born，inborn，inherent，innate，constitutionally ；

[例句] 我觉得他天生就是当小报编辑的料。 I think he was born to be editor of a tabloid newspaper.

[例句] 主流女权主义思想倡导女性天生的自然美。 Mainline feminism was arguing for the inherent beauty of the natural woman.

special endowments，natural gift，talent，endowment，genius ；

[例句] 我相信自己有成功的天分。 I believe I have the talent to make it.

[例句] 成为作家要有天分，但更要有创作的冲动。 It's a compulsion to write, more than talent, that makes a writer.

natural instincts，nature，makeup ；

[例句] 出于天性，小男孩们可能会决定利用这一点。 Little boys, being what they are, might decide to play on it.

[例句] 人的感知具有高度缺陷，而且天性主观。 Human perception is highly imperfect and by definition subjective.

[天] celestial sphere，sphere ；

[例句] 再过几天球芽甘蓝就可以吃了。 In a few days time the sprouts will be ready to eat.

[例句] 天文学家已把天球划分为88个区域. Astronomers have divided the celestial sphere into a total of 88 regions.

overline bridge，platform bridge，foot bridge，monkey bridge，crossover ；

[例句] 铁轨上空的天桥排除了穿行中的危险. Bridges over railroad tracks root danger out in crossing.

[例句] 他们必须握着一条绳索充当扶手穿过一条紧急人行天桥。 They had to walk across an emergency footbridge, holding onto a rope that served as a rail.

（房顶上的窗子） scuttle，trap-door，skylight，dormant window，clearstory ；

[例句] 一道冰冷的光线透过天窗漫射进来。 A cold, diffuse light filtered in through the skylight.

[例句] 带天窗的斜屋顶连接着两边的山墙。 It has a dormer roof joining both gable ends.

clear day，fine day，fine weather，cloudless day，fine ；

[例句] 早晨开始是晴天, 可是现在乌云密布. The morning began fine, but now clouds are banking up.

[例句] 雨天和晴天相间而来. Wet days alternate with fine days.

God's will，the mandate of heaven，destiny，fate，fatality；

[例句] 他的统治乃是天命。 His rule was ordained by heaven.

[例句] 天命不慆久矣. Long has there been no doubt of Heaven's mandate.

natural gift，talent，natural endowments，flair，dowry ；

[例句] 当他还是个小学生的时候, 就显示出了天资聪慧. As a schoolboy, he showed every sign of genius.

[例句] 她作为一名艺术家,靠其天资和勤奋获得了成功. Her talent and hard work gained her success as an artist.

innocent，artless，naive，puerility，simplicity ；

[例句] 他有点天真地解释了这一罪行可能是如何实施的。 Somewhat ingenuously, he explains how the crime may be accomplished.

[例句] 这部戏在对待这一主题上有些理想化，甚至是天真。 The drama takes an idealistic, even a naive view of the subject.

chat，chew the rag，chitchat，cose，confabulate with ；

[例句] 你可以和其他在线的人聊天。 You can chat to other people who are online.

[例句] 他们聊天时会在阳台上抖搂浴巾。 They would flap bath towels from their balconies as they chatted.

Catholicism，Roman Catholicism，papistry ；

[例句] 它用讽刺的语言呈现了天主教作家郑重其事表明的观点。 It presented in satirical terms points made in earnest by Catholic writers.

[例句] 托马斯先生是在天主教修女创办的学校接受的教育。 Mr Thomas was taught by the Catholic nuns whose school he attended.

the canopy of the heavens，backdrop，tent，velarium ；

[例句] 一轮冬日已经低垂天幕. The wintry sun was already low in the sky.

[例句] 他们躺在繁星点点的天幕下. They lay down under a canopy of stars.

paradise，heaven，bana，abraham's bosom，nirvana；

[例句] 任天堂希望将该外挂调制解调器的价格定在200美元以下。 Nintendo hopes to price the add-on modem at less than $200.

[例句] 我简直是到了观影者的天堂。 I was in cinematic heaven.

spring，springtime，springtide，[电影]Spring；

[例句] 我让马低下头啃吃春天的青草。 I let the horse drop his head to crop the spring grass.

[例句] 如果不去动的话，冬萝卜会在春天开花结籽。 If unused, winter radishes run to seed in spring.

[房] gutter，cullis ；

[例句] 如果汇水面积大于天沟排水能力, 可以在天沟底部打孔. For catchment areas greater than gutter capacity, slotted holes can be installed.

summer，[电影]Summer；

[例句] 考虑到当务之急是削减预算赤字，今年夏天政府只计划向国会申请1,500万美元的预算。 Given the overriding need to cut the budget deficit, the administration will ask congress for only $15 million this summer.

[例句] 今年夏天,该产品将在美国宠物商店面世,每台价格约120美元. The product will be available in US pet stores this summer for about US $ 120.

（天空） the blue sky，（天， 天神） Heaven，azure，empyrean，ether ；

[例句] 在这国难当头之际,愿苍天帮助我们大家. God help us all at this time of national disaster.

[例句] 苍天作证, 我确实已尽力而为了. Heaven only knows; I have tried hard enough.

（今日） today，present，now，[电影]A Reason to Live；

[例句] 今天地方选举的投票一开始就人头攒动。 There has been a busy start to polling in today's local elections.

[例句] 今天一早，一枚“德尔塔”Ⅱ型火箭在卡纳维拉尔角发射升空。 A Delta II rocket was launched from Cape Canaveral early this morning.

sky blue，cerulean，celeste，caeruleous，az. ；

[例句] 她一袭天蓝色的真丝衬衫式连身裙，和她的双眸颜色一样。 Her silk shirtdress was sky-blue, the colour of her eyes.

[例句] 她的丝绸连衣裙是天蓝色的，和她眼睛的颜色一样。 Her silk dress was sky-blue, the colour of her eyes.