[法] dissuade,disadvise ;
[例句] 我们怎么也不能劝止他们的争吵, 要是我能躲得开就好了. We'll never stop them arguing. I wish I were well out of it.
[例句] 不必理会那些劝止你按照自己意愿做事情的人. Ignore people who try to dissuade you from following through on your idea.
relieve itching ;
[例句] 芦荟具有止痒性能,所以将有助于减少发痒. Aloe Vera has anti - pruritic properties so will help to reduce itching.
[例句] 目的: 观察紫花洗剂的 抗炎 、 镇痛和止痒、 抗 滴虫作用. Objective : To study anti - inflammatory , analgesic, antipruritic and anti - trichomonal effects of Zihua Lotion.
quench one's thirst ;
[例句] 人们都知道可乐能消饿、止渴和解乏。 Coca is well-known for reducing hunger, thirst and fatigue.
[例句] 他停了下来,在小溪边饮水止渴。 He stopped to quench his thirst at a stream.
analgesic,anodyne,[医] acesodyne,acesodynous,analgetic ;
[例句] 金银花: 性寒, 具有清热解毒 、 疏散风热 、 消肿止痛的功效. Honeysuckle: of cold, with Qingrejiedu, evacuation wind heat, swelling analgesic effect.
[例句] 我给你点止痛的药. I'll give you something to kill the pain.
tourniquet ;
[例句] 把止血带扎紧点. Twist the tourniquet tighter.
[例句] 止血带应阻断静脉及淋巴回流. The tourniquet should occlude venous and lymphatic return.
stop,halt,desist,bring to a stop,rein ;
[例句] 最后,啜泣终于止住了,只剩下抽鼻子的声音。 At last the sobs ceased, to be replaced by sniffs.
[例句] 他喝水止住了嗝。 He drank and stifled a belch.
analgesic,lenitive,analgetic,obtundent,acetanilid ;
[例句] 药剂师建议配一种止痛剂. The druggist suggested a preparation to relieve the ache.
[例句] 这种乳膏含有一种性能平和的止痛剂,能缓解被螫咬后的疼痛. This cream contains a mild analgesic to soothe stings and bites.
hemostat,hemostatic,hemostyptic,styptic,haemostatic ;
[例句] 经输血和输注止血剂后情况好转. After transfusion and infusion with hemostatic agent the condition was improved.
hemostatic,styptic,[医] anthemorrhagic,hematischetic,astrictive ;
[例句] 她准备解开缠在他胳臂上止血的布带. She prepared to undo the band of cloth around his arm which had served as tourniquet.
[例句] 这个有止血的作用。 It has an astringent effect.
[化] hemostatics,styptic,[医] anastaltic,restringent ;
[例句] 止血药 、 维生素都是无效的,单纯洗牙也不能根治. Hemostatic, vitamins are null and void and can not simply Xiya radical.
[例句] 结论益气止血药能够改变由于雌激素缺乏导致的异常状态. Conclusion Abnormity of shorting estrogen can be corrected by the prescription of invigorating Qi and hemostasis.
[医] anticnesmatic,antipruriginous,antipruritic ;
[例句] 目的: 研究银屑灵片止痒的作用. OBJECTIVE : To study the antipruritic effect of Yinxieling tablet.
[例句] 因此, 证据都指了——它们在抓挠止痒的过程中是关键角色, 吉斯勒说. Therefore, evidence to them as the key players in relief of itch by scratching , says Giesler.
[医] hidroschesis ;
[例句] 阐明了止汗剂的种类及其作用机理. The type and mechanism of antiperspirant action were given.
[例句] 荞麦亦可入药, 有消食化积, 止汗和消炎的功效. Buckwheat is also medicine, Xiaoshi of the plot, antiperspirant and anti - inflammatory effect.
[医]cough drop,lozenge ;
[例句] 我让灰尘呛了一下,她递给我一块止咳糖. She offered me a lozenge when the dust irritated my throat.
[例句] 而锌粒子止咳糖能缩短病程. Ionized zinc lozenges, however, may shorten the duration of symptoms.
--
[例句] 在她的心灵或举止里,我看不到谦逊, 看不到仁慈, 看不到坦率, 也看不到文雅. I had marked neither modesty, nor benevolence, nor candour, nor refinement in her mind or manners.
[例句] 分析被实验测量或举止涌流查证. The analysis is verified by experimental measurement or bearing currents.
antiperspirant,antisudorific ;
[例句] 阐明了止汗剂的种类及其作用机理. The type and mechanism of antiperspirant action were given.
[例句] 止汗剂有不同的强度, 分为处方的和 非 处方的两种. Antiperspirants come in a range of strengths, both over - the counter and prescription.
antanacathartic,antemetic,antiemetic ;
[例句] 也可以开一些止吐药,如异丙嗪 、 氯拉嗪)曲美苄胺等. Antiemetics such as promethazine, prochlorperazine, or trimethobenzamide may be ordered.
[例句] 我们给您注射些维生素 、 葡萄糖, 必要时给些止吐药. Anyway we can give injections of vitamins, glucose , or some antiemetic drug, if neccessary.
anhidrotic,anhydrotic,anidrotic,adiaphoretic,antiperspirant ;
[医] antidiarrheal,antidiarrheic ;
[例句] 脾虚久泻的小儿服用此饼可起到益气养阴, 健脾止泻的作用. Jiuxie deficiency in children's take the cake can play Yiqiyangyin, spleen to stop diarrhea.
[例句] 目的研究番石榴叶提取物槲皮素止泻的作用机制. Objective To investigate the antidiarrheal mechanism of quercetin extracted from Psidium guajava L.
[化] limit stop,retainer ;
[例句] 这个止动器和大齿轮上的齿轮相咬合. The click engages the teeth of the gearwheel.
--
[例句] 必要时可减少ACEI剂量或中止使用. If necessary, reduce ACEI dose or discontinue.
[例句] 合同的延期应按照买卖合同中有关延期或中止的条款执行. The contract extension will be subject to buy - sell provision claim upon extension or termination.