deposit,pent-up,[医] depositive,sedimentary ;
[例句] 地堑成为铀矿沉积的有利部位. A graben creates a favourable setting for uranium deposition.
[例句] 这些矿体与沉积的主要方向一致. These deposits parallel to the main direction of sedimentation.
dreary,quiet,still,drowsy ;
[例句] 简开始重新建立自己自结婚以来便陷于沉寂的社交生活。 Jane began to rebuild her social life which had been non-existent since her marriage.
[例句] 这条街两边都是高大而沉寂的房屋, 来往的行人并不多. It was a street of high silent - looking dwellings, not of traffic.
calm,quiet,still ;
[例句] 盘腿而坐的神像散发出智慧与沉静的气息。 The cross-legged deity exudes wisdom and composure.
[例句] 那一扫而过的冷漠沉静的目光使我深感不安. The swift and indifferent placidity of that look troubled me.
precipitant,precipitator,[医] precipitant ;
[例句] 对于蛋白质的结晶,沉淀剂主要在溶剂上产生作用。 For protein crystallization, the main impact of precipitant is on the solvent.
[例句] 本文研究了沉淀剂法直接从菜籽饼粕中提取植酸. Phytic acid was extracted directly from rapeseed meal by means of deposIt'solvent.
scuttle ;
[例句] 他个人已收到莱曼司令要求凿沉轮船的命令。 He personally had received orders from Commander Lehmann to scuttle the ship.
[例句] 德国的船只大部分躲避在中立国的港口内,或者在中途被阻截时, 自行凿沉. The German ships mostly took refuge in neutral ports or, when itercepted, scuttled themselves.
sinking,sink down ;
[例句] 他咽了口气, 他眼底的阴影沉落又浮起. He swallows, and the shadows in his eyes shift back and forth.
[例句] 瓶子沉落到湖底. The bottle sank down to the bottom of the lake.
musingly,pensively ;
[例句] 他沉思地看着那张照片. He looked at the picture thoughtfully.
[例句] 她回过身来,沉思地望了望他. She turned round and regarded him thoughtfully.
sunken ;
[例句] 沉没的帆船在海底闪烁着白光。 The sunken sailing-boat was a glimmer of white on the bottom.
[例句] 试着潜入水下找寻沉没的财宝。 Try diving for sunken treasure.
--
[例句] 玛格达听出了话里的意思, 带着庄稼人的调皮神情沉默地微笑. Magda heard him out, smiled tacitly with peasant slyness.
[例句] 车间里所有的人都沉默地站着, 注意动静. Everyone in the workshop stands in silence, attentive.
indulge in,abandon oneself to,immersed ;
[例句] 他沉湎于过去的记忆。 He had clung to the remembrance of things past.
[例句] 沉湎于虚幻的梦想而忘记现实的生活,是毫无益处的。 It does not do to dwell on dreams and forget to live.
--
[例句] 他沉浸在自己想象的世界中。 He submerges himself in the world of his imagination.
[例句] 游泳的时候,我沉浸在自己的世界里。 When I'm swimming I'm in a world of my own.
--
[例句] 新鲜鸡蛋会沉下去而不新鲜的会浮在上面。 A fresh egg will sink and an old egg will float.
[例句] 道路陡然沉下去又升上来。 The road dipped and rose again.
desilting,silting ;
[例句] 等容粒径在沉沙输移中意义不大. The nominal diameter has little significance in sediment transportation.
[例句] 泥沙在沉沙池中沉降效果的好坏,与池内水流流场分布直接有关. The effection of sands deposition is relation with the distribution of flow field in basin.
sunken fascine mattress ;
[例句] 对堤防滑坡坍塌,采用了软体沉排技术措施. Soft mattress technical measures were employed to prevent dyke from slope slide and collapse.
agalloch eaglewood,aloewood,fragrant-wood,agalloch,agalwood ;
contemplator,meditator ;
[例句] 阴影议员的原型是黑发黑肤的沉思者, 举止带有有居高临下的味道. The archetypal Lord is dark and brooding, with a commanding bearing.
heavily,tediously ;
[例句] 那些房屋的灯光沉闷地闪现在山边. The lights of the houses gleamed dully on the hillside.
jetsam ;
--
[例句] 时钟以低沉声音报中午时刻. The clock boomed out the noon hour.
caisson ;