He was suffering from nasal catarrh.

[例句] 摘要目的探讨在放射性粘膜炎中是否存在致病菌方法. Objective To investigate pathogen lose existing or not in patients with radiation mucositis.

entophthalmia，endoophthalmitis ；

[例句] 此十四个月大之女孩患嗜伊红性脑膜炎,并有左眼前房虫体寄生,而致眼内炎及脉络网膜炎. Sixty - eight larvae of angiostrongylus cantonesis was found in CSF by lumber tapping.

[例句] 方法对与术后眼内炎有关的文献加以分析,整理. Methods: The literature concerning endophthalmitis after operation were analyzed.

[医] angeitides，angeitis，angiitis，angitis ；

[例句] 血栓闭塞性脉管炎好发于20～40 岁 的青壮年男性,女性很少发病. Thromboangiitis obliterans occur in the 20 - 40 - year - old young men and women rarely incidence.

[例句] 血栓闭塞性脉管炎好发于20 ～ 0 岁 的青壮年男性,女性很少发病. Thromboangiitis obliterans occur in the 20 - 40 - year - old young men and women rarely incidence.

[医] angiocholitis，cholangeitis，cholangitis ；

[例句] 胆管梗阻能并发胆管炎. Obstruction of the bile duct is associated with cholangitis.

[例句] 排除有临床证据的急性胆管炎. Patients with clinical evidence of coexisting acute cholangitis were excluded.

[医] multiple myositis，pseudotrichinosis ；

[例句] 眼睑红斑 、 水肿、淡紫色是皮肌炎的特征. Erythema, edema and a purple discoloration of the eyelids are of dermatomyositis.

[例句] 本文报告一发生在皮肌炎病患以头皮为感染部位的角化型疥疮病例. We present a case of dermatomyositis with keratotic scabies in the scalp.

[医] nodular vasculitis ；

[例句] 目的:评价组织病理学在血管炎诊断中的价值. Objective To evaluate the role of histopathologic examine in cutaneous vasculitis.

[例句] 结论白塞综合征是可以控制的一种皮肤血管炎病. Conclusion Behcet syndrome is a kind of controllable cutaneous vasculitis.

arteritis ；

[例句] 巨细胞动脉炎 ( 颞动脉 ) 在50岁以前较少见. Giant cell ( temporal ) arteritis is uncommon before age 50.

[例句] 钩端螺旋体脑动脉炎的CT表现 ( 附12例分析 ) Cranial CT Featrues of Cerebral Arteritis of Leptospira ( 12 Cases Study )

[医] dacrocystitis，dacrycystitis，dacryocystitis ；

[例句] [中英文摘要]目的探讨鼻内镜在慢性泪囊炎中的应用价值. Objective To explore the applied value of nasal endoscope in chronic dacryocystitis.

[例句] 目的观察综合疗法治疗先天性泪囊炎的疗效. Objective To observe the effect of combined therapy for congenital dacryocystitis.

[医] esophagitis，oesophagitis ；

[例句] 食管炎可能引起贫血. Anemia may result from esophagitis.

[例句] 由食管炎引起的胃灼热,其部位发生于胸骨下. The heartburn associated oesophagitis is substernal in location.

[医] epifolliculitis，folliculitis ；

[例句] 粉瘤和毛囊炎应该用什么药治疗? What drug treatment should sebaceous cyst and folliculitis use?

[例句] 急需 全方位 治疗毛囊炎的方法! Be badly in need of all - around the method that treats folliculitis!

sinusitis，sinuitis，antritis ；

[例句] 筛窦炎在儿童中常并发眼眶蜂窝织炎及脓肿. Ethmoid sinusitis is frequently complicated in children by orbital cellulitis and abscess.

[例句] 目的制备窦炎合剂并观察其临床疗效. ObjectivePrepare the Douyan mixture and observe its clinical curative effect.

[医] capsulitis，vesiculitis ；

[例句] 他患有黏液囊炎, 但他们佯称他身体极好. He had bursitis, but they pretended he was in perfect health.

[例句] [中英文摘要]目的探讨鼻内镜在慢性泪囊炎中的应用价值. Objective To explore the applied value of nasal endoscope in chronic dacryocystitis.

fervent，scorching，burning hot，sweltering，torrid ；

[例句] 在炎热的夏夜，我们会在屋前走廊上吃晚饭。 We'd eat during the hot summer evenings on the front porch.

[例句] 他们会在一天中最炎热的时刻小睡一会儿。 They have a siesta during the hottest part of the day.

cheilitis ；

[例句] 目的观察光触媒加消炎痛治疗光化性唇炎的效果. Conclusion Photocatalyst and Indomethacin are effection to cure Actinic Cheilitis.

[例句] 防治唇炎 、 舌炎 、 结膜炎和脂溢性皮炎. Clinical usage : for the treatment and prevention of cheilitis, glossitis, seborrheic dermatitis and conjunctivitis.

[医] chondritis ；

[例句] 目的: 探讨膝关节剥脱性骨软骨炎MRI分期方法. Purpose : To discuss the stage method of osteochondritis dissecans by MRI.

[例句] 结论: 复发性多软骨炎患者应行药物治疗. Conclu sion : Relapsing polychondritis should be treated with drug therapy.

colitis ；

[例句] 通常伪膜性大肠炎可以用口服万抢霉素或是甲硝唑来治疗. Pseudomembranous colitis can usually be treated with oral vancomycin or metronidazole.

[例句] 他患有大肠炎,所以只吃清淡的食物. He ate a bland diet because of his colitis.

colonitis，[医] colitis ；

[例句] 慢性非特异性溃疡性结肠炎这种病可以恶化亦可缓解. Chronic nonspecific ulcerative colitis is a disease with exacerbations and remissions.

[例句] 溃疡性结肠炎和肉芽肿性结肠炎常侵害儿童和刚成年的年青人. Ulcerative colitis and granulomatous colitis affect many children and young adults.